Pokušali smo da dobijemo drugu sobu, ali mnoga... odeljenja su bila zatvorena zbog renoviranja.
Slunce pálilo, na okně nebyly žádné žaluzie ani markýzy. Chtěli jsme jiný pokoj, ale několik oddělení bylo kvůli opravám uzavřeno.
Pa, bili smo dugo zatvoreni, renoviranja, ali sada ima više živosti na ovom putu... i cene su dobre.
Bylo to tu chvilku zavřeno. Rekonstrukce. Ale teď je tady na silnici větší provoz než dřív.
Mislim da æe to biti poslednja stvar koju æemo obaviti pre renoviranja.
To bude poslední, než začneme rekonstrukci.
U redu.Za vreme renoviranja otkrili smo da ima problema sa ventilacijom zgrade.
Dobrá, během přestavby jsme zjistili, že v budově je problém se vzduchotechnikou.
I pravo da otkupim po prvobitnoj ceni... plus troškovi vašeg renoviranja.
A právo koupit ji zpátky za původní cenu... zvýšenou o cenu vašeho vkladu.
Gradske dozvole su povucene zbog renoviranja, ali ko bi rekao?
Povolení od města bylo protaženo na renovaci, ale co ty víš?
Okaèeno u staroj kancelariji pre renoviranja.
Vyselo to v jeho staré kanceláři před renovací.
Nije da ne želim da odgovaram na pitanja u vezi renoviranja kuæe.
Ne že bych nechtěl spolupracovat na renovaci domu.
Upravo samo zapoeèeli veliki program renoviranja.
Zrovna jsme se zapojili do rozsáhlého programu modernizace.
Kao što možete da vidite gledajuæi istoèno krilo kuæe, renoviranja su u toku.
jsou slova, které vydrží celý život.
Zatvorena je više od godine zbog renoviranja.
Ale už přes rok je uzavřená, kvůli renovacím.
Celo mesto je zaboravljeno tokom renoviranja, ali sam ja pronašao ulaz unutra.
Zapomněli na to při rekonstrukci, ale já jsem to našel. Mám tu laboratoř.
Veèeras je ceremonija presecanja vrpce zbog renoviranja.
Dnes večer se bude slavnostně přestříhávat páska k jeho renovaci.
Rad valjkom 14 sati dnevno je dirinèenje, ali plaæa raèune. -Ben može da vam pogleda kuhinju posle renoviranja.
Malovat válečkem 14 hodin denně je dřina, ale zaplatíme tím účty.
Nekako me je odbacio kada sam ponudila da pomognem oko renoviranja.
Trochu mě odpálkoval, když jsem mu nabídla pomoc s tou renovací.
Ne mogu se ni setiti kako je izgledalo pre renoviranja.
Ani si nevzpomínám, jak to tady předtím vypadalo.
Nismo radili tri meseca zbog renoviranja, i ljudi ne izlaze u restorane kao nekada.
Měli jsme zavřeno tři měsíce, renevovali jsme a lidi už nechodí ven, jako kdysi. Jo.
Nakon renoviranja, neæete prepoznati stara hirurška odeljenja.
Ty operační sály po renovaci ani nepoznáte.
Mi samo radimo neka renoviranja, znaš?
My jen... my jen ronovujeme, rozumíš?
Oh, Beau zamolio me za pomoæi s renoviranja.
Beau mě požádal, abych pomohl s renovací.
Tamo æe rado prihvatiti vaše žetone dok je ova ustanova zatvorena zbog renoviranja.
S radostí tam přijmeme vaše žetony, zatímco tohle zařízení se z důvodu rekonstrukce uzavírá.
Moj brat Florijan ima stan koji je u fazi renoviranja.
Můj bratr Florien právě opravuje byt.
Ovo je delimièno zbog nedavnog renoviranja muškog i ženskog odeljenja.
To bylo očekávané, vzhledem k nedávným rekonstrukcím v mužském a ženském oddělení.
Zar nije vaša zgrada osnovi napuštena nakon što ste prestali renoviranja prije tri mjeseca?
Nebyl ten dům prakticky opuštěný, když jste před třemi měsíci zastavil opravy?
Pretpostavljam da su popadale tokom obustavljenog renoviranja.
Předpokládám, že dlaždice opadaly při pokusech o renovaci.
Pa, moramo sve srušiti pre renoviranja.
Musíme to celý strhnout, než se začne stavět.
O, oluja koja je srušila dalekovod preko starog Miler puta, to objašnjava zašto su išli drugim mostom, koji je imao problem drenaže pre renoviranja, što znaci da je put bio klizav.
Jo. Strhla elektrické vedení kolem staré Millerovy cesty, čímž se vysvětluje, že jeli po mostě Wickery, který měl kvůli renovaci problémy s odtokem vody, takže byla vozovka nejspíš pořád kluzká.
Kao deo renoviranja, postavila sam kamere.
Při renovacích jsem nechala přidělat kamery. - A teď?
Mora da je zazidan prilikom renoviranja pre više dekada.
Museli to zazdít během renovací před desítkami let.
Noæio sam u hotelu koji je zatvoren zbog renoviranja.
Noc jsem strávil v hotelu, který je v rekonstrukci.
I ja se zbunim zbog renoviranja.
Já vím. Se vší tou rekonstrukcí se tu taky ztrácím.
Kladim se da to nisu uzeli u obzir kod renoviranja.
Vsadím se, že s tím nepočítali, když to tu renovovali.
Posle renoviranja smo hodali unaokolo i divili se kako je sve savršeno.
Vzpomínáš, jak jsme po rekonstrukci jenom chodili kolem a zírali, jak je to všechno perfektní?
Laboratorija ovde je zatvorena zbog renoviranja, pa možda je ovde.
Místní laboratoř se renovuje, takže možná je tady.
Naravno, trebaæe malo renoviranja, ali planiram purpurne zastave, po zidovima, moderan nameštaj, i osvetlenje.
Potřebuje to tu jen trochu upravit, ale představ si fialové prapory, obrazy na zdi, moderní nábytek a teplejší odstín osvětlení.
Na zabavi sam razgovarala sa njim u vezi renoviranja muzeja.
Starosta nebude souhlasit. Právě jsem s ním byla na večírku, kde jsme hovořili o rekonstrukci muzea.
Istraživači koji su proučavali naš rad u Keniji su otkrili da su ljudi ulagali u različite resurse, od stoke do opreme i renoviranja u kući, i primetili su povećanja u prihodima od posla i poljoprivrede godinu dana nakon što je novac poslat.
Výzkumníci, kteří sledovali naši práci v Keni, zjistili, že lidé kupují různý majetek, od dobytka po zařízení pro vylepšení domácnosti, a viděli už za rok poté, kdy peníze došly, vyšší příjmy z obchodu a farmaření.
0.33141803741455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stavební firma to objevila během renovací. 