Prevod od "razmišijam" do Češki


Kako koristiti "razmišijam" u rečenicama:

Poznajem te tek dva dana i sve o èemu mogu da razmišIjam jeste kako možemo da budemo zajedno.
znám vás jen dva dny a stále myslím na to jak být spolu.
Tako sam umorna da jedva mogu normalno da razmišIjam.
Jsem tak unavený, že ani nemůžu přemýšlet.
Ti si moj sin, uvek si znao kako razmišIjam.
Ty jsi můj syn a vždyjsi znal mé záměry.
Misliš da zato što me tako dobro poznaješ, da znaš i kako razmišIjam.
Myslíš si to, protože mě znáš, alespoň co se týká způsobu mého myšlení.
Kreolijan me tera da razmišIjam o povetarcu laganom povetarcu.s
Když vidím blankyt, vzpomenu si na vánek. Jemný vánek.
Znam da je rekla da se nikada neæu uozbiljiti, ali èak razmišIjam o venèanju.
Říkala, že nic neberu vážně, ale rád bych se oženil.
Nešto o èemu razmišIjam za novu knjigu.
Myslel jsem něco do mé knihy.
Znaš o kome razmišIjam u zadnje vreme?
Víš, na koho v poslední době myslím?
Još uvijek razmišIjam o vama kao svom terapeutu.
Pořád na tebe myslím jako na mou psychoterapeutku.
Gospodin Sneed kaže da previše razmišIjam.
Pan Sneed říká, že moc přemýšlím.
Nije samo u tome stvar razmišIjam puno o tome...
To není důležitý. Já jen... hodně jsem o tom přemýšlela.
Nemam ni trenutak vremena da razmišIjam o tome.
Neměl jsem čas o tom přemýšlet.
RazmišIjam o tome kako mi se jebeno gadi ovaj grad.
Na to jak se mi tohle město absolutně hnusí.
Oh, i ja razmišIjam o necemu, takoðer - neka razmišIjanja koja cine da su mi gacice malo preuske.
Mám taky pár myšlenek -- pár myšlenek, díky kterým mám těsný kalhoty.
Da, ja... razmišIjam otiæi u književni klub.
Myslím, že půjdu do Knižního klubu.
U stvari, moj kurac postaje tvrd dok razmišIjam o tome, baš sada!
I teď se mi staví péro, když si na to jen vzpomenu.
RazmišIjam o dovoðenja Olivie kao posebnog savjetnika.
Přemýšlím o zapojení Olivie jako zvláštního poradce.
Hvatam sebe da razmišIjam o tome sve više i više.
Přemýšlím o tom čím dál tím víc.
I dalje razmišIjam o tome kako ti neko koga nikad nisi sreo može toliko nedostajati?
A pořád si říkám, jak mi může tolik chybět někdo, koho jsem nikdy nepoznala?
RazmišIjam da preporuèim osnivanje staInih meðunarodnih poIicijskih snaga kojima bih, naravno, ja komandovao.
Přemýšlím o tom, že doporučím založení stálé mezinárodní policejní jednotky, které jsem připraven velet.
To je sve o èemu mogu da razmišIjam.
To je všechno, na co dokážu myslet.
Kad sad razmišIjam o tome, možda si imao pravo.
Když o tom teď přemýšlím, možná jste měl tenkrát pravdu.
Joj, moram da mu kažem o èemu sad razmišIjam.
Musím mu sdělit, na co právě myslím.
U poslednje vreme si veoma tiha, i zato razmišIjam i pitam se...
Byla jsi nějaká tichá, poslední dobou. Tak jsem začal uvažovat a přemýšlet...
Ne vidim način na koji razmišIjam... kao pesimistični pogled na svijet.
Nepovažuji svůj stav mysli za pesimistický pohled na svět.
Volim te stvarno, ali samo ne razmišIjam o tebi na taj naèin.
Vážně tě mám ráda, ale nikdy jsem se na tebe takhle nedívala.
I ovo sam snimila da ne bih nešto zaboravila, jer ne mogu da razmišIjam.
Nechávám si tento vzkaz abych nic nezapomněla, protože fakt nemůžu přemýšlet.
Ozbiljno razmišIjam o promeni posla nakon ovoga veèeras.
Já vážně změna profese po dnešku.
Jer... kada gledam u tvoje oèi, sve o èemu razmišIjam je kako svaki minut svakoga dana hoæu da gledam u te tvoje oèi.
Protože když se ti podívám do očí, myslím jen na to, že se ti do nich chci dívat už napořád.
Da budem iskrena, nisam imala vremena da o tome razmišIjam èak i da je bila karta u jednom pravcu.
Upřímně, nebyl čas přemýšlet o tom, jestli je to jednosměrná jízdenka.
Znaš, razmišIjam o finansiranju i promociji boks meča.
Víte, přemýšlel jsem o financování boxerského zápasu.
Samo glasno razmišIjam. -30 km odavde nalazi se Volcano Springs, stanica za snabdevanje.
Jen uvažuju nahlas. 20 mil východně odsud. Volcano Springs.
Bila sam usredsreðena na svoje pacijente kada je trebalo da razmišIjam o tebi.
Soustředila jsem se na pacienty, dokud jsem měla myslet na tebe.
Uhvatila me kako razmišIjam o neèemu, pa sam joj rekla da je volim.
Nachytala mě, jak o něčem přemýšlím, tak jsem jí řekla, že ji miluju.
Hoæu, èoveèe, ali ne mogu pravo da razmišIjam dok mi ruka ovako izgleda.
Fakt řeknu, ale nemyslí mi to, když mám ruku takhle.
4.2783710956573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?