Imao sam savršen život dok nisam pao u komu na 6 godina.
Měl jsem perfektní život. Pak jsem ale byl v kómatu 6 let.
Ali on nije savršen, i nije bitniji od tebe ili Ajris ili bilo koga drugog.
Ale není dokonalý a není oblíbenější než ty nebo Iris nebo než kdokoliv jiný.
Malo smrti, malo uništenja... savršen brak.
Trochu smrti, trochu ničení... perfektní svatba.
Ne znam da li sam ti rekao, ali savršen agent ne bi trebao da upuca roðenog šefa.
Nechci se opakovat, 007, ale výborný střelec by nemusel postřelit svou vlastní šéfovou.
Nisam rekao da je plan savršen.
Yeah? Neřekl jsem že je to dobrý plán.
Izgled Edipa savršen je za èoveka koga skroz nadgleda predsedavajuæi!
Oidipus je dokonalá podoba muže, kterého ovládá předseda!
Irak je savršen primer na koji naèin ceo sistem funkcioniše.
Iraq je perfektním příkladem, jak tento systém pracuje.
I to je savršen kraj za našu poslednju prièu.
A to je krásný konec našeho posledního příběhu.
To je savršen posao za tebe.
Je to pro tebe perfektní práce.
Jahala sam na magarcu i našla sam savršen poklon za Lena.
Projela jsem se na oslu, a objevila perfektní dárek pro Lena.
Savršen je i mogu ga dostaviti za 3 dana.
Je to perfektní a doručí ho za 3 dny.
Rekli ste mi da je on savršen kandidat.
Pověděl jste mi, že by na to byl vhodný kandidát. - To ano.
Bil Džejms, matematièki gledano, je savršen.
Bill James a matematika do toho ťali.
Samo što sam mu namestio nišan, savršen je.
Zrovna jsem si nechal seřídit mušku a je perfektní.
Znaš, Lois, ovaj kauè bi bio savršen da se na njemu onesvestiš od vina.
Tenhle gauč by byl skvělý pro tvé usínání s červeným vínem, Lois.
Savršen je Džordž, sviða mi se.
Je nádherná Georgi, líbí se mi.
Nije bio savršen muškarac, niti otac, ali bio je bolji od veæine.
Rozhodně nebyl dokonalý muž, ani otec, ale rozhodně byl lepší než většina.
I on je savršen pacijent, On je tako zabavan.
Je to ideální pacient, je tak vtipný.
Frakcijski sistem nije savršen, ali je daleko od zatvora.
Systém není dokonalý, ale nikoho nevězní.
Ymbryna obièno izabere savršen dan za stvaranje petlje.
Ymbryny si na vytvoření smyčky většinou vybírají dokonalý den.
Mislio sam da imaš savršen vid.
Myslel jsem, že máš dokonalý zrak.
Stvorila bi savršen utisak i svi bi znali tvoje ime...
Uděláš správný dojem a každý bude znát tvé jméno
Nije savršen, ali je èovek koji uvek pronaðe naèin.
Není dokonalý, ale je mužem, který našel svou cestu.
Imao sam savršenu porodicu i savršen život.
Měl jsem skvělou rodinu a skvělý život.
Tako sam počeo da razmišljam i popisujem šta je to što bi po mom mišljenju činilo savršen bijenale.
Tak jsem začal přemýšlet co je to, co by vytvořilo skvělé bienále.
To je savršen kvadrat, izdeljen na 14 delića.
Je to dokonalý čtverec rozdělený na čtrnáct částí.
Vraćen mu je rad, i očekujući skoro savršen rezultat, nije mogao da veruje kada me pogledao preko učionice i pokazao nulu.
Dostal úkol opravený, očekával téměř vynikající výsledek a nemohl věřit vlastním očím, když dostal 0 bodů.
Hauard je istog trenutka krenuo na put i išao je na konferencije širom zemlje, gde bi ustao i rekao: "Tražili ste savršen Pepsi.
A Howard se ihned vydal na cestu, a jezdil na konference po celé zemi, stoupal si a říkal, "Až doteď jste hledali dokonalou Pepsi.
Ne postoji savršen ili nesavršen senf.
Není žádná dokonalá hořčice či nedokonalá hořčice.
Dignimo se, zasucimo rukave i prihvatimo se posla, strastveno, da bismo stvorili skoro pa savršen svet.
Zvedněme zadky, vyhrňme si rukávy, dejme se do práce, vášnivě, a vytvořme téměř dokonalý svět.
Uvek ima tragova - ne postoji savršen zločin.
Vždycky existují stopy - dokonalý zločin neexistuje.
Logika je ovakava: ako imaš sve što ti je potrebno kod kuće, onda nema potrebe da tražiš dalje, pod pretpostavkom da postoji takvo nešto kao savršen brak što bi nas zaštitilo od želje za lutanjem.
Logicky: Pokud máte vše, co potřebujete, doma, tak není důvod chodit se poohlížet jinam. Předpokládá to, že existuje cosi jako ideální manželství, které nás naočkuje proti toulání.
[Ovo je savršen trenutak da se nešto uradi.]
[Přišel čas trochu pohnout s prací!]
Toliko smo štrebali da bi stvorili Volija kao uverljivog robota, da smo mu napravili optički praktično savršen dvogled.
Tolik jsme se snažili, aby vypadal přesvědčivě, že jsme dalekohled, který má místo očí, navrhli opticky téměř dokonale přesně.
Ovo je savršen momenat da vratim taj staklasti pogled.
To je perfektní moment pro to, vrátit mu zase skleněné oči.
(Aplauz) Na mnogo načina, to je savršen primer,
(Potlesk) V mnoha směrech je tohle dokonalý příklad.
(smeh) Ali ako smo raspoloženi da razmislimo, možemo pitati, "Da li je ovo savršen izraz psihološke ravnoteže na teme mladosti i lepote i ženskih tela?"
(smích) Ale jsme-li v hloubavé náladě, můžeme se ptát: "Je tohle dokonalý výraz psychologické rovnováhy s ohledem na proměnné, jako jsou mládí, krása a ženská těla?"
Samo je slučajno Pokret za građanska prava bio savršen za to da mu pomogne u oživljavanju njegovog pokreta.
Hnutí pro ochranu lidských práv bylo jen náhodou pro něj perfektním důvodem pro realizaci jeho cílů.
Znaš li kako vise oblaci? Znaš li čudesa Onog koji je savršen u svakom znanju?
A že tě roucho tvé zahřívati bude, když Bůh zemi pokojnou činí větry poledními?
Zakon je Gospodnji savršen, krepi dušu; svedočanstvo je Gospodnje verno, daje mudrost neveštome.
Od končin nebes východ jeho, a obcházení jeho až zase do končin jejich, a ničeho není, což by se ukryti mohlo před horkostí jeho.
Savršen beše na putevima svojim od dana kad se rodi dokle se ne nadje bezakonje na tebi.
Byl jsi dokonalý na cestách svých, hned jakžs se narodil, až se našla nepravost při tobě.
Budite vi dakle savršeni, kao što je savršen Otac vaš nebeski.
Buďtež vy tedy dokonalí, jako i Otec váš nebeský dokonalý jest.
Reče mu Isus: Ako hoćeš savršen da budeš, idi i prodaj sve što imaš i podaj siromasima; i imaćeš blago na nebu; pa hajde za mnom.
Řekl mu Ježíš: Chceš-li dokonalým býti, jdiž a prodej statek svůj, a rozdej chudým, a budeš míti poklad v nebi, a pojď, následuj mne.
Da bude savršen čovek Božji, za svako dobro delo pripravljen.
Aby byl dokonalý člověk Boží, ke všelikému skutku dobrému hotový.
U ljubavi nema straha, nego savršena ljubav izgoni strah napolje; jer strah ima muku. A ko se boji nije savršen u ljubavi.
Bázněť není v lásce, ale láska dokonalá ven vyhání bázeň; nebo bázeň trápení má, kdož se pak bojí, není dokonalý v lásce.
2.4263079166412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?