Naravno da je 20 godina kazne malo previše za vojnika koji je samo izvršavao nareðenja, kao i svi mi, ali politièki je bio prilièno radikalan.
Dvacet let je pro vojáka trochu moc, když prostě poslechl rozkazy jako zbytek nás, ale politicky měl poněkud extrémní sklony,
Mislim da bi bilo prerano da se upustimo u tako radikalan program.
Možná je předčasné pouštět se do tak radikálního programu.
Kongresmene, moj sin je previše kolebljiv da bi bio radikalan.
Můj syn je příliš nerozhodný na to, aby byl radikál.
Moj govor bi mogao da bude malo radikalan za starije.
Moje řeč může být trochu radikální pro starou gardu.
Otac je pomalo radikalan, ali dobar.
Otec a syn. Otec radikál, ale dobrosrdečný.
To nije provjerena terapija, nego radikalan eksperiment!
Ale tady nemluvíme o vyzkoušené lékařské procedůře. Mluvíme tu o radikálním experimentu.
Pa, ako prijedlog nije previše radikalan, mislila sam da ga ubijemo.
Jestli to není příliš radikální, mohli bychom ho zabít.
Mogao bi, i znam da je ovo radikalan predlog... ali budi muško?
Mohl bys, a já vím, že to je velmi důležité, ale co třeba být chlap?
Mislim da æemo morati napraviti jedan radikalan potez.
Myslím, že bysme měli udělat radikální rozhodnutí, Ray Bobe.
Govor koji je odrzala, bio je prilièno radikalan.
No ta její řeč, ta byla, řekněme, dosti-- Prostě byla.
Svi misle kako je strašno radikalan On je jebeni prevarant.
Všichni si myslí, jak je skvělej a přitom je to takovej blb...
Da, ti stvarno izgledaš radikalan sine.
Oh, vypadáš dobře! Šílená podpora, synu.
Šta fali meni, nisam dovoljno radikalan?
Co je špatného na mně, nejsem dost radikální?
Rekao sam im da ti ne bi napravio takav radikalan potez bez da se konzultiraš samnom.
Řekl jsem jim, že byste něco takového nepodnikl bez porady se mnou.
Koliko radikalan si spreman biti, g. Green?
Jak daleko dokážete jít, pane Greene?
U nadi da ce suzbiti ovu stranu invaziju, carica je poduzela radikalan korak tako što se ujedinila s bivšim neprijateljskim pobunjenicima poznatima kao "boksaci".
V nadějích zapuzení jejich invaze, císařovna udělala radikální krok spojila se s dřívějšími nepřátelskými vzbouřenci kteří byli jak boxeři.
Poruènièe McGee, vi imate radikalan plan za Grèke kuæe?
Nadporučíku McGee, vy máte radikální plán na to, co by se mělo udělat s řeckými domy.
To nije politièka izjava, nije radikalan èin.
Není to nic politického ani radikálního.
Inaèe se ne izlažem na prvom sastanku, ali moram da kažem da je ovo radikalan potez.
Obyčejně se nenechám odradit prvním rande, ale musím říct, že je to radioaktivní nápad.
Hej tata... bio si prilièno radikalan otac.
Hej tati... Byl jsi fakt dobrej táta.
Mi smo prošli kroz radikalan proces.
Takžte ty chceš, abychom spolu bojovali?
Dolazak ove jeftine i jednostavne energije koja je ekvivalentna, usput rečeno, milijardama robova koji rade dan i noć, promijenio je svijet na radikalan način tokom posljednjeg vijeka, a stanovništvo se povećalo 10 puta.
Nástup této levné a snadné energie, která mimochodem znamená miliardu nepřetržitě pracujících otroků, změnila svět v průběhu posledního století radikálním způsobem a zdesetinásobila počet obyvatel.
Otkada si ti takav radikalan borac za okoliš?
Odkdy jsi takový radikální zelený mozek?
Prkosan, principijelan, sa oèajnièkom željom da osiguraš svoje mesto u vladi, za koju si uvek bio suviše radikalan.
Vzdorný, zásadový v zoufalé snaze si zajistit svou pozici mezi firmami, ale vždycky pro ně trochu příliš zásadní. Nikdy jsem neporušil pravidla.
Postao je radikalan u zatvoru i okrenuo se organiziranoj anarhiji i antikapitalizmu.
Píše se tu, že se ve vězení přidal k radikálům a dal se na anarchii a antikapitalismus.
Nisam shvatila koliko je radikalan dok nije bio umiješan u bombaški napad na kampusu.
Neuvědomila jsem si, jak je radikální, dokud se nezapletl do výbuchu v kampusu.
Ma, hajde, to je malo radikalan stav, zar ne?
No tak, to je docela drsně řečeno, ne?
Nisam radikalan, nisam zainteresovan za slavu i moæ.
Nejsem radikál. Nezajímá mě sláva ani moc.
Zaobilaženje Saveta bezbednosti je radikalan potez.
Obejití Rady bezpečnosti je dost extrémní krok.
Pre nego što je postao radikalan, ili pre nego što ste saznali da ima Hantingtonovu bolest?
Než ho chytnuly ty radikální sklony, nebo než jste zjistila, že trpí Huntingtonovou chorobou?
Kongresnice, tražila sam da LeEn ugovori ovaj sastanak jer imam radikalan predlog, a želela sam ga izneti lièno.
Kongresmanko, požádala jsem LeAnn, aby domluvila schůzku, protože chci svůj zásadní návrh přednést osobně.
Moj zakon o obrazovanju nije ni revolucionaran ni radikalan.
Můj zákon o vzdělání není revoluční ani radikální.
Ali niko od nas nije mogao predvideti da æe Narodni Oslobodilaèki Front postati radikalan i da æe toliko krvi biti proliveno.
Ale nikdo z nás nemohl předvídat, že Občanská osvobozenecká fronta přiostří a bude prolito tolik krve.
Verovatno je njeno ogromno intelektualno savršenstvo i smirenost značilo da se nešto novo mora desiti -- nov radikalan pokret, koji se i desio 1600. god.
A snad její nesmírná intelektuální dokonalost a vyrovnanost znamenala, že se musí stát něco nového – radikální nový směr, který se objevil v 16. století.
MTT: Ovo je, svakako, bilo rođenje opere i njen razvoj je postavio muziku na radikalan novi pravac.
MTT: Toto bylo samozřejmě zrození opery a její rozvoj nasměroval hudbu k novému radikálnímu směru.
Iskreno, ako ste proveli neko vreme u Vašingtonu, znate da je ovo za vladu veoma radikalan koncept.
Upřímně, pokud jste strávili nějaký čas ve Washigtonu D.C., víte, že je to pro vládu skutečně radikální koncept.
Umesto toga zahteva da verujete svom partneru i da razgovarate o stvarima kad poverenje postane teško, što zvuči veoma jednostavno, ali je zapravo na neki način revolucionaran, radikalan čin.
Místo toho vyžaduje, abyste svému partnerovi důvěřovali a promluvili si spolu, když je důvěra křehká, což zní tak jednoduše, ale je to ve skutečnosti docela revoluční a radikální krok.
Možete otići do mesta udaljenih sat vremena, ili čak manje, od ove sobe, do komšiluka kojem je upravo to potrebno, kojima je potreban radikalan pristup kakav nismo zamišljali.
Můžete jet do míst hodinu, i méně, vzdálených od této místnosti, které potřebují radikální změnu v rozsahu, který si ani nepředstavíme.
0.63302183151245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?