Od ostalih smo se razlikovali jedino po posebnoj ljubavi prema ovom svijetu i našoj bezgraniènoj žudnji da ovdje napravimo dom daleko od strke i razdora ljudske vrste.
My se lišíme od ostatních jen naší zvláštní láskou k tomuto světu... Naší bezmeznou touhou vytvořit si zde domov... daleko od podlostí a svárů lidstva.
Visosti, njegovo visoèanstvo princ Filip æe da isplovi èim èuje da više ne postoji opasnost od razdora meðu graðanima.
Jeho Veličenstvo princ Filip vypluje, jakmile bude vědět, že tu nehrozí nebezpečí dalších nepokojů.
Hrabri avanturista, koji je prešao preko tog razdora da bi je voleo, ležao je hladan i beživotan u njenim rukama.
Ten odvážný poutník, jenž pro lásku k ní překonal propast - - Iežel mrtvý vjejí náruči.
U svetu punom nasilja, gladi i razdora... èoveèanstvo ponekad zaboravi... na svakodnevnu borbu.
Ve světě plném násilí, hladu a svárů... jsou události, kdy lidstvo překročí... nepatrné snahy každodenní existence.
Da, to je trenutak kada saznaš za tu jednu sitnicu o osobi koja æe kasnije biti kamen razdora.
Jo, to je moment kdy zjistíš právě ten jeden detail o osobě který může být naprosto zlomový.
Kravate su manje važne od razdora.
Kravaty jsou méně důležité než neshody.
Ma koliko bilo naèina da se èovek ubije... toliko ima naèina da se isprièa ova stara prièa razdora.
A jako je mnoho cest jak zabít člověka, je stejně tolik způsobů jak vyprávět tento pradávný příběh sváru.
U svetu sukoba i razdora, postoji nešto oko èega se svi slažemo...
Ve světě rozporů a hádek je jedna věc, na které se všichni shodneme.
Oprostite mi, ali samo ime Ijubav je jabuka razdora meðu nama.
Promiňte, ale už jen slovo láska je mezi námi jablkem sváru.
Kandidujem se jer je sad oèigledno da možemo promeniti ovu poraznu politiku razdora samo ako promenimo ljude koji je vode.
Kandiduji proto, že teď je naprosto jasné, že tuto katastrofální, polarizující politiku změníme jen tím, že vyměníme lidi, kteří ji vytvářejí.
Politika razdora i nesloge... Lièni napadi umesto javnog dobra, negativna kampanja umesto pozitivnog razvoja.
Je to politika kontroverze a sváru, osobních útoků, místo veřejného úspěchu, negativní kampaně, místo pozitivní tvorby.
Aha. I kad ste se spojili, ponudio ti je glavnu ulogu u Kost razdora.
Jasně, a potom, co jste do sebe zapadli, vám nabídl hlavní roli v "Kosti sváru".
Èak i u vrijeme razdora, svi se slažu oko toga, i Sjever i Jug.
Dokonce i v časech nejednotnosti se v tomhle sever i jih shodnou.
General indijske vojske Pranav Batnagar je krenuo ka Kašmiru, koja je jabuka razdora izmeðu Pakistana i Indije veæ 60 godina.
Generál indické armády Bhatnagar se včera v noci bez varování přesunul do Kašmíru, území, které bylo hlavním důvodem sporů mezi Indií a Pákistánem po dobu 60 let.
Vatre razdora gore u svakom gradu, kako na severu tako i na jugu, gde zakonska sredstva nisu od pomoæi.
Ohně sváru hoří v každém severním a jižním městě, ve kterých nejsou po ruce právní prostředky.
Zapitajte se je li ovo još jedna njihova spletka, s ciljem razdora meðu džedajima i svima nama ostalima.
A zeptejte se sami sebe, Je tohle další separatistický plán? Další způsob, jak rozdělit Jedie, a v návaznosti na to nás všechny.
Šta je razlog ovakvog razdora izmeðu tebe i gospoðice Dženi?
Jaká je příčina té rozepře mezi vámi a slečnou Jenny?
Oko je taèka razdora kojom se koriste religiozni ljudi kako bi opovrgli evoluciju.
Oko je jeden z bodů, kterým věřící lidé vyvracejí evoluci.
Ali samo teško, tvrdoglav, zahtevan čovek bi mogao da isceli duboke rane nanete od strane građanskog razdora i falsifikovati trajni mir.
Ale pouze tvrdý, tvrdohlavý a náročný muž mohl vyléčit hluboké rány způsobené generacemi občanských nepokojů a nastolit trvalý mír.
Na svetlu, tvoje zlo je ništavno, podsticaè zavisti, izvor pohlepe, uzrok razdora, tvorac bola i tuge.
Ve světle je tvé zlo nicotné, podněcovateli závisti, původce lakomství, vyvolávači sváru, tvůrce bolesti a smutku.
Ono što je bilo jabuka razdora, sada je nestalo.
To je odzbrojí a otevřou se.
Pod zaštitom Moænog Orla. Radimo, igramo se, smejemo se. Volimo i živimo naše živote bez sukoba i razdora, gospodine.
Pod ochranou orla Vazouna pracujeme, hrajeme si, smějeme se, milujeme a žijeme život bez konfliktů a svárů.
Pregled arhive pokazuje da je do razdora, izgleda, došlo za vrijeme I svj. rata.
Z archivů se zdá, že rozchod způsobila první světová.
Ne bi li bilo velièanstveno da posetom prirodnom ponoru zavaðene komšije premoste ponor sopstvenog razdora.
Protože nebylo by to báječné, kdyby návštěva přírodního zázraku postavila most mezi rozepřemi dvou blízkých sousedů.
Nije znao da novi život neæe dobiti za džabe, da æe morati skupo da ga plati, da æe ga koštati velike patnje i razdora.
Nevěděl, že nový život by mu neměl být dáván za nic, že za to draze zaplatí, že ho to bude stát velký konflikt a hrozné utrpení.
Ova predstava je veæ jabuka razdora.
A tahle věc tady? Už teď ji rozděluje. Pravda.
Poslednje što nam treba je još razdora izmeðu naših kuæa.
Poslední věc, kterou potřebujeme, je více Rozpor mezi našimi dvěma domy.
Kako je Ričardovo preotimanje vlasti dovelo do razdora među Jorkovima, Henri je dobio podršku za svoje pravo na vlast.
Když Richard III. uchvátil trůn, způsobil tím rozkol mezi Yorky, díky čemuž získal Jindřich podporu svého nároku na trůn.
2.5504450798035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
My se lišíme od ostatních jen naší zvláštní láskou k tomuto světu... Naší bezmeznou touhou vytvořit si zde domov... daleko od podlostí a svárů lidstva. 