Rede, nepokládej klobouk na ten pult, bude špinavý.
Ali ja sam mislio da je ovo informacijski pult.
Ale já myslel, že ty informace podává tenhle stánek.
Ja æu provjeriti kako da dofuram pult i odalu opremu gore.
Som jen zvědavý, jak chceš dostat DJ zařízení tam nahoru.
Imate taj rendgen aparat ugraðen u pult ili sto.
Nainstalujete rentgenové zařízení do přepážky či stolu.
Htela sam da ga stavim na ulazni pult, ali mislim da je prenisko.
Chtěla jsem to dát dopředu na recepci, ale myslím, že by to bylo příliš nízko.
I onda svake godine stavimo cveæe na pult, i zaboravimo da se ovo ikada desilo.
A pak dáme každý rok kytici na pokladnu a zapomeneme na tyhle dohady.
Tom Dowd je ugradio... pult za miksanje i svu potrebnu opremu.
Tom Dowd sestavil mixážní pult na osm stop, dva rekordéry.
Moj sin hoæe da postavi pult za ledene dezerte.
Můj syn by si chtěl na ulici otevřít stánek se zmrzlinou.
Ali, kažu da je moguæe imati pult za ledene dezerte pokraj trotorara.
Říkají ale, že je možné postavit stánek za chodníkem.
Skoèi na pult i prekrij kameru.
Ty tam... stoupni si na pult, a zalep kameru.
Odmah iza njih, tamo je Petica, baš ispred nas, je gdje se nalazi policijski pult.
Přímo za ní je Pětka, přímo před námi, tam je policejní stůl.
Mušterije koje su me terale da ostavljam kusur na pult da se nebi sluèajno dotakli rukama.
Zákazníci, kterým musím drobný vracet na pult abysme se náhodou nedotkli rukama.
Moram se vratiti na spikerski pult.
Musím se vrátit ke svýmu vysílání.
Ako bacim delišes jabuku na pult i urežem "100" na njoj, da li bi progutao i to?
Pokud plesku jablko tady dolů na pult a vyřežu do něj "100", považoval byste to za legální platidlo?
Kad nije bilo posla, naslonila bi se na pult rešavala ukrštene reèi, ali tako da se ne primeti, i pretvarala se da je uposlena.
Když byl klid, opřela se o pult, luštila křížovky, ale kryla to, jo, předstírala, že pořád dělá.
Trebaš potpisati sve stranice, i ostaviti ih na pult kad budeš odlazila.
Budu potřebovat váš podpis na každé stránce a po cestě ven je můžete předat v přijímací kanceláři.
Izvini Turk, ali kad sam stavio to jedno pivo na pult i 18o godišnjak na kasi mi kaže " Oho, velika noæ"!
Promiň, Turku, ale když jsem přišel k pokladně s tím jedním pivem, a ten 18letý prodavač řekl: "Plánujete mejdan?"
Ovaj pult je za velike predmete.
Tenhle pult je pro nadměrná zavazadla.
Ti baci svoj na zemlju, a ti ga stavi na pult.
Ty ji dej na zem a ty támhle na roh.
Znaš da imaju pult za automobile?
Víš, že tu mají i okénko, že jo?
Idi popravljati pult, ja æu pregledati ugovor.
Jo, dobře. - Dobře, tak jo. - Jít s dobou.
Napustio je svoj pult na 5 minuta.
Opustil svojí pozici na pět minut.
Donesite knjige za posudbu na pult.
Pokud něco chcete, tak mi to hned přineste. - Uvidíme se.
Želim da trgovina puca od robe, svaki odjel, svaki pult, svaki kutak.
Chci naplnit obchod k prasknutí. každé oddělení, každý pult, každou stopu.
Kad su se svetla upalila 20 s kasnije, pada mrtva na pult za vesti.
O 20 vteřin později světla naskočila a ona padla mrtvá na stůl.
Za pult, senator je jemèio za vas.
Recepce. Senátor se za vás zaručil.
Rekla sam mu hiljadu puta da stavi hleb u frižider a ne na pult gde se ubuða.
Pořád mu říkám, ať dává chleba do lednice, protože ve špajzu zplesniví.
Rado bih vam pokazala, ali sam vezana za ovaj pult.
Ráda bych vám to ukázala ale... jsem tak trochu uvázaná. K tomuhle pultu.
Doðite ovde na pult i ja æu vam to srediti.
Pojďte k přepážce a já to s vámi vyřídím.
I pult mora da doðe u sredinu plesnog podijuma.
a potřebuji přesunout DJskou boudu doprostřed tanečního parketu.
Premesti pult na sredinu podijuma ili ja neæu moæi da nastupim.
Přesuňte to doprostřed, nebo nebudu moci hrát.
Premesti mu pult i neka potpiše ugovore.
Prostě přesuň pult tam kam chce a ať podepíše ty kontrakty.
Te noæi kad si mi razbio glavu o kuhinjski pult?
Tu noc, když jsi mou hlavou třískl o kuchyňskou linku?
Možete li staviti èašicu na pult?
Mohla byste to položit na pult?
Ovo je dostupno i može da ode kući sa vama i kao takvo može da stoji na vašem kuhinjskom pultu - ne može da vam stane u fioke. Verujte mi, saznao sam to na teži način - i može da vam pretvori kuhinjski pult u spomenik dizajnu.
Můžete si to koupit a může jít s vámi domů a tam může stát na kuchyňské lince -- nevleze se do šuplíku; věřte mi, vlastnoručně jsem se o tom přesvědčil -- a vaši kuchyňskou linku promění ve vzor designu.
(Smeh) Držim se za pult jer ne mogu da stojim.
(Smích) Přidržuji se pultu, protože nedokáži stát.
0.41313219070435s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?