Prevod od "ronjenja" do Češki


Kako koristiti "ronjenja" u rečenicama:

Èak sam, zbog invazije išao na ubrzani kurs ronjenja.
Dokonce jsem se kvůli té invazi učil potápět.
Rekoh, ne mogu da doèekam da se vratim na istraživaèka ronjenja.
Řekl jsem, že vážně nebudu čekat, až se vrátí k průzkumu dýchacích obleků.
Da nema ronjenja, ti bi bio ništa... do izgubljen, pokvareni skot koji je nekada bio nešto.
Bez potápění jste nic, jen parchant, co dřív něco znamenal.
Samo sam mislio da pogledate buduænost dubokog ronjenja Vojne Mornarice.
Měl byste vidět budoucnost hlubokomořského potápění.
Ja sam ovdje neslužbeni kralj podvodnog ronjenja.
Co to je? Jsem něco jako neoficiální akvalungový král St.
2 nedelje nakon ronjenja Bila sam spremna da budem ko kod da su zeleli da budem.
Dva týdny po koupeli jsem byla připravená být kýmkoliv mě chtějí mít.
Biti æe vožnji èamcima, ronjenja rekreacije, sveuèilišta sagraðenih na moru.
Bude lodičky, scuba--diving, rekreace, univerzity postavený v moři.
"Djevojka koja je mislila da sam uèitelj ronjenja".
Holka, která si myslela, že jsem instruktor potápění.
Mislim da je najstrasnija stvar u vezi ronjenja te veceri bila ta, znate, mogli ste da ih cujete kako komuniciraju jedan sa drugim, a znate da ce sledece jutro biti kraj svega toga.
Myslím, že nejstrašnější na té noci bylo to, že je můžete slyšet jak mezi sebou komunikují. Ale také víte, že následující ráno tomu bude konec.
Da bi se snimila jedna sekvenca, potrebni su dani i nedelje ronjenja ispod dva metra leda, kao i postavljanje osnove za novi koralni greben u tropskim predelima.
Jedno natáčení znamenalo strávit týdny potápění pod dva metry tlustý led. Další zahrnovalo položení základu pro nový korálový útes v tropech.
Ovo æe biti baza ekipe u narednih nekoliko nedelja ronjenja.
Toto bude týmová základna pro další čtyři týdny potápění.
Ovde je provedeno još mesec dana, i preko 100 ronjenja, kako bi se snimile kompletne sekvence.
Budou tam ještě jeden měsíc a podniknou na 100 ponorů. Ještě dříve, než byla tato epizoda dokončená.
Poenta ronjenja u jezeru, nije da odmah otplivamo ka obali, nego da ostanemo u vodi, i uzivamo u njoj.
Cílem potápění se v jezeře není hned plavat ke břehu, ale prostě být v jezeře, kochat se pocitem z vody.
Sigurno ne želiš casove ronjenja kad si vec ovdje?
Určitě si nechceš udělat kurs potápění, když jsi tady? Ne, nechci.
Avery. I on je majstor ronjenja.
To je Avery, další instruktor potápění.
Stari, odvešcu tu trebu na svoj brod, bubnucu joj lekciju iz ronjenja raširenih nogu i prekinuce s tim glupanom.
Vážně, kámo, vzal bych tu kočku k sobě na loď, dal bych jí jednu zasouvací lekci a skončila by s tím pitomcem.
Sutra, poslije tog ronjenja, možemo li otiæi do Antigue, naæi zgodan mali restoran za romantiènu veèeru, samo nas dvoje, bez Grega, bez Vicky?
Zítra, po tom potápění... zajdeme do Antiguy, najdeme si tam nějakou útulnou restauraci a dáme si tam romantickou večeři jen ve dvou? Bez Grega, bez Vicky?
Posle ronjenja idemo u provod sa navijaèicama Arizone.
Po potápění se musíme objevit v "Kokomo". Bude tam tým roztleskávaček z Arizony.
Onda, zašto si plakao onaj dan nakon ronjenja?
Tak proč jsi plakal tehdy na lodi po tom potápění?
Veze su poput ronjenja, ako požuriš dobiješ grèeve.
Když se vynoříte moc rychle, bude vám špatně.
U redu, ali sjeti se teèaja ronjenja istovremeno smo skoro prekinuli i utopili se.
Vzpomeň si, že jsme se během potápěčského kurzu vjednu chvíli málem rozešli a utopili!
Simeon je ronilac veæ 16 godina i ima preko 3000 ronjenja, ali ovo je osnovno ronjenje.
Simon má akvalung-skočil pro 1 6 roků a má více než 3000 ponorů přihlášen, ale to je potápění na jeho nejzákladnější.
Vratio sam se nakon 4 tjedana seksualnog eksperimentiranja, i ronjenja sa mojom novom ženicom na Havajima.
Právě jsem se vrátil ze čtyřtýdenní sexuální experimentace a šnorchlování se svou novou manželkou na Havaji.
Ne želim na safari, ne želim u obilazak sela, ne želim na turu ronjenja, ne želim na jedrenje...
Nechci žádné safari, nechci výlet do vsi, nechci se potápět...
Tijekom prošle godine, svaki od njih je napravio ogromnu kolièinu razmjena dionica ili od svemirskih raketa ili od podvodnog ronjenja.
Během minulého roku každý z nich uzavřel během prvních hodin pozoruhodný obchod se stoupajícími nebo klesajícími akciemi.
Ko je veæ išao na èasove ronjenja?
Byl to těžký týden. Kdo už absolvoval kurz potápění?
Počniteuspona i uhvati ga u ronjenja.
Začnistoupat a chyť ho v sletu.
To je poenta ovog verifikacionog ronjenja.
To je hlavním smyslem tohoto ponoru.
Ne ronjenja lijeènik koji ga odluèi ovde.
Žádný doktor o tom rozhodovat nebude.
Ste nedavno izgubila svog brata na slièan ronjenja.
Nedávno jsi ztratil, při podobném potápění, bratra.
U predstavi ima mnogo ronjenja, zadržavanja daha, teških vežbi sa životinjama.
Součástí show je spousta práce pod vodou, zadržování dechu, energeticky náročné výstupy se zvířaty.
"Pokojnik je zvezda ronjenja, Zong Jun."
Zesnulým je hvězda ve skocích do vody Zheng Jun.
Drži tecaje ronjenja vec dvije godine.
Ten člověk dává už dva roky lekce potápění v Key.
Nakon ronjenja na samo 100 milja, pritisak je bio takav, da je smrvio sondu.
Po sestupu o pouhých 160 kilometrů vzrostl tlak natolik, že mohl sondu rozdrtit.
Možda ste jednostavno - tip čovjeka koji spava svakim skank u svakom malom gradu ronjenja da on prolazi kroz?
Snad jsi jen... Ten typ, co spí s každou Mařkou v každé díře, kterou projíždí?
Bio sam instruktor ronjenja a Vlad je bio mornar.
Já byla potápečskou instruktorkou a Vlad dělal manuální práce.
Ona i De la Rosa su došli sa njihovog poslednjeg ronjenja.
Ona a De la Rosa se společně vrátili ze svého posledního ponoru.
Rekli ste da je nesreæa prilikom ronjenja.
Říkal jste, že jste jen měl nehodu při potápění.
Ovo je naročito zgodno za konfiguraciju ronjenja, kada ste duboko pod vodom.
Tenhle neoprén se obzvláště hodí na potápění, pro větší hloubku.
Iskustvo ronjenja među tolikom masom stotina raža je uistinu nezaboravno.
Zážitek z ponoru mezi stovkami těchto rejnoků je vskutku nezapomenutelný.
I dok sam ih proučavao, otkrio sam svet ronjenja na dah.
A při tomhle zkoumání lovců perel jsem objevil svět freedivingu.
0.52834606170654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?