Prevod od "reprodukcije" do Češki


Kako koristiti "reprodukcije" u rečenicama:

Ujutro, ostavljam svoje knjige na policu kulture... zatvaram slike Kodhroma sa planine Olimp... dodirujem svoju statu reprodukcije Dionisa za sreæu... i odlazim u bolnicu da njega leèim od ludila.
A potom ráno složím své knihy do přihrádky,... sklapnu svou sadu diapozitivů z Olympu,... dotknu se špatné kopie sošky Dionýza pro štěstí... a vydám se do špitálu léčit ho z šílenství.
Razumijem proces reprodukcije koliko ga vi znate.
Vím, jak se množíte, jak to praktikujete.
Nije tajanstvenije od reprodukcije soja Leutscherova virusa.
Není to o moc záhadnější, než když sledujete, reprodukci Leutscherova viru.
Obièno, Bili bi mukotrpno dostavljao novine zaraðenim novcem bi Mejvis izveo na veèeru tako obezbedivši mršavu šansu da izvede èin reprodukcije.
Normálně by Billy tvrdě pracoval, aby si vydělal peníze rozvážením novin. Peníze by použil na koupi večeře pro Maivis, aby tak zvýšil své chabé šance na provedení reprodukčního aktu.
Moram da se oslobodim ove kulture mehanièke reprodukcije i debele kore smrti na površini.
Musím se zcela oprostit od téhle kultury tupé mechanické reprodukce. A hloupých tlustých vaků umírajících na povrchu.
Nešto je iz '60-ih, nešto su reprodukcije, ali nije èisto.
Něco z 60. let, nějaké napodobeniny, ale nejsou to pouze 50. léta.
Ovaj što je došao je tip koji nas je provalio pre 6 meseci... kad smo pokušali da prodamo falsifikat reprodukcije Andija Vorhola.
Tenhle chlápek nás převezl před půl rokem... Když jsme se snažili prodat padělek písma Andy Warhola.
"W" je telesna pripremljenost, sposobnost reprodukcije kroz generacije.
W je schopnost předávat geny dalším generacím.
Nismo sasvim sigurni u metode reprodukcije kod Aveti.
Nejsme si jistí, jak se vlastně Wraithové rozmnožují.
Reprodukcije su svagdje, nebi htio da se razoèaraš.
Snad není pro reprodukci. Byl bych velice zklamaný.
O toliko toga moramo prièati prije reprodukcije.
Chci říct, že je plno věcí k rozhovoru, než se dostaneme k reprodukci.
To znaèi da je plijesan u seksualnoj fazi reprodukcije.
To znamená, že ta plíseň je ve fázi reprodukce.
Sa izuzetkom èistog konzumiranja našeg braka, njegov otac i ja smo imali odnose samo u svrhu reprodukcije.
Kromě oficiálního dovršení našeho manželství jsme měli já a jeho otec pohlavní styk pouze pro účely reprodukce.
Njihova tela su nedeljama slabila i sa ovim poslednjim aktom reprodukcije, ona su se konaèno istrošila.
Jejich organizmus trpěl řadu dlouhých týdnů, a poté, co se jim podařilo rozmnožit, jsou na konci sil.
Zašto pacifièki losos mora da ugine nakon reprodukcije nije razjašnjeno.
Proč tichomořští lososi po vytření umírají, není zcela jasné. Atlantičtí lososi neumírají.
Ovo je bio jedini put njene reprodukcije, i kako bi svojim mladima obezbedila što bolji poèetak, ona žrtvuje svoj život.
Pouze jednou se může reprodukovat a dát svým mladým tu nejlepší šanci, pro kterou obětovala svůj život.
Bart, oduvek si bio nebaždaren, ali se nikada pre nisi mešao u moju slobodu reprodukcije.
Bárte, vždycky to s tebou bylo těžké, ale nikdy jsi nezasahoval do mých reprodukčních svobod.
Jesmo li i nesvesno uèesnici rata izmedju dva oblika reprodukcije?
Takže jsme my neznámými účastníky války mezi dvěma typy reprodukce?
Došao sam na ideju da ispitam da povuèem paralelu izmeðu... reprodukcije u umetnosti i reprodukcije ljudske rase.
Dovedl bych tuto myšlenku do extrému a poukázal na paralelu mezi reprodukcí v umění a reprodukcí lidské rasy.
Kampanja reprodukcije podrazumeva oplodnju... dvadeset žena.
Naše kampaň počítá s otěhotněním dvaceti žen.
Ideš u Geteborg da uradiš reprodukcije.
Ty půjdeš do Göteborgu a získáš reprodukci.
Oni su promotori vrijednosti novca i naći ćete da se svi njihovi modeli u osnovi svode na razmjenu papira koji služe profitu s jedne strane ili s obje strane ili koje god, ali su potpuno odvojeni od stvarno postojećeg svijeta reprodukcije.
Jsou to propagátoři peněžních hodnot a je zjevné, že všechny jejich modely spočívají ve výměně symbolů, které jsou spojené se ziskem, ať už na jedné nebo na obou stranách, ale přitom jsou úplně odpojeni od skutečného, stávajícího světa reprodukce.
Unijeti æemo soj gripe, koji je programiran da uništi funkciju reprodukcije bilo koje D.N.A. na koju dospije.
Použijeme virus běžné chřipky a naprogramujeme ho, aby zničil reprodukční funkce každé DNA, se kterou přijde do styku.
Neko pošalje mog supruga u komu zbog kraðe jeftine reprodukcije?
Někdo zmlátil mého muže, až skončil v komatu, aby ukradl levnou kopii?
Nikad nisam vidio takvo nasilništvo zbog reprodukcije.
Proč ve tvé kanceláři chrápe Holly Whitishová? Ross Lanten ji před 20 lety znásilnil.
Samo... ako bi ovo sve trebalo da su reprodukcije, šta original Brojgola, Slepac vodi slepca, radi na vašem zidu?
Jenom... pokud to všechno mají být reprodukce, co dělá originál Brueghelova Podobenství o slepcích na vaší zdi?
Reæi æu vam koja od ovih dela su reprodukcije a koja se raèunaju kao delo kraðe.
Řeknu vám, které z těchto obrazů jsou reprodukce a které z nich se počítají jako zákeřná loupež.
Razmišljao sam da pošaljem neke bolje uraðene reprodukcije, moje slobodne skice ne daju predstavu o boji, umetnosti.
Přemýšlel jsem, zda mu nepošlu nějaké dobře namalované obrazy. Moje hrubé náčrtky nedávají přesnou představu o barvách, umělcích.
Kada možemo oèekivati našeg uvaženog g. Starka da se vrati sa reprodukcije njegovog igranog filma?
Kdy můžeme čekat návrat našeho váženého pana Starka z předprodukce svého filmu?
To je vrsta utiskivanja i selektivne reprodukcije za život posle smrti.
Je to druh imprintingu a selektivního křížení pro posmrtný život.
DV: Ne, ne, ja, u stvari, mislim da je sve to važno da bi usmerilo ka pravom načinu kretanja koji, na kraju, vodi do reprodukcije.
DW: Ne, ne, naopak, myslím si, že jsou všechny důležité jako hnací síla správného pohybového chování vedoucího nakonec k rozmnožení.
Poneli smo Moneove reprodukcije u bolnicu.
Vzali jsme ty Monetovy tisky do nemocnice.
Sve što hoću je da mi poređaš ove reprodukcije od one koja ti se sviđa najviše do one koja ti se sviđa najmanje."
od toho, který máš nejradši, k tomu, který se Ti líbí nejmíň."
1.6152849197388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?