Što je tako jebeno teško razlikovati dijetnu od obiène?
Co je kurva tak těžké na rozeznání od light a normální?
Dugo mi je trebalo da poènem razlikovati dobro od lošega.
Pěkně dlouho mi trvalo, než jsem se naučil rozeznat dobro od zla.
A kad ovo završi, neæeš se razlikovati od milijardu ostalih koji je nisu našli.
Až to skončí, budeš na tom stejně jako ty miliardy, co nic nenašly.
Uvek si govorio da nas nikad ne možeš razlikovati, tako da...
Vždycky jsi říkal, že nás od sebe nerozeznáš, tak...
Haru, ti nisi sposoban razlikovati istinu od neistine.
Nejsi schopen rozpoznat pravdu od lži.
Lako nas je razlikovati, jer sam ja stidljiviji.
Je snadný nás rozeznat, protože já jsem ten stydlivý.
Sem kad glume, a više vole misliti da ne mogu razlikovati glumu od stvarnosti, desi se taj trenutak kad, ako gledaš, ali stvarno gledaš, vidiš taèno ko je ona ustvari.
Pokud to nehrají, a já bych chtěl věřit tomu, že ten rozdíl poznám, pak přijde ten okamžik, kdy, když se dobře díváte, když se opravdu dobře díváte, tak vidíte, jaká doopravdy je.
Sa njegovim Daunovim sindromom, neæe se razlikovati od druge dece.
Tam není poznat, že je mongoloidní. Podobá se ostatním.
Navikao sam da slušam sopstvene misli u svom umu i ponekad je teško razlikovati koje kažem naglas.
Jsem zvyklý, že slyším vlastní myšlenky a někdy je těžké rozlišit, které jsem vyslovil nahlas.
Ako i uspijemo prijeæi kat i spustiti se, neæemo ih moæi razlikovati od talaca dok ne zapucaju.
Až budeme dole, nerozeznáme hodný od zlých, dokud na nás nezačnou střílet.
Pripremi se jer æe ovo biti vlastiti portret, i možda neæeš moæi razlikovati izmeðu fotografije i ovoga.
Teď se připrav, protože tohle bude auto-portrét. A možná nepoznáš rozdíl mezi tímhle a fotkou.
Kaito Nakamura nauèio me razlikovati dobro od lošeg.
Kaito Nakamura mě naučil rozeznat správné od špatného.
Kako æe se to razlikovati od vašeg sadašnjeg stanja?
Jak by se to lišilo od vašeho nynějšího stavu?
Ja ga nisam viðao èesto, pa mi je teško razlikovati.
Já ho zas tak často nevídal, takže ten rozdíl tak nepoznám.
Posle odredjenog vremena niko ih nije mogao razlikovati.
Po nějaké době lidé nepoznali rozdíl.
Imam strica, koji mi je prièao, kako razlikovati originale od kopija.
Strejda mě naučil rozeznávat pravé a padělky.
Istina je da postaje jako teško razlikovati obojicu.
Pravda je, že se dá jen těžko říct, v čem jste vy dva odlišní.
Ne bi se trebalo razlikovati od igre Wing Commander.
Nemůže to být o moc jiné než hraní Wing Commander.
Nije mogla razlikovati ljubavni napitak od recepta za kekse da ga je morala proèitati.
Nerozeznala by lektvar lásky od receptu na čokoládové sušenky kdyby je četla.
Veæ sam pobegao iz 22 zatvora, pa ni ovaj se neæe razlikovati.
Zdrhnul jsem z 22 vězení. Tenhle nebude výjimka.
A to znaèi da može posmatrati dogaðaje, i videti njihovo pravo znaèenje i razlikovati šta je dobro, a šta zlo.
To znamená, že uvidí věci a pozná jejich pravou podstatu. Rozpozná, co je dobré a co zlé, a to je podstata pravdy.
Sve je teže razlikovati dan od noæ, ali izgleda da to nije važno.
Jepořádtěžšíodlišitdena noc, ale to už je asi fuk.
Nemamo nièeg zajednièkog, ne možemo se više razlikovati.
Nemáme nic společného. Nemůžeme se víc lišit.
Uskoro æeš sam razlikovati stvarni svijet od svijeta djeèje mašte.
Zabere to čas odlišit skutečný svět od dětské fantazie.
Ali, baš kao i na igralištu, nije bilo lako razlikovati ko je ko.
A stejně jako na hřišti nebylo vždy snadné určit, kdo je kdo.
Trebalo je da bude nemoguæe razlikovati ga od originalnog.
Mělo to být od originálu k nerozeznání.
Postojala su vremena kad je bilo teško razlikovati osobe u komi od preminulih.
Dříve to bylo těžké určit, a lidé v kómatu byli pokládáni za mrtvé.
Isto tako ne možete da izvedete pola metropoliten policije, osim ako možete da mi kažete kako æete razlikovati dobre momke od loših.
Pravděpodobně také zlikvidujete polovinu policejních sil, pokud mi tedy neprozradíte, jak poznat rozdíl mezi hodným a špatným.
Pa, kako ćemo razlikovati dobre od loših mema?
Tak, teď, jak poznáme dobrý mem od špatného?
Ponekad je teško razlikovati jedno od drugog.
Občas je obtížné tyto dvě od sebe rozeznat.
Ako uporedimo moj genom sa vašim genomom, otprilike svakih 1.200, 1.300 slova će se razlikovati među nama.
Pokud porovnáme můj genom s vaším, přibližně každých 1200, 1300 písmen se bude lišit.
Otprilike jedno slovo na svakih sto će se razlikovati od šimpanzinog.
Přibližně jedno písmeno ze sta se u šimpanze bude lišit.
I zajedno sa metodama za datiranje genetičkih razlika, ovo je dovelo do zaključka da su moderni ljudi - ljudi koji se praktično ne mogu razlikovati od vas i mene - evoluirali u Africa u vrlo skoroj prošlosti pre oko 100 i 200.000 godina.
Společně s metodami datování těchto genetických odchylek to vedlo k myšlence, že moderní lidé - lidé v podstatě nerozeznatelní od vás a od mě, se vyvinuli v Africe, docela nedávno, asi před 100 až 200 tisíci lety.
Aktivan je. Zapravo ih ne možete razlikovati.
Zdá se, že ne. Je aktivní. V podstatě nevidíme rozdíl.
Ove ćelije mogu biti ili identične, ili se mogu razlikovati jedna od druge kroz asimetričnu deobu ćelije.
A tyto buňky mohou být buď identické nebo se mohou jedna od druhé lišit, pokud se rozdělí asymetricky.
Kako možemo razlikovati strahove vredne slušanja od onih drugih?
Tak jak můžeme určit rozdíl mezi obavami, kterým stojí za to naslouchat, a těmi ostatními?
Iako su ovi rezultati sugestivni, države se mogu razlikovati na toliko načina da može biti veoma teško uzeti u obzir sve te razlike.
Přestože tato zjištění mohou mnohé naznačovat, země se od sebe mohou odlišovat tolika různými způsoby, že je někdy ohromně složité zohlednit všechny možné rozdíly.
i mislim da je važno shvatiti da će se detalji razlikovati, a da verovatno spavamo zbog mnogo različitih razloga.
Myslím, že je důležité si uvědomit, že detaily se liší a pravděpodobně spíme z vícero důvodů.
Ne možemo pouzdano razlikovati istinita od lažnih sećanja.
Nedokážeme spolehlivě rozlišit pravdivé vzpomínky od těch falešných.
Sad, pogledi na svet različitih ljudi mogu se dramatično razlikovati.
Různí lidé ovšem mohou mít dramaticky rozdílné náhledy na svět.
Ako to sprovedete baš kako treba i dodate vode, potencijalno možete uvećati mozak do tačke u kojoj možete međusobno razlikovati te male biomolekule.
Pokud to uděláme správně a přidáme vodu, mohli bychom mozek nafouknout a rozlišit tak od sebe jednotlivé biomolekuly.
Sada možemo pogledati nešto kao što je mozak i sagledati pojedinačne molekule, jer smo ih dovoljno međusobno razdvojili da ih možemo razlikovati.
Nyní se můžeme podívat na mozek a vidět jednotlivé molekuly, protože jsme je od sebe vzdálili natolik, že je dokážeme rozlišit.
Zapravo, postoji istraživanje koje potvrđuje da je ovo nekako normalno jer, neurohemijski gledano, romantičnu ljubav i mentalno oboljenje nije tako lako razlikovati.
Existují dokonce výzkumy, které dokazují, že je to tak jaksi normální, protože z neurochemického hlediska se od sebe romantická láska a duševní onemocnění vlastně moc neliší.
Ovako reče: Četvrta zver biće četvrto carstvo na zemlji, koje će se razlikovati od svih carstava, i izješće svu zemlju i pogaziti i satrti.
Řekl takto: Šelma čtvrtá znamená království čtvrté na zemi, kteréž rozdílné bude ode všech království, a zžíře všecku zemi, a zmlátí ji a potře ji.
I deset rogova jesu deset careva, koji će nastati iz tog carstva, a posle njih nastaće drugi, i on će se razlikovati od predjašnjih, i pokoriće tri cara.
Rohů pak deset znamená, že z království toho deset králů povstane, a poslední povstane po nich, kterýž bude rozdílný od prvních, a poníží tří králů.
0.47672200202942s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?