Prevod od "raspon" do Češki


Kako koristiti "raspon" u rečenicama:

Ako pogledaš uputstvo, videæeš da baš ovaj model slavine zahteva raspon od 10 do 16 funti po stopi pritiska.
Kdyby sis přečetl návod, věděl bys, že tenhle typ kohoutků....vyžaduje tah 10 až 16 liber na čtvereční palec v krutu.
Posudio si Toèkicu da iskusiš pun raspon maèjega ponašanja prije nego što nabaviš maèku.
Když sis Skvrnku půjčil říkal jsi, že chceš zjistit co všechno kočky dělají než si sám jednu pořídíš.
U emiter je programiran raspon frekvencija.
Tohle jsou rozsahy kmitočtů naprogramované do zářiče.
44 raspon grudi, ovan, voli kišovite dane, i crno-bele filmove.
Metr před hrudník, Beran, miluje deštivé dny a černobílé filmy.
Trillov raspon emocija bio je tada potpuno drugaèiji.
Trillova emoční paleta se celkem změnila od té doby.
Ko ima najveci raspon taj je na vrhu lestvice.
Vlastnit nejširší zorný úhel je řadí mezi ty nejžádanější.
Njegov raspon krila od 2.7m omogućava mu da preleti stotine kilometara dnevno u potrazi za životinjskim ostacima, uz samo malo truda.
Jeho křídla s rozpětím 2, 5 metru ho mohou nést několik stovek kilometů denně s minimální námahou při hledání zvířecích zdechlin.
Ovaj, na obrascu su tražili da upišemo raspon godina, i godište osobe sa kojom želimo da se sretnemo.
Ve formuláři se nás ptali na náš věk... a na věk lidí, se kterými se chceme sejít.
Raspon jaèine dozvoljava potrošaèu da primeni šta treba i gde treba.
Jak vidíte rozsah účinku povolí aplikovat spotřebiteli... co je potřeba a kde je to nutné.
Primetite prelepo perje izuzetan raspon krila i klasièno povijen kljun.
Měl nádherný opeření... majestátní rozpětí křídel, klasicky zakřivený zobák.
Sonar, jedan aktivni ping za raspon, na moj znak.
Sonare, jeden aktivní signál. k zjištění dostřelu.
Tvoj život je samo mali raspon u vremenu.
Tvůj život je jen rozpětí v čase.
Pošto masa izvorne zvezde može upasti u široki raspon, njena najaèa svetlost kao supernove isto može jako da varira.
Jelikož hmotnot původních hvězd může být velmi rozmanitá, může se výrazně lišit i jejich jas ve chvíli, kdy se stanou supernovou.
Da, 3400 $ je malo iz moje raspon cijene.
Jo, 3 400 dolarů je pro mě trochu moc.
Zato je i raspon naših voki- tokija sranje.
Proto je taky náš dosah tak mizerný.
Pretpostavku dva kilograma neradnik s litij baterije, 12-inèni raspon krila, ¹est èvorova vjetra, to bi kliznule na stanici otprilike 1, 37 km jugoistoèno odavde.
Budme-li předpokládat dvoulibrový dron s litiovou baterií, 12-palců rozpětí, vítr 6 uzlů, přistál by zhruba 1.37 míle jihovýchodně odtud.
U redu, pa ima dobru reprodukciju boja, dobar tonski raspon.
No, má docela dobrou reprodukci barev, pěkný tonální rozsah.
Dok ne procjenimo puni raspon tvojih moći, moraš ostati u ovoj ustanovi.
Dokud nezjistíme plný rozsah tvých sil, musíš zůstat v tomhle zařízení.
Raspon krila od dva metra, omoguæava joj da bez muke preleti preko 150 km za samo jedan dan.
Více než dvoumetrové rozpětí křídel jí umožňuje bez námahy plachtit až 160 kilometrů denně.
Ali u mom životu, umeće koje me je uvek ispunjavalo je sada budilo konfliktna osećanja -- a to je konflikt koji je imao raspon od ekstremne tuge i nedoumice u zoru do vanredne radosti usled spašavanja života u svitanje.
v mém životě se moje jediná naplňující schopnost stala zdrojem niterních konfliktů- konfliktů pocházejících z neuvěřitelného smutku za úsvitu proto, abych mohla oslavovat radost při vtiskování daru života za soumraku.
Istraživači su pronašli da raspon igračevog osmeha može da predvidi dužinu njegovog života.
Výzkumem zjistili, že rozsah úsměvů hráčů naznačuje rozsah jejich životů.
Raspon krila je oko dva metra.
Má rozpětí křídel zhruba 2 metry.
Dakle, u okviru mog rada, koristim široki raspon materijala i alata.
Ve své tvorbě používám širokou škálu materiálů a nástrojů.
Tako da se taj raspon kreće od ovog lepog i kompleksnog kristala koji je neživi sistem, i ove veoma lepe i kompleksne mačke sa druge strane.
Na jedné straně máme například nádherný neživý celek v podobě krystalu, a na druhé straně nádherný, živý celek v podobě kočky.
Raspon ideja o kojima si nam pričao je vrtoglav, uzbudljiv, neverovatan.
Rozsah myšlenek, o kterých jste mluvil, je závratný, fascinující, neuvěřitelný.
Raspon položaja je širok, od rukovođenja bolnicom u selu do stranih investicija u gradskoj oblasti i menadžera u kompaniji.
Škála pozic je široká, od vedení zdravotní péče ve vesnici po zahraniční investice v městské části nebo ředitele ve firmě.
Pogledajte broj mladih, raspon godina 15 do 24, u različitim delovima sveta, i želim da se fokusirate na plavu liniju za trenutak.
Ukazuji vám počet 15 až 24-letých v různých částech světa a ta modrá čára je ta, na kterou chci, abyste se na chvíli zaměřili.
MAJA dron ima raspon krila od oko dva metra.
Dron MAJA má rozpětí křídel asi dva metry.
Ovaj dron može ostati u vazduhu od 40 do 60 minuta, što mu daje raspon do 50 kilometara.
Dron může létat 40 až 60 minut a urazit až 50 kilometrů.
Ovo je,, Vitruvijanski čovek'' Leonarda da Vinčija, koji prikazuje idealne razmere tela, gde je raspon ruku jednak visini.
Toto je „Vitruviánský muž“ od Leonarda da Vinciho, ideální proporce, kdy rozpětí rukou je rovné výšce.
Raspon mojih ruku je tačno jednak mojoj visini.
Moje rozpětí rukou je přesně stejné jako moje výška.
Prosečni NBA igrač je tek nešto niži od dva metra i ima raspon ruku od 210 cm.
Průměný hráč NBA má kolem 2 metrů s rozpětím rukou 2, 13 metru.
Veoma kratak raspon i veoma slaba, tako da samo prolete kroz vas.
Velice krátký dosah a jsou velmi slabá, takže vámi prostě proletí.
0.70009207725525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?