Jednom kad izvršite uputstva, sateliti šalju rezultate u realnom vremenu natrag na našu planetu.
Když vykonáte pokyny, družice ihned odvysílají výsledky zpět na naší planetu.
Dogaðaji se dešavaju u realnom vremenu.
Děj se odehrává v reálném čase.
Vi možete tako lako ubrizgati ovo unutar neèije glave i kombinujuæi sa njegovom šifrom nahraniti ga instrukcijama u realnom vremenu.
Tohle můžete snadno vstříknout někomu do hlavy a kombinovat to s jejich kódy, dávat jim instrukce v reálném čase.
Imam dve primarne kamere koje šalju u realnom vremenu snimke našem komandnom centru.
Mám dva primární fotoaparát kanály... Odesíláníbackvreálnémčase, záběry do naąeho velitelského centra.
Mislim da dosta toga može da se uradi u realnom svetu, a Kabul je dobro pokriven.
Myslím, že můžu udělat spoustu dobré práce ve skutečném světě. Kábulská bublina si beze mě poradí.
Nešto što se ažurira u realnom vremenu.
Něco, co se bude pořád aktualizovat.
Da objasnim to, prvo da vam malo kažem kako matematika izgleda u realnom svetu i kako izgleda u obrazovanju.
Abych to vysvětlil, dovolte mi nejprve pohovořit, jak vypadá matematika ve skutečném světě, a jak vypadá ve školství.
Vidite, u realnom svetu matematiku ne rade samo matematičari.
Ve skutečném světě není matematika nutně realizována matematiky.
Mnoge stvari koje izgledaju jednostavno i nisu teške kao u realnom svetu, osim ako ih učite.
Mnoho věcí, vypadá jednoduše a vůbec ne složitě v realitě, dokud se to nezačnete učit.
I problemi u realnom svetu izgledaju ludo i strašno kao ovo.
A problémy skutečného světa vypadají hloupě a strašidelně jako tady.
Pokušavamo da preskočimo jaz ovde između školske matematike i matematike u realnom svetu.
Pokoušíme se překročit propast mezi školní matematikou a matematikou reálného světa.
Ja koristim ovaj skulpturni materijal da bih pratila putanje metroa iznad zemlje u realnom vremenu -- kao rendgen gradskog circularnog sistema.
Používám tento materiál ke sledování tras vlaků metra nad zemí v reálném čase - jako rentgen rozbíhající se oběhové soustavy města.
Tako da možemo videti u realnom vremenu da smo upravo blokirali viruse u Švedskoj i Tajvanu i Rusiji i drugde.
Takže se vlastně můžeme v reálném čase podívat že jsme právě zablokovali viry ve Švédsku a na Taiwanu a v Rusku a kdo ví kde ještě.
Ustvari, ako se povežem na naše laboratorijske sisteme preko mreže, možemo videti u realnom vremenu i stvoriti sliku koliko virusa, koliko novih primera "melvera" nađemo svaki dan.
Vlastně, když se teď připojím zpátky do našeho systému prostřednictvím Internetu, můžeme se v reálném čase podívat, získat trochu představu o tom, kolik virů, kolik nových typů škodlivých programů najdeme každý den.
Ono što ovde vidite je 3D čitač koji smo razvili tako da dozvoli prikaz i upravljanje oblakom tačaka u realnom vremenu, sečenjem sekcija kroz njih i vađenjem dimenzija.
Tady se díváte na 3D prohlížeč, který jsme vyvinuli a který umožní zobrazení a manipulaci se shlukem bodů v reálném čase, může dělat výřezy shlukem bodů a zjišťovat rozměry.
To je direktni signal koji se beleži iz moje glave, prikazan u realnom vremenu.
Jde o přímý signál zaznamenaný z mé hlavy a zobrazený v reálném čase.
Zamislite da imate podatke u realnom vremenu o svakom od ovih problema.
Představte si ale reálná data v reálném čase připadající na každičký z těchto problémů.
MT: Kada prorade u njegovom maštovitom umu, on bi se tek tada bavio njima u realnom svetu.
MT: A když fungovaly v pestrém světě jeho představivosti, sestrojil je ve své dílně.
Stiven Švajcberg: Ako ste u Latinskoj Americi, kliknete na dugme: "Želim to na španskom" i natpis se poljavljuje na španskom u realnom vremenu.
Steven Schwaitzberg: Jestliže jste v Jižní Americe, kliknete na tlačítko "Chci to ve španělštině" a naběhne to v reálném čase ve španělštině.
Možemo li uraditi sve ovo u realnom vremenu?
Mohli bychom to provést v přímém přenosu?
Mogu li ljudi zajedno pevati u realnom vremenu?
Mohli by ti lidé zpívat společně v reálném čase?
Komandna tabla koja pokazuje vozaču koliko energije štedi u realnom vremenu čini da nekadašnji trkači voze poput opreznih baka.
Palubní deska, která řidičům ukazuje, kolik energie spotřebují v reálném čase, přiměje i zaryté piráty silnic řídit spíš jako opatrné babičky.
Tako smo počeli da razmišljamo da bi bilo lepo da naravimo tehnologiju koja bi omogućila delfinima da zahtevaju te stvari, svoje omiljene igračke, u realnom vremenu.
Přemýšleli jsme nad tím, jak by bylo krásné sestrojit zařízení, které by umožnilo delfínům požadovat tyto věci, jejich oblíbené hračky, v reálném čase.
(Aplauz) Zbog toga što prozori i fajlovi imaju položaj u realnom prostoru, njihovo odabiranje je isto tako lako kao i uzimanje knjige sa police.
(Potlesk) Protože okna a soubory mají pozici v reálném prostoru, jejich výběr je stejně snadný jako sáhnutí po knize z poličky.
Jedan od najdragocenijih darova koje smo imali ispod vode je bežični internet, i tokom 31 dana bili smo u mogućnosti da se povežemo sa svetom u realnom vremenu sa dna mora i podelimo sva ova iskustva.
Jedním z největších darů, které jsme pod vodou měli, byl bezdrátový internet, takže jsme po celých 31 dní byli ve spojení se světem z mořského dna, a dělili se tak o naše zážitky.
Crna tačka je presek svih ovih mozgova koji rade paralelno, u realnom vremenu.
Černý bod je průměr příkazů které dávají všechny mozky dohromady, paralelně, v reálném čase.
Na primer, možemo li u realnom vremenu da pohranjujemo podatke s interneta direktno u nečiji mozak i može li ta osoba da razvije direktno čulno iskustvo?
Např. bychom mohli stahovat reálná data z internetu přímo do mozku a vytvořit tak přímou vjemovou zkušenost.
Subjekat oseća u realnom vremenu tok napajanja s mreže podataka pet sekundi.
Testovaný pociťuje reálná data proudící z Net of Data po dobu 5ti sekund.
On ne zna da mi pohranjujemo podatke sa berze u realnom vremenu, a da on odlučuje o kupovini i prodaji.
Netuší, že mu posíláme reálná data z akciového trhu a on činí nákupní rozhodnutí.
Zato dizajniramo u realnom 3D-u, pravimo srazmernu maketu građevine od istog materijala koga ćemo kasnije koristiti da gradimo kuću.
Takže navrhujeme v 3D, vyrábíme v přesném měřítku modely, ze stejného materiálu, ze kterého později bude postaven dům.
Pa, neuronaučnici kažu da oni stvaraju, u realnom vremenu, sve oblike, objekte, boje i pokrete koje vidimo.
Neurovědci nám říkají, že v reálném čase vytvářejí všechny ty tvary, předměty, barvy a pohyby, které vidíme.
Uz to ih ohrabrujemo da slede svoje snove u stvarnom svetu, u realnom vremenu.
A navíc jim dodáváme odvahu jít za svými sny v reálném světě, v současné době.
Pozivam vas da iskusite, prvi put na svetu, ovde na TED pozornici, holografsku teleportaciju u realnom vremenu između mog prijatelja dr Džefrija Norisa i mene, iz NASA Laboratorije za mlazni pogon.
Zvu vás na holografickou teleportaci v reálném čase, která se poprvé na světě uskuteční na pódiu zde na TEDu, zúčastní se jí můj přítel Dr. Jeffrey Norris z Laboratoře tryskových pohonů v NASA.
AK: Holo Lens mape u realnom vremenu imaju oko 5 frejmova po sekundi, sa tehnologijom koju nazivamo prostorno mapiranje.
AK: HoloLens mapují v reálném čase rychlostí asi 5 snímků za sekundu pomocí technologie, které říkáme prostorové mapování.
Kada radim ovakve slike, bukvalno kao da mi se u umu odvija slagalica u realnom vremenu.
Když tyhle obrazy dělám, je to doslova jako bych v hlavě skládal puzzle.
Sto godina kasnije u Kalaupapi, sada imamo tehnologiju za sekvenciranje bakterije lepre u realnom vremenu, korišćenjem pokretnog sekvenatora genoma, daljinskog pristupa internetu i računarstva u oblaku,
O 100 let později v Kalaupapě máme nyní technologii k sekvencování bakterií lepry v reálném čase, za pomoci přenosného zařízení, vzdáleného přístupu k internetu a výpočtů v cloudu.
Moramo da napravimo takmičenje u realnom vremenu.'
Musíme provést srovnání v reálném čase".
Ovo je ogroman problem zato što znači da ista slika može imati beskonačan broj mogućih izvora u realnom svetu.
To je obrovský problém, protože to znamená, že jeden a ten samý obraz může mít nekonečný počet možných zdrojů v reálném světě.
Možda i previše, s obzirom na to koliko hitnih problema treba rešiti u realnom svetu.
", možná až příliš mnoho, vezmeme-li v úvahu kolik naléhavých problémů musíme vyřešit ve skutečném světě.
i +1 za inteligenciju. U realnom svetu nemamo te stalne povratne informacije.
Tenhle druh neustálé zpětné vazby v životě nemáme.
I pošto je ovo 21. vek, voleli bismo sa pričamo o realnom svetu u njegovim uslovima, ne u uslovima linija i slika koje često vidite u knjigama, mi izađemo i slikamo.
A protože máme 21. století a všichni rádi mluvíme o skutečném světě jeho vlastním jazykem, ne jazykem jednoduchých skic nebo nákresů, které tak často můžeme vidět v učebnicích, vyrazíme do světa a uděláme si z něj obrázek.
Oni dobijaju podatke u realnom vremenu, i odmah ih koriste za poboljšanje proizvoda.
Oni berou aktuální data, a okamžitě je naládují zpátky do produktu.
Ono realnog sveta što mi vidimo nije svet kakav zaista jeste već model sveta, sređen i podešen od strane naših čula, ali načinjen takvim da bi bio koristan za delanje u realnom svetu.
To, co vidíme ze skutečného světa, není holá realita, ale model světa, regulovaný a upravovaný smyslovými vjemy, ale vytvořený tak, aby byl užitečný pro interakci s realitou.
0.26605296134949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Události se odehrávají v reálném čase. 