Prevod od "sastajao" do Češki

Prevodi:

scházel

Kako koristiti "sastajao" u rečenicama:

Èuvao je te iseèke, i stalno se sastajao sa onim èudnim èovekom.
Ano, schovával si ty výstřižky a scházel se s tím podivným mužem.
Joe je bio moja prva ljubav, moje prvo seksualno iskustvo, i svo vreme on se sastajao sa Mimi.
Joe byl moje první láska, první s kým jsem spala, a celou tu dobu chodil s Mimi.
Znate, on se sastajao sa tom udatom ženom.
V té době se scházel s tou paničkou, víte co myslím...
Odlucio sam da raspustim savet koji se redovno sastajao do sada i zamenim taj sistem sa poverenicima koji ce biti odgovorni ukazivanje na probleme i održavanje reda.
Rozhodl jsem se zrušit radu, která se pravidelně scházela a nahradit tenhle systém důvěrníky kteří budou zodpovědní za přednášení stížností a udržování pořádku.
Sastajao se sa jednim od nasih agenata, Scott Baylor.
Měl schůzku s jedním agentem, se Scottem Baylorem.
Živeo je na našem potkrovlju i tajno se sastajao sa mojom mamom.
Žil u nás v podkroví a měl tajný schůzky s mojí matkou.
Pa, zadatak se sastajao u tome da pratimo Bedforda... pa ga hvatamo u zgradi.
Chtěl jsem jít za Bedfordem a venku ho chytit.
Ovaj se sastajao samo sa svojom desnicom.
Ten měl rande akorát tak se svojí pravačkou.
Sastajao se s moguæim teroristima Drugoga vala.
Setkal se s údajnými členy skupiny, která stojí za tou hrozbou.
Saznanje da se Džordž Buš stariji sastajao, s porodicom Bin Laden dok je Osama bio traženi terorista, i pre 11. septembra, amerikancima je vrlo neprijatno.
Vědět, že George H. W. Bush měl styky s bin Ládinovou rodinou, zatímco byl Usáma hledaným teroristou už i před 11. září,
Sastajao se s ljudima radi posla u mom uredu.
Setkal jsem se s nějakými lidmi kvůli práci v mé obvodní kanceláři.
Èak sam se sastajao s djevojkama, imao s njima seks, da bi time mislili da sam obièan, da sam... normalan.
Vlastně jsem randil i s holkama. Měl sem s nimi sex. Jenom aby.... si lidi mysleli, že sem na baby.
Kada sam ja bio dete, visio sam u noæu u parku, pio pivo, sastajao se sa devojkom.
Když jsem byl kluk, chodíval jsem do tohohle parku v noci popíjet pivo a randit.
Pa, on je mislio da ja ne znam, ali èini mi se da se sastajao s Erikom iz kioska sa šeširima.
No, nemyslel si, že bych mohla něco tušit, ale já myslím, že chodil s Erikou ze stánku s klobouky.
Zašto bi se on sastajao sa "Šesticom"?
Proč by se scházel se Šestkou?
On se sastajao s tim ljudima u bilo koje vreme.
Gordon se s nimi scházel kteroukoliv hodinu... Tak už to chodilo.
Onda se možda sastajao sa nekim.
Takže se musel s někým sejít.
Znamo da si se sastajao sa èlanom IRA-e, koji je snabdeva oružjem.
Víme, že jsi se setkal s členem IRA, který získával zbraně.
I želimo da znamo, zašto si se sastajao sa njim?
A víme, proč jsi ho vyhledal.
Ok, prema ovima fajlovima, dr Roberts se sastajao sa Darrenom Hoffmanom.
Ok, podle těchhle souborů se doktor Roberts se měl sejít s Darrenem Hoffmanem.
Prema Vortovim zapisima sastajao se sa liderima više plemena ukljuèujuæi i Theloa.
Takže podle Worthových záznamů, se setkával s vůdci různých kmenů, včetně Thela.
Sastajao si se s Bennyjem u trgovini, zar ne?
Ty jsi měl ten den s Bennym sraz v tom obchodě. Že ano?
Zato što ne znam èime se bavio, što je radio i s kim se sastajao.
Nevím, kde pracuje, s kým chodí.
Pa, Gilmor se sa nekim sastajao u Alovom restoranu.
Gilmore se ale s někým v Bistru u Ala scházel.
Zašto se momak koji je finansirao septembarske napade sastajao sa CIA-om pre napada?
Proč se chlap, který financoval 9 / 11 setkal před útoky se CIA?
Sa kim se sastajao pre i posle eksplozije.
S kým se sešel před a po tom výbuchu.
Žorž Ferije se èesto sastajao sa vašom æerkom "Leom".
George Ferriére se s vaší dcerou "Leou" často setkával.
I mislim da "A" pokušava da prikrije mesta na kojima se nekada sastajao sa Ali.
A myslím, že "A" se snaží zakrýt všechna místa, - kde se s Ali setkával.
Zašto se onda princ sastajao sa Arkadijom?
Proč se tedy princ s Arcadií sešel?
Underkover Holivud sada može potvrditi da se Fleèer Sejers sastajao tajno sa svojom bivšom, Šilom Evans, u danima pre njegove smrti.
Utajovaný Hollywood může potvrdit, že Fletcher Sayers se setkal tajně so svojí ex, Sheilou Evansovou, den před svojí smrtí.
Moj stari narednik je uvek govorio kako se ovde sastajao sa devojkom;
Můj starý seržant vždycky říkal, že bychom se tady mohli scházet.
Dok je bio odsutan, Konde se sastajao sa voðama protestanata koji su bili besni na vas zbog slanja trupa u Škotsku.
Ale když byl Candé pryč, setkal se s vůdci protestantů, kteří na tebe tlačili, aby jsi poslal oddíly do Skotska.
Bio sam u Beloj kući zbog predsednika Buša, sastajao se sa svakom federalnom službom i agencijom, i ukazao sam na to da izgleda da nemaju plan.
A já jsem byl v Bílém domě s prezidentem Bushem, na setkání s každým ministerstvem a federální agenturou, a zdůraznil jsem, že se zdá, že nemají žádný plán.
0.58870100975037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?