Prevod od "sagori" do Češki

Prevodi:

ožehnout

Kako koristiti "sagori" u rečenicama:

Previše žena sagori pokušavajuæi da uradi više od onoga što može.
Až moc žen se spálí tím, že dělají více věcí než jsou připravené.
Nešto dovoljno vruæe da pesak pretvori u staklo, da sagori drveæe i krov kamp-kuæice.
Něco tu bylo. Něco, co dokázalo teplotou proměnit písek ve sklo. Ožehnout stromy a popápit střechu toho přívěsu.
Moraæe da sagori pre nego što dve strane budu slušale razum.
Musí dohořet až potom se obě strany začnou poslouchat.
Jedino što bih žalila je da vidim vatru koja je sada u tvojim oèima da ti sagori dušu u pepeo, u buduænosti.
Bylo by mi ale líto... kdyby ten krásný oheň, který teď hoří ve tvých očích... v budoucnosti spálil tvojí duši na popel.
Mislim, ja sam jednom uèinila da taj tip spontano sagori, a on je spalio cijelo selo.
Já jsem taky jednou něco takového udělala, zapálila jsem celou vesnici.
Ima moæ da sagori svako živo biæe"
Mohl by mě někdo přenést do moře, před tím než se udusím
Pustili ste L.A. da skoro sagori do temelja, izgubili ste sunce, pustili ste nocna stvorenja da prakticno preuzmu grad.
Nechali jste L.A. skoro do základů vypálit, přišli jste o slunce, nechali jste potvory z děr prakticky převzít město.
Ali onda vatra konaèno sama od sebe sagori i... i smo nauèiš kako da tinjaš.
Ale oheň nakonec vyhoří a... a vy se naučíte, jak jen doutnat.
Balansiraj skalu ili sagori za svoje grijehove.
Buď udržíš váhy rovnoměrně nebo se sám spálíš.
Noæni leptir... koga privuèe svetlost i potom ga sagori.
Byla jako noční motýl. Vábený žárovkou, která jej vzápětí spálí.
I znaš li koliko boli? Kada ta èudesna, magièna zvezda, odjednom sagori u tvom životu i ti ostaneš u senkama?!
A víte, jak moc to bolí, když ta zázračná, kouzelná hvězda náhle zhasne, a zmizí z vašeho života, a vy skončíte ztracený ve stínu?
Odlièan seks može da bude supe i sve to... ali fizièki dio jako brzo sagori ako ne postoji dublja veza.
Skvělej sex může být skvělej, ale fyzická část tě rychle omrzí, pokud nemáš hlubší spojení.
Prema mojim inicijalnim podacima, trebalo je da samo sebe sagori, još prije više sati.
Podle mých počátečních dat, mělo dohořet už dávno.
Kada zvezda sagori, sabije se u veoma kompresovanu masu.
Poté co hvězda vyhasne, ztlačí se na opravdu zhuštěnou hmotu.
Ono samo delimično sagori, ali tako stvori jače gorivo, bogatije ugljenikom ugalj.
Částečně se spaluje, a přitom se vytváří mnohem čistší palivo bohaté na uhlík dřevěné uhlí.
One sagorevaju vodonik, pretvarajući ga polako u helijum i tako oslobadjaju mnogo energije, dok svaki atom vodonika ne sagori.
Spalují vodík na hélium, pomalu, a získávají mnoho energie z každého spáleného vodíkového jádra.
Treba puno vremena da telo sagori.
Trvá dlouho, než je tělo zpopelněno.
I ne želim da itko sagori prerano.
A nerada bych, aby se někdo složil.
To ti sagori sve organe, od grla do stomaka!
Je to čistý koncentrát! Shoří vám všechno od krku po žaludek!
Ko god je tamo, u narednih pet minuta, ima da sagori.
Kdokoliv bude za pět minut ještě venku... se bude smažit.
Kaže, "sveæa koja gori svetlije, sagori duplo brže."
Byla jsem unavená, tak jsem jí prosila, ať ho vykoupe.
Ali količina bola koju anđeo trpi ne manifestuje se samo kroz rastinje, već da sagori -
Nevím. Ale míra bolesti, kterou anděl musí cítit, ne jen na chvíli, ale opravdu hluboce -
Majèino lice, lavlja kandža, šalji svoja moæna krila u ponor Nistnesusa, raširi svoj miris, sagori njegovu moæ.
Tváři matky, spáre lva, bijte divokými křídly v hlubokých roklích Nistnesu, rozšiřte svůj odér, pošlete jeho moc na západ.
I oèi... da sagori tvoju dušu kada te dokrajèi.
A ty oči... Propálí vám duši, zatímco vás to dorazí.
I znaš, kada zgrada sagori do temelja, niko ne postavlja pitanja, moraš samo da je spališ do kraja.
A když je barák vypálenej do základů, tak se nikdo na nic neptá. Prostě ho musíš spálit důkladně.
Da smanji upale, ubrza oporavak mišiæa, sagori kalorije.
Ke snížení zánětu, urychlení svalové regenerace, spálení kalorií.
Tako da sada, kada insulin naloži ćeliji da sagori više energije nego što je sigurno za ćeliju, ćelija odgovara: "Ne, hvala, radije bih sačuvala tu energiju."
Nyní tedy, když inzulín rozkáže buňce, aby spotřebovala více energie než tato buňka považuje za bezpečné, tato buňka odpoví: "Ne, děkuji, tu energii je lepší uložit do zásoby".
1.3819468021393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?