Prevod od "ronjenju" do Češki

Prevodi:

potápění

Kako koristiti "ronjenju" u rečenicama:

Imate sreæe, što imate prvaka u ronjenju.
Naštěstí tu máte šampióna v potápění.
Upravo je oborio rekord u ronjenju u kadi.
Právě láme světový rekord v potápění ve vaně.
Na ovom ronjenju, neæeš da radiš apsolutno ništa... bez mog direktnog nareðena i slediæeš ih bez pogovora.
Při tomhle ponoru nebudete dělat vůbec nic bez mého přímého rozkazu.
"Traži èoveka koji uživa u ronjenju, vodenim sportovima, da je atleta i da je protivnik smrtne kazne."
"Hledá muže, co rád stoluje, má rád romantickě večery, je sportovní typ a souhlasí s trestem smrti. "
Carl, veæi deo stvari koji je u tim knjigama o ronjenju... ti znaš bolje, od mene.
Většinu toho, co je v těch knihách o potápění, znáš lépe než já.
Biće to najvažnija ekspedicija u našem tridesetogodišnjem zajedničkom ronjenju.
Bude to nejvýznamější expedice. V našem společném 30ti letém potápění.
I bila sam par tjedana, no slušala sam samo o ronjenju.
Byla jsem... Pár týdnů. Ale pak začal mluvit jen a jen o potápění.
Èovek uðe po cigarete, a završi na ronjenju u Guamu.
Chlápek jde pro krabičku cigaret a skončí v pronajaté potápěčské výbavě v Guamu.
Ne. Bio sam na ronjenju da vidim sve one podmornice što æeš da potopiš.
Byl jsem si zaplavat, podívat se na ty ponorky, co se chystáte potopit.
Ne, mi smo se baš radovali razgledanju okoline i pešaèenju, skuterima i ronjenju.
Ne, my jsme byli nadšení z procházek, jídy na kole nabo na vodních lyžích...
Da si me upoznala na neki drugi naèin, na primjer na paintballu, ronjenju, letenju zmajem, ne znam, mislila bi na mene na drugi naèin.
Kdybys mě potkala za jiných okolností, třeba kdyby jsme hráli paintball, potápěli se, plachtili, nevím co dál, přemýšlela bys o mě jinak.
Znali smo da se jedan moze naci kako obilazi obale Rosenthal ostrva, cekajuci mlade pingvine na njihovom prvom ronjenju.
Věděli jsme, že jednoho můžeme nalézt slídit kolem pobřeží ostrova Rosenthal, čekajícího na mladé tučňáky, kteří se chystají prvně potopit.
Prièala mi je o tom slobodnom ronjenju i... ja sam je zamolio da mi pokaže. -Ma, kakvi.
Říkala mi, jak se potápí, a já chtěl, aby se pochlubila.
Seæaš se, on je ipak uživao u ronjenju.
Vzpomeň si, jak si užil potápění.
Dvojica su u nevolji na ovom ronjenju.
Dva kluci jsou v reálném potíže na tomto hlubokém ponoru.
Momci iz bratovština, DJ-i, lajave stare kuèke, investicijski bankari, droce, naduvanci, protivnici cijepljenja. I oni koji melju samo o ronjenju.
"Frajeři", DJové, Upištěné staré babky, investiční bankéři, potetované holky, fanoušci Jimmyho Buffetta, odpůrci očkování a lidé, kteří pořád mluví o potápění.
On zna mnogo o plivanju i ronjenju.
Vyzná se v plavání, potápění a pobytu pod vodou.
Tokom odmora sam bio na ronjenju.
Byl jsem na dovolené, na potápěčském výletě.
Ronaldo je poèeo da uzima lekcije o ronjenju pre oko mesec dana.
Ronaldo asi před měsícem začal brát hodiny potápění.
Zahvaljujuæi tebi seronjo, oborio sam rekord u ronjenju.
Díky tobě, hajzle, jsem překonal svůj rekord v potápění.
Jesi li ikad bio na brodu i ronjenju sine?
Už jste byli na palubě lodi pro ponory, synu?
Šta se desilo na tom poslednjem ronjenju, hm?
Co se stalo na posledním ponoru?
Postoji puno naèina da pogineš na ronjenju.
Pod vodou můžeš umřít na spoustu způsobů.
Desila vam se ta nesreæa na ronjenju.
Měl jste vážnou nehodu při potápění.
5.1550209522247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?