Prevod od "raskinuo" do Češki


Kako koristiti "raskinuo" u rečenicama:

Ali ako je Džejms raskinuo sa njom i preselio se èak u Nešenel Siti, zašto bi onda hteo da ponovo budu zajedno?
Ale pokud se s ní James rozešel a přestěhoval se až sem, do National City, tak proč by chtěl být zase s ní?
Ne mogu da verujem da si raskinuo s njom, èoveèe.
Jak ses s ní mohl rozejít?
Raskinuo sam sa najžešæom devojkom u školi.
Rozešel jsem se s nejsenzačnější holkou ve škole.
Sa kime si ti ono raskinuo?
S kým jsi říkal, že ses rozešel?
Raskinuo si sa devojkom zato što je bila debela?
Ty ses rozešel s holkou, protože byla tlustá?
Neæe ti reæi da je raskinuo jer sam tucao sve iz imenika.
Neřekne: "Prodíral jsem se telefonním seznamem."
Kada sam raskinuo s njom... bio sam pravi šupak.
Když jsem to skončil,... byl jsem pitomec.
To je i Tom rekao kada je raskinuo našu veridbu.
Přesně tohle říkal Tom, když zrušil naše zasnoubení.
I zašto si raskinuo sa njom?
Ne, to ne. Takže, proč jste se rozešli?
Raskinuo je sa njom pre nekoliko nedelja, ali završiæe oni zajedno i živeæe sreæno do kraja života.
Rozešel se s ní před pár týdny, ale jsou přátelé.
Nisam završio prièu, jer se nisam izborio sa svojim oseæanjima zbog naèina na koji sam raskinuo sa Serenom.
Nedokončil jsem tu povídku, protože jsem se nevypořádál s mými pocity po rozchodu se Serenou.
Seæaš se, ti si onaj koji je raskinuo našu vezu?
To ty jsi nás dal dohromady.
Da, da on sa njom nije veæ raskinuo.
Jo, jestli se s ní už nerozešel.
Ne mogu da verujem da je raskinuo sa nama zajednièkim pozivom.
Nemůžu uvěřit, že se s náma rozešel v konferenčním hovoru.
Raskinuo sam sa Dženi Stedmajer tamo.
Mohu vám vzít bundu? Oh, ne, ne, ne.
I, znaš, zabrljao sam kada sam raskinuo sa njom ranije,...i sada mi univerzum pruža drugu priliku da se ispravim.
A budu mít bilion shlídnutí! Vzpomínám si, když jsem poprvé slyšel tvůj hloupej song. Byl jsem rád,
Nije moja stvar ako si raskinuo sa Anðelom.
Nic mi do toho není, jestli ses rozešel s Angelou.
Deco, pismo je ureðaj koji sam izumeo da bih se podsetio zašto sam raskinuo.
Děti, dopis byl něco, co jsem vynalezl, abych nezapomněl, proč jsem se s někým rozešel.
Mislio sam da si raskinuo sa njom.
Myslel jsem, že to s ní skončíš.
Kad si rekao na telefon da je raskinuo sa djevojkom, mislio si na stvarnu djevojku, a ne nešto što ste vi klinci smuækali u labosu?
Takže, když jsi říkal do telefonu, že se rozešel s holkou, myslel jsi skutečnou holku a ne něco co vzešlo z laboratoře tam u vás?
Ako želiš da se kresneš sa Šeldonovom doktorskom prijateljicom, odmah nakon što si raskinuo sa mnom, samo napred.
Jestliže chceš spát se Sheldonovou doktorkou hned po tom, co jsme se přestali vídat, tak jen do toho.
Raskinuo si sa mnom, seæaš se?
Ty ses rozešel se mnou, pamatuješ?
Prvi septembar je dan kada sam raskinuo sa Jennom.
1.září byl den, kdy jsem to s Jennou skončil.
Verujem... da sam ja raskinuo sa njom.
Já jsem se rozešel s ní.
Znaš ti si jedini muškarac sa kojim sam ikad spavala, koji je raskinuo sa mnom.
Víš, jsi jediný chlap, se kterým jsem spala a který se se mnou rozešel.
Prošli dan zahvalnosti sam provela sa Simonsima, ali tri godine pre toga, bila sam u Londonu sa Gavinom, koji nije raskinuo sa tobom.
Minulý rok jsem na Díkůvzdání byla u Simmonsových, ale před třemi lety jsem ho strávila v Londýně s Gavinem, který se s tebou nerozešel.
Ti si raskinuo sa njim... prošle nedelje kada sam primljena na ispitivanje.
To tys opustil jeho... Zrovna minulý týden, když mě vzali do výzkumu.
Deklan je upravo raskinuo sa mnom.
Declan se se mnou zrovna rozešel.
Neæu da zabadam nos, ali izgleda kao da si upravo raskinuo s njom.
Nechci vyzvídat, synku, ale ty ses s ní rozešel?
Mislila sam da si raskinuo sa Sejdž.
Myslela jsem, že ses se Sage rozešel.
Kvin je upravo raskinuo s njom, glupi idiot.
Quinn se s ní právě rozešel, debil jeden.
Kako to da si raskinuo s onom devojkom?
Jakto, že ses rozešel s tou holkou?
I zato... iz tih razloga, ja bih to na vreme raskinuo.
A proto bych to radši ukončil teď.
Novine su pisale da si raskinuo sa njom kada si saznao da se muvala sa tim tipom.
Bulvár mluví o tom, jak ses s ní rozešel, když jsi zjistil, že se vídá s tím idiotem Seanem.
Izgleda da se to poklapa sa vremenom kada si raskinuo sa devojkom.
Před dvěma lety ses také rozešel se svojí přítelkyní.
Raskinuo je veridbu, jer ona nije bila ozbiljna.
Zrušil to. Bál se, že to sním nemyslí vážně.
Ti me nikad ne bi poljubio i naterao da ti kažem "volim te", a onda raskinuo sa mnom.
Nikdy mě nepolíbíš a neřekneš, že mě miluješ, aby ses se mnou vzápětí rozešel.
Razumem da moj fizièki izgled može biti uznemiravajuæi, ali vas uveravam da sam svoje veze sa pokretom davno raskinuo.
Chápu, že na první pohled vypadám trochu nezvykle, ale můžu vás ujistit, že moje spojení s tím hnutím je už dávnou minulostí.
Fil je raskinuo sa Erikom i poljubio me na plaži.
Tandy byl kretén. Phil mě políbil na pláži.
I konaèno Erika, hej, Fil je kreten jer je raskinuo sa tobom.
Erico, Phil je idiot, že se s tebou rozešel.
Ali ja sam upravo raskinuo sa svojom devojkom.
Já jsem se ale právě rozešel s přítelkyní.
Nisam razgovarao sa Emili od kada sam raskinuo sa njom, a ona je ostavila ovo na mom pragu sa porukom.
Od rozchodu jsem s Emily nemluvil a tohle mi nechala s dopisem za dveřmi.
Ti si silom svojom raskinuo more, i satro glave vodenim nakazama.
Ty silou svou rozdělil jsi moře, a potřels hlavy draků u vodách.
1.1466782093048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?