1200 ratnih brodova, sa velikim brojem pomoænih èamaca.
1200 válečných lodí, se spoustou doprovodných plavidel.
Gen. Šliben iz 709-te je veæ odsutan iz ratnih operacija.
generál Schlieben ze 709.divize odjel na taktickě cvičení.
A ovo je, razume se, niz vaših ratnih zastava i stegova koji datiraju još od Krstaša, Hanibalovih osvajaèa, grèkih ratnih galija i hordi Persijanaca.
A tohle je sbírka vašich bitevních praporů a vlajek z dob křižáckých výprav, Hanibalových tažení, řeckých válečných galér a perských nájezdníků.
Izvinite, ali shvatite, osim Ajhmana, Vizental je pred lice pravde izveo hiljadu ratnih zloèinaca i zato iz hiljadu razloga moramo preduzimati mere bezbednosti.
Je mi lito. Vite, kromě Eichmanna... předal Wiesenthal soudu dalšich tisic válečných zločinců. To je tisic důvodů k opatrnosti.
Zamisli... deèak iz susedstva, poludeo usled ratnih strahota.
Chceš to vidět? "Chlapec ze sousedství zešílel z hrůz války."
Na kraju rata, kad je našim brodovima bilo nareðeno da se predaju, jedan od naših ratnih voða, Sineval, oduzeo je sebi život radije nego da se tome pokori, i postao muèenik za svoju posadu.
Na konci války když naše lodě dostali rozkaz vzdát se jeden z našich vojevůdců, Sineval, si raději vzal život, než by se vzdal stal se mučedníkem pro vlastní posádku.
Nijedan èin nije iznad pridržavanja ratnih pravila.
Žádná hodnost není vyšší podle bitevního řádu.
30 godina lažnih ratnih prièa, samo da bi izneverio partnera.
Třicet let blbejch válečnej příběhů a pak klidně nechá parťáka zdechnout.
Ljudske žrtve su bile minimalne, ali nacija tuguje za jednim od najpoštovanijih ratnih heroja.
Obětí nebylo mnoho, ale celý národ truchlí pro největšího a nejváženějšího válečného hrdinu.
Siegfried Fahmer je osuðen na smrtnu kaznu zbog ratnih zloèina i pogubljen je u Akeršuskoj šumi 1948.
Siegfried Fahmer byl za válečné zločiny odsouzen k smrti a v roce 1948 byl zastřelen v pevnosti Akershus.
Kao i moj otac, i ja sam iskrvarila od ratnih rana.
Jako válečná zranění, mého otce, které mě vykrvácely do sucha.
Gledamo u buduænost bez ratnih strahota.
Hledíme do budoucnosti osvobozené od útrap války.
Oh, kako bih voleo da zivim u svetu Carobnjaka i Ratnih zveri... da vladam zemljom kao mocni osvajac... ubijam orkove i ogrove mojim vernim macem.
Jak moc rád bych žil ve světě čarodějů a bojovníků a vládnout světu, jako mocný dobyvatel, a udeřit Orky a obry svým věrným mečem.
Ajde da ustanemo protiv korporacijskih ratnih masina... koje postoje da obavljaju agenu imperijaliste... protiv ugnjetavane manjine.
Postavmeseprotispolečenské válečné mašinérii, která je tu jen kvůli imprialistickému programu, proti utlačovaným menšinám.
Prièa se o savezu izmeðu ratnih zavojevaèa, Nemaèke, Italije i Japana koji preti da proširi Drugi svetski rat na obale Australije.
Máme zprávy o spojenectví válečných štváčů Německa, Itálie a Japonska, které hrozí zatáhnout druhou světovou válku ke břehům Austrálie.
Korištenje zvuka za odreðivanje neprijateljskog položaja je jedna od najstarijih ratnih tehnika, bilo da je to stavljanje uha na zemlju ili vibriranje sonara u podmornici.
Použití zvuku k odhalení pozice nepřítele patří k nejstarším válečným technám. Ať už se jedná o přikládání ucha k zemi nebo odrážení sonaru od ponorky.
Predsednica je spremna da promeni mišlenje i podrži vaš amandman protiv ratnih zloèina.
Prezidentka je připravena změnit názor a podpořit váš dodatek k zákonu o válečných zločinech.
Donosio sam oružje izvan ratnih granica.
Vyvážel jsem zbraně z válečných zón.
Malo ruèno naoružanje se koristi u 99% ratnih sukoba u svetu, a niko nema kapacitete da ga proizvodi brže i jeftinije od Kine.
Malé zbraně se používají jako jediné zbraně v 99 procentech konfliktů. A nikdo není schopen vyrábět je rychleji a levněji než Čína.
Uvek sam je pevao kad je karaoke veèe u klubu ratnih veterana.
Zazářil jsem s ní na karaoke párty vojenských veteránů.
Za ljude iz kluba ratnih veterana.
Je pro chlapy ze Síně legionářů.
Hoæu da kažem, zašto ovim novcem ne bismo otvorili savetovalište gde æe se porodice pripremati za povratak ratnih veterana.
Co tím chci říct je, co kdybychom s trochou těchto peněz vybudovali místo, kde by se rodiny připravovaly na návrat svých veteránů?
Samo ako ste Egipæani traženi zbog ratnih zloèina.
Ne, pokud nejste Egypťan, který je celostátně hledán za válečné zločiny.
Upravo sam prièala s bibliotekom nacistièkih ratnih zloèina.
Právě jsem dotelefonovala s Knihovnou nacistických válečných zločinců.
Naèin kako da proslavimo kraj ratnih godina i zapoènemo naše živote ponovo.
Způsob, jak oslavit konec války a začít nový život.
Ali, za pet ratnih godina videli smo se ukupno 10 dana.
Ale dalších pět let jsme se viděli sotva deset dní dohromady.
Pa, ako pogledaš semafor, videæeš da smo ih naterali da se odreknu polovine ratnih grudi samo da bi ostali u borbi.
Nevím, jaký ukazatel skóre sleduješ. Donutili jsme je, aby se zbavili poloviny brnění, jen aby měli šanci bojovat.
Ako Silverpul sprovodi ilegalnu misiju da ubije studentkinju, mora da je uzela nešto što može zatvoriti kompaniju, možda vas èak sve baciti u zatvor zbog ratnih zloèina.
Pokud Silverpool spustil ilegální misi, aby zabil vysokoškolačku, musela vám vzít něco, co by firmu zničilo. Možná něco, co by všechny dostalo do vězení za válečné zločiny.
Slušaj, Ed, imam èlanak o o specijalnim jedinicama marinaca iz svojih ratnih dana.
Poslyš, Ede, mám tohle pracoval jsem na black ops v jednotce Marine Corps od mých válečných časů.
Posle rata, više od 2, 000 Nemaèkih ratnih zarobljenika - su bili prisiljeni da èiste 1, 5 km minskih polja na Danskoj zapadnoj obali.
Po válce bylo donuceno více než 2000 německých zajatců ke zneškodnění skoro 1, 5 milionů nášlapných min na západním pobřeží Dánska.
A ja kažem da skinemo peèat s ratnih planova Atlantide.
A já říkám, že bychom měli uvést do pohybu válečné plány.
Neko je u posedu nove flote ratnih brodova.
Někdo tam má novou flotilu válečných lodí.
Zadnje što smo èuli je da imate 500 ratnih brodova na raspolaganju.
Posledně jsi měl 500 válečných lodí.
Obeæavam da æemo nabaviti sve to i da æe ovaj kamp biti utoèište za sve koji beže od ratnih strahota.
Slibuji, že vám všechny tyto věci poskytneme. A uděláme z tohoto tábora bezpečné útočiště pro všechny, kteří prchají před hrůzami války.
Možemo da vas uhapsimo i pošaljemo u Hag zbog ratnih zloèina.
Můžeme vás zatknout, deportovat do Haagu a soudit za válečné zločiny.
Donadžer i Kenterberi su napadnuti od iste vrste nevidljivih ratnih brodova.
Donnager a Canterbury byly napadeny stejným typem maskované válečné lodě.
Ti si poput onih ludih ratnih izveštaèa koji ne mogu da sede mirno.
Jsi jako jeden z těch válečných zpravodajů co nezůstanou doma.
Ima važnijih stvari od tvojih ratnih igara.
Tahle tvoje hra na vojáčky je teď podružnější.
Ovaj gradiæ je deo vladinog tajnog prouèavanja zbog utvrðivanja psiholoških uèinaka ratnih trauma na civile.
Toto město je součástí tajné vládní studie, která zkoumá psychologický vliv válečných traumat na civilisty.
29. decembra, američke trupe opkolile su kamp Sijuksa na Vundid Ni Kriku, i iskasapile poglavicu Veliko Stopalo i još 300 ratnih zarobljenika, koristeći novo rafalno oružje, koje ispaljuje eksplodirajuće metke, poznato kao Hočkis mitraljez.
obklíčili američtí vojáci tábor Siouxů v zátoce Wounded Knee, kde zmasakrovali náčelníka Velkou nohu a 300 válečných zajatců s použitím nové rychlopalné zbraně, která vystřelovala explodující náboje, známé jako Hotchkissovo dělo.
Od ratnih zona, preko klimatskih promena do raznih pitanja u vezi sa krizom u javnom zdravstvu, propuštali smo nešto što nazivam problemima na nivou vrste jer bi nas kao vrstu ovi problemi mogli da unište.
Od zón konfliktu přes změnu klimatu až po mnohé jiné problémy kolem krize ve veřejném zdravotnictví, postrádali jsme něco, čemu říkám problémy na druhové úrovni. Protože by nás jako druh mohly nakonec potopit.
0.41202402114868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
1200 válečných lodí, se spoustou doprovodných plavidel. 