Ali, senjor, to odluèuje Don Dijego Ovo je zemlja Don Dijega.
To je fakt nemravný. Don Diego si může dělat, co chce. Tahle půda je dona Diega.
Senjor i senjora Žoao de Kamoeš.
Senhor e Senhora Joăo de Camőes.
Ali, Senjor Blofeld, ali ovo je krajnje delikatna procedura.
Ale seňore Blofelde, jde o velmi delikátní proceduru...
Znam sve koji imaju posla sa senjor Tenerom, ali ne znam Boba Valdesa.
Znám všechny, kteří obchodují se seňorem Tannerem. Ale neznám žádnýho Boba... Valdeze.
Senjor Medsen, predobri ste prema ovom nadnièaru.
Ó, seňore Malsone, jste příliš laskavý k chudému peonovi.
Senjor Valdes te pravi budalom, bez moje pomoæi.
Seňor Valdez z tebe dělá hlupáka i bez mé pomoci.
Ne, Senjor Marlowe, bili ste prijatelj pokojnika.
Ne, pane Marlowe, byl jste přítelem zesnulého.
Senjor Marlowe, da vam pokažem naš grad.
Senore Marlowe, chci vám ukázat naše město.
Lepo, Senjor Marlowe, ali treba da promenim pejzaž.
Velmi hezké, seňore Marlowe, ale myslím, že budu muset změnit výhled.
Senjor Lennox je živ i zdrav, Senjor Marlowe.
Seňor Lennox je stále živý a zdravý, seňore Marlowe.
Oprostite šta prekidam veèeru, ali živi li ovde senjor Lazar?
Nerad vás ruším při večeři, ale bydlí tady seňor Lazar?
Gdje su senjor Bianchi i grèki doktor?
Kde je pan Bianchi a ten řecký doktor?
U pulman odjeljku nema nikog osim mene i senjor Bianchija.
V pullmanu není nikdo kromě mne a pana Bianchiho.
Hvala Pierre, i hoæeš li molim te obavijestiti princezu Dragomiroff da æemo je senjor Bianchi i ja posjetiti uskoro u njenom kupeu.
Děkuji Pierre a sdělte prosím kněžně Dragomirovové, že pan Bianchi a já... - navštívíme ji a její komornou v jejím oddělení.
Možete li zamoliti gl. konobara da postavi stolove i stolice tako da senjor Bianchi, doktor Constanine i ja, možemo predstaviti putnicima rješenje ovog zloèina?
Požádala byste laskavě pana vrchního, aby uspořádal stoly a židle tak,... aby pan Bianchi, doktor Konstanin a já,... jsme mohli seznámit cestující s rozřešením té vraždy?
Senjor Bianchi, sad je na vama, da kao direktor linije odluèite koje od rješenja æemo ponuditi policiji u Brodu.
Pane Bianchi, je na vás jako na řediteli této dráhy... abyste zvolil řešení, které nabídneme policii v Brodu.
Senjor, odande se niko nije vratio.
Seňore, odsud ještě nikdo nevyšel živý.
Ne, ja nisam senjor Gomez iz Barselone.
Ne, nejsem Seňor Gomez z Barcelony.
Teško vas je za pronaæi, senjor.
Jste velmi těžko k nalezení, seňore.
Taèno, senjor, ja sam upravo to hteo da kažem.
Přesně tak, senore, zrovna jsem to chtěl říct.
Ne želim da se ukljuèim, senjor Huan.
Nechci se do toho zaplést, seňore Juane.
Drži se podalje od senjor Huana!
Drž se dál od seňora Juana!
Senjor! "Da bi efekat napitka trajao veèno, "onaj koji ga popije mora da dobije poljubac svoje drage do ponoæi."
"Aby byly účinky lektvaru trvalé, příjemce musí do půlnoci políbit svou pravou lásku."
(španski akcent) Mislim da treba da joj ga date senjor.
Myslím, že by jste jí měl dát, pane.
Senjor, poigravao si se sa Rikovim emocijama.
Seňore, zahrával jste si s Ricovými city.
Žao mi je, senjor, Ali moram tražiti da odete.
Omlouvám se, seňore, ale budu vás muset požádat, aby jste odešel.
Senjor Housman, gde ste nauèili da prièate Španski?
Takže, seńor Housemane, Kde jste se naučil španělsky?
Molim te reci senjor Ciprianiu da uvek odsedam u tom apartmanu u Veneciji, i ako nije slobodan, biæu veoma nesreæna.
Prosím, řekni panu Ciprianiovi, že vždy zůstanu v tom apartmá, když navštívím Benátky, a pokud nebude volné, budu hodně nešťastná.
Predlažem da se dovede senjor Nikolo Paganini u London.
Navrhuji přivést pana Niccolu Paganiniho do Londýna.
Èuo sam za senjor Karla, senjora.
Slyšel jsem o panu Karlovi, seora.
Senjor Gera, Bledi kralj mora biti eliminisan.
Seňore Guerro, "Bledý král" musí být zlikvidován.
Ovako ja gledam na to senjor Bob, ko god da saraðuje sa njom, nije onaj ko kaže da jeste.
Z mého pohledu, señore Bobe, ten, kdo s ní spolupracuje, není ten, za koho se vydává.
Želiš li da znaš šta je na tom znaku pisalo senjor Bobe?
Zajímá tě, co tam stálo, señore Bobe?
Sad te nazivam lažovom senjor Bobe.
A teď říkám, že jsi lhář, señore Bobe.
Èetiri pišljiva metka i nema više senjor Boba.
Čtyři mizerný kulky a jakej byl señor Bob.
Ništa manje nego za senjor Šarla de Sen-Mara, Velièanstvo.
Nikoho míň než feudálního pána Charlese de Saint-Maur, pane.
0.33914685249329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?