Prevod od "putovao" do Češki


Kako koristiti "putovao" u rečenicama:

A onda sam putovao kroz sedam čokoladnih nivoa ušečerene šume prošao more šarenih žvakačih guma, a onda sam prošao kroz Linkolnov tunel.
Nejdřív jsem překročil sedmero lánů Cukrkandlového lesa přebrodil moře lepkavě patlavých gumových bonbónů a pak jsem prošel Lincolnovým tunelem.
A onda sam putovao kroz sedam čokoladnih nivoa ušečerene šume, prošao more šarenih žvakačih guma...
Pak jsem překročil sedmero lánů Cukrkandlového lesa přebrodil moře lepkavě patlavých gumových bonbónů.
On je bio taj koji je krenuo na opasno putovanje kroz žestoku hladnoæu i užarenu pustinju koji je putovao danju i noæu, rizikujuæi goli život da bi stigao u zmajev zamak.
Právě on se odvážil na nebezpečnou cestu třeskutým mrazem a vyprahlou pouští a jel dnem a nocí, dal svůj život všanc, až došel k dračímu doupěti.
Ti si prvi kièmenjak koji je putovao kroz vrijeme.
jste první obratlovec, který kdy cestoval časem.
Bio bi duži put da sam putovao sam.
Pro jednoho by to byla dlouhá cesta.
ovo je mjesecni popis mjesta na koja je putovao
Tady je měsíční rozpis jeho cest.
Putovao sam dvadeset sati da bih stigao, gospodine.
Právě jsem jel nepřetržitě 20 hodin, abych se sem dostal, pane.
Kad sam bio mali, tata mi je puno putovao.
Když jsem byl malý, byl můj táta hodně na cestách.
Dr. Watson, putovao sam preko velikih okeana da te oslobodim!
Dr. Watsone, cestoval jsem přes velký oceán, abych Vás osvobodil!
Putovao si, a da mi nisi ništa rekao.
Nasedl jsi na letadlo, aniž bys mi to řekl?
Mama i tata su kupili ovde kuæu kada mi je bilo 10, a tata je stalno putovao zbog posla dok sam išla u školu.
No, moje matka s otcem tady koupili dům, když mi bylo 10, a táta pokračoval v podnikání, když jsem chodila do školy
Još neko je putovao s tobom?
Byl někdo jiný s vámi cestují?
Daleko si putovao i nosio teško breme.
Cestoval jsi daleko a nesl těžké břímě.
Izgleda da je putovao sa svom svojom zalihom.
Vypadá to, že cestoval s kompletním vybavením.
Jeli ikada putovao u Curaçao ili govorio o tom mjestu?
Byl někdy na Curaçau, nebo vám o tom říkal?
Ali Virdžinija kog sam poznavao... putovao je Išom.
Virginie, kterého jsem znal, přejel Iss.
Imamo kongresni izveštaj o putovanju koji kaže da si putovao u Atlantu istog dana kad sam ja izvuèen sa sastanka investitora.
V Kongresu teď existuje záznam, který dokládá, že sis zařídil cestu do Atlanty na stejný den, na který mě sem pozvali moji investoři.
Putovao je kao Naser Hedžazi oba puta.
Pokaždé cestoval pod jménem Nasser Hejazi.
Baš kao voz kojim sam pre puno godina putovao.
Přesně jako vlak, na který jsem před několika lety nastoupil.
Karl sa "K" je bio vitak, svetski èovek i mnogo je putovao.
Karl s "K" byl uhlazený, zcestovalý světoběžník.
Plemeniti tigar je putovao na velike daljine... oèni kapci su mu otežali.
Vznešený tygr cestoval velmi daleko a zjistil, že jeho oči těžknou.
Zaista misliš da bi moj otac, starešina Demona, putovao od Nande Parbat sve do ovde jer si ti tako poželeo?
Vážně si myslíš, že můj otec, Démonova hlava, by cestoval celou cestu z Nanda Parbat jen proto, že jsi si to přál?
Mnogo sam putovao i još više toga video da bih ignorisao toliki očaj po galaksiji.
Zažil a viděl jsem toho příliš mnoho. Nemohu ignorovat zoufalství, jež v galaxii panuje.
Dugo sam putovao, a i mislim da je došlo do velikog nesporazuma.
Byla to fakt dlouhá cesta a myslím, že tu došlo k velkému omylu.
Treba da platiš kako bi putovao njegovim putevima.
Musíš zaplatit za to, že putuješ po jeho cestách.
Baš kao kada Ja put putovao pre.
Stejně jako když jsem se vrátil v čase předtím.
Zatim sam putovao, znaèi, govorimo o tri, èetiri...
A od té doby jsem byl na cestách, Takže je to tři, čtyři...
Pa, što je deda radio kada je putovao?
Co dělal můj děda, když cestoval?
Reci nam iskreno, da li bi radije putovao s Ragnarom?
Ale řekni nám upřímně, necestoval bys radši s Ragnarem?
Jedino želim da kad budeš putovao vremenom i prostorom, da shvatiš šta posedujem i zašto ovo radim.
Což znamená, že jeho budoucnost bude stejná. Snažil ses ho zachránit. A to se počítá.
Iste godine kada sam posetio ovu fabriku, putovao sam u Pakistan, gde su ljudi 2008. godine gladovali zbog smanjenja svetskih zaliha hrane.
Ve stejném roce, kdy jsem navštívil tuto továrnu, jsem byl v Pákistánu, kde v roce 2008 lidé hladověli v důsledku globálního nedostatku potravin.
Severni pol je nasred mora, dakle, putovao sam preko zamrznutog Arktičkog okeana.
Severní pól je rovnou uprostřed moře, takže jsem šel přes zmrzlý povrch Severního ledového oceánu.
Letos sam tri meseca putovao kolima.
Byl jsem na tříměsíčním road tripu toto léto.
Iz Šahove perspektive, on je želeo da zadrži ovo u što većoj tajnosti, tako da kada je Jicak Rabin, na primer, putovao za Iran '70-ih godina, uglavnom je nosio periku kako ga niko ne bi prepoznao.
Íránský šáh chtěl na druhou stranu udržet tuto alianci v tajnosti, a když tak Jicchak Rabin na příklad, cestoval v sedmdesátých letech do Íránu, šáh nosil paruku, aby ho nikdo nepoznal.
(Smeh) Ali sam putovao 43 500 kilometara dve godine do zemalja u Americi koje se najbrže razvijaju i imaju najviše belaca.
(Smích) Ale cestoval jsem 27 tisíc mil po dobu 2 let, do těch nejrychleji rostoucích a nejbělejších krajů Ameriky.
Prethodnog januara putovao sam na mesto koje se zove Zapadni antarktički ledeni pojas Divajd, na oko 1000 km od Južnog pola.
V lednu tohoto roku jsem cestoval do místa zvaného WAIS Divide, vzdáleného zhruba 960 km od jižního pólu.
0.50020408630371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?