Když bachaři objeví jeden z nich, přejdeme do druhého.
"Tvoj fazon" te je izbacio iz škole... i morali smo da se selimo da bi pronašli pristojnu školu da te primi.
Ty tvoje "vlastní věci" ti vynesly vyhazov ze školy. A musely jsme se přestěhovat, abychom našli slušnou školu kam by tě vzali.
Misle da æe me zaštititi tako da se stalno selimo.
Ne, oni myslí, že mě chrání tím neustálým stěhováním.
Misle da æu steæi prijatelje ako se stalno selimo.
Myslí, že si získám přátele, když se... přestěhujeme.
Za mesec dana, selimo se u naš zimski boravak u floridi.
Za pouhý měsíc se přesuneme do našeho zimního sídla na Floridě.
A, ne, nikada ga ne bismo poklanjali, ali selimo se u jednu zemlju u kojoj su psi zabranjeni.
Nedali bychom ho pryc, ale stehujeme se do zeme, kde jsou psi zakázaní.
Mama kaže da se selimo u Oregon.
Mám říká, že se přestěhujeme do Oregonu.
Pokušavaš li da mi kažeš da se selimo u Oklahomu ili da si peder?
Chceš mi říct, že se stěhujeme do Oklahomy, nebo že jsi gay?
Još jedna pljaèka i selimo posao na ulicu.
Ještě jednou, a můžeme s tím na ulici.
A onda, kad ne ispadne dobro, jer nikad ne ispadne dobro... pakujemo se i ponovo selimo, a ja ništa ne mogu uèiniti po tom pitanju.
A když to nefunguje, a ono to nikdy nefunguje, tak se prostě... sbalíme a stěhujeme někam jinam. A já s tím nedokážu udělat nic.
Dosta mi je, i hoæu da se odmah selimo.
Mám toho plné zuby. Chci jít pryč.
I samo ovaj put, hoæu da se selimo zbog mene.
A teď to udělej kvůli mně.
Da, tako da možeš da kažeš Nikiju da neæemo morati da se selimo.
Jo, řekni Nickymu, že se nebudeme stěhovat.
Mislim, puno se selimo, ali ovaj grad, strašan kako može biti, je jedino mjesto gdje tvoja mama može raditi za opæe dobro, i to je važno.
Víš, hodně jsme se stěhovali, ale tohle město... jakkoliv je děsivé, je jediné místo, kde může maminka udělat nejvíc dobra a to je důležité.
Znam da se èesto ne slažemo i da te ponekad mrzim, ali uskoro se selimo u svoj stan, a uvijek smo željeli ovo napraviti...
Moc spolu nevycházíme a jdeš mi na nervy. Ale stěhujeme se do vlastního. A tohle jsme chtěli zkusit.
Ja mislila da se ne selimo do puta.
Myslela jsem, že se budeme stěhovat nejdřív v srpnu.
Nisam imala volje za to, jer sam saznala da se selimo.
Nechtělo se mi, protože sem věděla, že by jsme se zase stěhovali.
Ted, ne selimo se, kraj rasprave.
Tede, my se nestěhujeme, konec diskuze.
Trebali smo u petak da se selimo na Bahame.
V pátek jsme měli odjet na Bahamy.
Sve što znam je da kad dobijemo pismo iz zatvora, to znaèi da se ponovo selimo, jer nas je našao.
Všechno, co víme je, že pokaždý, když dostaneme dopis z vězení, tak... to znamená, že se zase postěhujeme. Protože nás našel.
Izgleda da je gða House zvala održavanje zgrade... i rekla im da se selimo.
Paní Housová zřejmě zavolala na služby a řekla jim, že se stěhujeme.
Ne, onako, jedino što se... muž i ja selimo u jedan stan koji je u porodiènom vlasništvu u ulici Sentonž.
O nic nejde, jenom... S manželem se brzy stěhujeme do bytu... který patří jeho rodině a je na ulici Saintonge.
Izdvojili smo senatora i selimo ga u kuhinju.
Vyzvedli jsme senátora a přesouváme ho do kuchyně.
Da, selimo se u podstavljenu æeliju.
Hej, stěhujeme se do Polstrovaná cely.
Poslednji put, koliko se seæam, moj i klinèev ugled je i doveo do toga da se sada selimo u Majami. Je li tako?
Posledně co si pamatuji, to byl Kid co ti tu kariéru umožnil.
Pobedili li Bush ponovo, selimo se za Berlin!
Jestli ten blbec Bush zase vyhraje, tak se přestěhujeme do Berlína.
Uskoro se selimo u Rim i ne mogu da prestanem da mislim da da sam nesto zaboravila, znate?
Blíží se ten náš odjezd do Říma a já se nemůžu zbavit pocitu, že na něco zapomínám.
Možda vam se u poèetku neæe svideti ova ideja, ali selimo se u Hjuston.
A asi se vám to nebude líbit. Stěhujeme se do Houstonu.
Ali se selimo u Brazil zbog mog posla.
Ale budeme se stěhovat do Brazílie, kvůli mé práci.
Selimo se u Trusdejl, deca idu u privatnu školu.
Stěhujeme se do Trousdale a děcka půjdou na soukromou školu.
Henri, ne moramo da se selimo.
Larry je vzdálený bratranec z otcovy strany.
Pa, prvi poljubac je teško zaboraviti, a moja je krivica bila, što smo morali da se selimo.
No, první polibek se nezapomíná a byla moje chyba, že jsme se museli přestěhovat.
Ili ovako, ili moramo ponovo da se selimo.
Buď tohle, anebo se zase budeme stěhovat.
Selimo se na najbolju planetu ikad za zbog sakrivanja.
Všichni se stěhujeme schovat se na tu nejlepší planetu vůbec.
Nema potrebe da opravljaš, znaš da se selimo.
Nebudeme to potřebovat, až se přestěhujeme.
Sve selimo u vanredni komandni centar.
Všechny přesouváme do krizového velícího centra. Jdeme.
Gospoðo, da poènemo da selimo topove na plažu?
Madam? Máme začít přesouvat děla na pláž?
Zapravo, doselili smo se u Los Anđeles - (Smeh) misleći da se selimo u Ameriku, ali dobro, avionom se brzo stigne iz Los Anđelesa
Vlastně, popravdě řečeno, jsme se přestěhovali do Los Angeles – (Smích) – a mysleli jsme si, že se stěhujeme do Ameriky. Nevadí, je to jen krátký let. Z Los Angeles
Ali izazov je, kako se selimo u gradove, oni su sagrađeni od dva materijala: čelika i betona i to su sjajni materijali.
Výzvou je, že jak se stěhujeme do měst, města jsou stavěna těmito dvěma materiály, ocelí a betonem, což jsou skvělé materiály.
(Smeh) Svi provodimo vreme u tržnim centrima i svi se selimo u predgrađa, a tamo, u predgrađima, možemo da ostvarujemo svoje arhitektonske fantazije.
(Smích) Poflakovali jsme se v obchoďácích, stěhovali jsme se na předměstí, kde jsme, na předměstích, mohli dát volný průchod svým architektonickým fantaziím.
Selimo se istočno od obala Afrike, preko prostranstva Indijskog okeana do Maldiva, arhipelaga koralnih ostrva.
Od pobřeží Afriky se přesuneme na východ přes obovský a rozlehlý Indický oceán na Maledivy, souostroví korálových ostrovů.
A danas je to postala velika moralna podela; postoji mnogo dokaza da se selimo tako da budemo blizu ljudi koji su slični nama politički.
A když teď došlo k velkému morálnímu rozdělení, existuje spousta důkazů, že tíhneme blíž k lidem podobného politického smýšlení.
Masters i Džonson: sada se selimo napred u pedesete
Masters a Johnson, teď se přesouváme do 50. let 20. století
Kako se selimo u gradove, svet prihvata zapadnjački načih ishrane.
Protože se stěhujeme do měst, svět také přejímá západní stravu.
6.6052260398865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když bachaři objeví jeden z nich, přejdeme do druhého. 