I ja sam rastao bez novca i oca, u Bronxu, majka je rintala.
Vyrostl jsem, žádný peníze, špatná část Bronxu, můj otec odešel, moje matka pracovala celej život.
Zato što dok si ti rastao, da nje nije bilo, izbio bih ti sve mleène zube jednim udarcem.
Protože když jsi dospíval, kdyby nebylo jí, já bych ti vymlátil všechny mléčné zuby jednou ranou.
Rastao je usred krvi i smrti, a nikad se nije žalio.
Ten chlapec vyrůstal v době násilí a umírání a nikdy si nestěžoval.
I ja sam rastao, posebno u intelektualnom smislu i bio sam zadivljen njihovim intelektom.
Já také dospíval, hlavně ovšem po intelektuální stránce. Žasl jsem nad tím, jak inteligentně vypadají.
Kako je deèak rastao... rana mu se produbljivala... dok jednog dana... život za njega je izgubi smisao.
A jak vyrůstal rána se prohlubovala. Až jednoho dne pro něj život ztratil smysl.
Rastao sam gledajuæi se s obiteljskim psom.
Svoje dětství jsem ztrávil jako pes.
Èuo sam, rastao si se od Charlene.
Prý jste se s Charlene rozešli...
Tek si se rastao od nje, zar ne?
Zrovna jste šel od ní, že ano?
I tri je godine rastao i rastao.
A celé tři roky se zvětšoval a zvětšoval.
Svake godine taj zid je rastao i postajao jaèi dok na kraju nije postao neprobojan.
Každým rokem byla vyšší a silnější a nakonec se stala neproniknutelnou.
Niko nije imao samopuzdanje dok je rastao pa smo ispali dobro.
V době kdy jsem vyrůstal, sebedůvěru neměl nikdo a vyšli jsme z toho v pohodě.
Nije me ljubaznost održavala u životu, nego gnev koji je rastao u meni!
To nebyla laskavost, co mě drželo na živu, to žluč mě vyplňuje!
Naravno da ne pokušavaš, zato što svi znamo da sva magija dolazi sa cenom, i ako bi je koristila, recimo, da me zarobiš onda bi tvoj dug prema meni samo rastao, a to ne bismo želeli, zar ne?
Jistě, že ne, protože jak všichni víme, každá magie má nějakou cenu, a jestli bys ji použila k, řekněme, uvěznění mě, tak tvůj dluh ke mně by jen vzrostl, a to bychom nechtěli, nebo ano?
Dosta lièi na mjesto gdje sam rastao u New Havenu.
Vypadá to skoro jako, kde jsem vyrůstal v New Haven.
Sve sam više rastao, postajao jaèi i bolji, a onda se zaustavio.
Rostl jsem, byl jsem silnější a lepší a lepší... až jsem nebyl.
I u tebi je rastao tlak koji je trebao izlaz.
A ten tlak, co v tobě rostl, potřeboval ventil.
I svakim centimetrom kojim je Doby rastao, raslo je i Ronovo srce.
A jak postupně Doby rostl, tak stejně rostlo i Ronovo srdce.
Ali sa svakom godinom što proðe i svakom migracijom Peèi je rastao, veæi i veæi i njegova rupa, veæa i veæa.
Ale s každou další migrací... Patchi rostl a byl čím dál tím větší a jeho díra se taky zvětšovala.
Utirao sam put, može se reæi, dok je promet rastao, i rastao.
Vyšlapával jsem cestičku. A obchod rostl a rostl.
Rastao je u telu devojèice sve ove godine.
Po celé ty roky rostl v těle toho děvčete.
Bio si kao mali cvet, rastao u mojoj šaci.
Jsi jako maličké květinové semínko a já tě svíral v pěsti.
Losos na vrhu je genetički modifikovan "Chinook" losos, dobijen korišćenjem jednog gena iz lososa, i gena iz druge ribe koju jedemo ne bi li rastao mnogo brže koristeći mnogo manje hrane.
Losos nahoře je geneticky upravený losos Chinook, pomocí genu těchto lososů a jedné další ryby, kterou jíme, k urychlení jeho růstu a zároveň snížení potřebného krmiva.
Ništa brže nije rastao nakon što su ove zemlje dobile nezavisnost.
Nezačne růst rychleji poté, co tyto země získají nezávislost.
Što sam više osećala povezanost, rastao je moj osećaj odgovornosti, a sve manje sam mogla da se opustim u tvom prisustvu.
Čím více jsem se cítil svázaný, čím více jsem se cítil odpovědný, tím méně jsem se dokázal uvolnit v tvé přítomnosti.
(Smeh) Dok sam rastao, nešto drugo se desilo.
(smích) V dospělosti se mi přihodilo něco jiného.
Rastao sam tako što su mi čitali porodica, prijatelji, i voleo sam toplinu i dah i bliskost ljudi dok čitaju.
Vyrůstal jsem s rodinou, přáteli, kteří mi četli, a miloval jsem teplo a dech a blízkost lidí, kteří mi četli.
Najviši čovek svih vremena bio je Robert Vadlou, koji je i dalje rastao kada je umro u 24. godini a bio je visok oko 2, 5 m.
Nejvyšší člověk všech dob se jmenoval Robert Wadlow, a zemřel ve věku 24 let, kdy stále rostl, měřil 2, 72 metru.
Pre svega, moramo da podržimo drugačiji poslovni model za internet, model koji se ne oslanja potpuno na reklame kako bi zarađivao i rastao.
No, nejprve musíme podpořit odlišný obchodní model pro internet, takový, který se nespoléhá zcela na reklamu jako zdroj příjmů a růstu.
Kroz taj proces, zajednica je rasla i broj podataka je rastao.
Tímto postupem společenství rostlo a narůstala i data.
Rekao mi je da, dok je rastao, javni izlivi emocija su bili gledani s prezirom.
Psal mi o tom, jak se shora pohlíželo na veřejné projevy citů, když vyrůstal.
Ovde je devetogodišnji bokser po imenu Majlo koji je imao veoma agresivni tumor po imenu maligni neurofibrom, koji je rastao na njegovom ramenu.
Tady máme devítiletého boxera jménem Milo, který měl na rameni agresivní nádor zvaný maligní neurofibrom.
Neka ne bude medju vama čoveka ni žene ni porodice ni plemena, kome bi se srce odvratilo danas od Gospoda Boga našeg, da ide da služi bogovima onih naroda; neka ne bude medju vama korena na kome bi rastao otrov ili pelen.
Hleďtež, ať nebývá mezi vámi muže, aneb ženy, aneb čeledi, aneb pokolení, jehož by srdce odvrátilo se dnes od Hospodina Boha našeho, a šel by sloužiti bohům těch národů; ať nebývá mezi vámi kořene plodícího jed a hořkost.
I drugo pade na zemlju dobru; i davaše rod koji je napredovao i rastao i donosio po trideset i po šezdeset i po sto.
Jiné pak padlo v zemi dobrou, a dalo užitek vzhůru vstupující a rostoucí; přineslo zajisté jedno třidcátý, a jiné šedesátý, a jiné pak stý.
0.35197782516479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?