Ejmi je primetila da sa nas dvoje, naš genetski materijal ima potencijal da stvori, prvu u nizu, generaciju intelektualno superiornih, dobroæudnih vladara da vode èoveèanstvo u bolje sutra.
Amy poukázala na to, že náš společný genetický materiál má potenciál vytvořit prvního zástupce linie intelektuálně nadřazených, laskavých vládců, kteří povedou lidstvo ke světlým zítřkům.
Ne možeš da staviš Penju na prvu bazu veèeras.
Dneska nemůžeš dát Penu na první.
Zatvorio je prvu, i to je zvuk 14 uzastopnih pobeda za Atletikse.
Hází na první. A takhle vypadá čtrnácté vítězství v řadě.
Sem, ljudi, ulovio sam svoju prvu ribu!
Sam, kluci, chytil jsem svou první rybu!
Rekao je da ne bi bilo dobro da polomi nekome vilicu pred prvu braènu noæ.
Říkal, že by to nebylo správné, rozbít někomu čelist v náš svatební den.
Ne treba da poèinjemo drugu bitku, pre nego što dobijemo prvu.
Musíme na to jít krok po kroku, ne dělat vše naráz.
Potrošila sam prvu polovinu života da sve ovo steknem, a sad æe mi trebati druga polovina da se otarasim svih ovih stvari.
První polovinu života jsem tohle všechno získala, a druhou polovinu se toho budu zbavovat. Jo?
Nema šansi, sviraću prvu gitaru pred 100, 000 fanova u Madison Skver Gardenu.
V žádném případě. Budu hrát sólovou kytaru před 100 tisíc fanouškem na Madison Square Garden.
Bila mi je do grudi kad sam osetio prvu.
Byl jsem po prsa ve vodě, když jsem ucítil první.
Mislio sam da nikada neæeš zaboraviti svoju prvu ljubav.
Myslel jsem, že se na první lásku nezapomíná.
Nauèio sam ga prve kletve, a on mi je pokazao prvu knjigu s golim ženama.
Naučil jsem ho svoje nejlepší nadávky a on mi ukázal první hambatej časák.
Donesi mi prvu granu koja te zakaèi na tvom putovanju.
Přivez mi tu první věc, která ti na cestě cvrkne do nosu.
Možda samo pevaj prvu pesmu koja ti padne na pamet.
Takže prostě zazpívej první písničku, která tě napadne.
Moramo naæi prvu osobu u koju se metamorf pretvorio kad je otkrio svoju moæ.
Což pro nás znamená najít první osobu, na niž se měňavec přeměnil, - když objevil své schopnosti.
Lajla je dobila prvu bitku, tebe sam video kako trèiš po vodi.
Lyla má první výhru a já tě viděl běžet po vodě.
Imao sam prvu izložbu "de rue" što znači galerija na ulici.
A takhle vzniklo moje první expo de rue, což znamená galerie na chodníku.
I tako je napisala svoju prvu pesmu, ljubavnu pesmu, drugačiju od svih koje sam ranije čula.
A tak napsala svoji první báseň, milostnou báseň, jakou jsem v životě neslyšela.
Naš prvi projekat, onaj koji me je inspirisao za moju prvu knjigu, "Talasi iz Zambezija", je bio projekat u kom smo mi, Italijani, odlučili da naučimo zambijski narod kako da uzgaja hranu.
Náš první projekt, který inspiroval mou první knihu, "Vlnky ze Zambezi, " byl projekt, kde jsme se my, Italové, rozhodli naučit Zambijce pěstovat jídlo.
Ovo je moja prva slika u životu i prvi put da sam nosila bikini, a čak nisam ni dobila prvu menstruaciju.
Toto je naprosto první obrázek, který jsem kdy nafotila, a také naprosto poprvé, co jsem na sobě měla bikiny, ještě jsem ani neměla menstruaci.
Aleks je došla na svoju prvu sesiju u farmerkama i širokoj neurednoj majici, sručila se na kauč u mojoj kancelariji, šutnula svoje ravne cipele i rekla mi da je tu da bi pričala o problemima sa momkom.
Když přišla Alex na své první sezení, měla na sobě džíny a rozevlátou halenu a hodila sebou na gauč v mé ordinaci. Odkopla své balerínky a řekla mi, že se mnou chce probrat své problémy s kluky.
Veoma sam uzbuđen da vam ovo pokažem, po prvi put, prvu turu naše veštačke kože, sveže iz laboratorije.
Jsem opravdu nadšený, že vám mohu ukázat, vůbec poprvé, první řadu naší uměle vypěstované kůže, ještě čerstvé z laboratoře.
Ovo sam ja sa 13 godina kada sam počela svoju prvu dijetu.
Tohle jsem já, když mi bylo 13, když jsem držela dietu poprvé.
One odbijaju svakog mogućeg udvarača koji se pojavi u prvih 37% procenata sezone parenja, i onda odaberu prvu narednu ribu koja se pojavi nakon tog perioda, koja je, ne znam, veća i muževnija od svih riba koje su do tada videle.
Odmítnou všechny ctitele, kteří připlavou v prvních 37 procentech doby pro páření, a pak si vyberou první rybu, která se objeví poté a je, co já vím, větší a urostlejší než všechny ryby, které už potkaly.
Kada sam objavila prvu knjigu, zaista sam jako mnogo radila kako bih je distribuirala svuda u Brazilu.
Když jsem vydala svou první knihu, tak jsem opravdu, opravdu hodně pracovala na distribuci po Brazílii.
Želela sam da započnem ovaj razgovor o smrti i arhitekturi kada sam uradila svoju prvu izložbu na tu temu u Veneciji u junu, koja se zvala "Smrt u Veneciji".
Takže tato konverzace o smrti a architektuře bylo to, o čem jsem chtěla začít, když jsem měla svoji první výstavu v Benátkách v červnu, nazvanou "Smrt v Benátkách".
Koristeći prvu glavu, koja predstavlja laser, napravićemo rez na mestu infekcije.
Za použití první hlavice, kterou je náš laser, vytvoříme řez na místě infekce.
Kad sam dobila prvu menstruaciju, rekli su mi da to čuvam kao tajnu od drugih - čak i od svog oca i brata.
Když jsem dostala svoji první menstruaci, bylo mi řečeno, abych to udržovala v tajnosti, dokonce i před mým otcem a bratrem.
Pa, ako otkrijete da vaš dvogodišnjak izgovara svoju prvu laž, umesto da budete uznemireni, trebalo bi da slavite - (Smeh) jer je to znak da je vaše dete stiglo do nove prekretnice u tipičnom razvoju.
Pokud tedy přistihnete vaše dvouleté dítko při jeho první lži, místo panikaření byste měli oslavovat... (smích)...neboť ona lež signalizuje, že vaše dítě postoupilo na další příčku obvyklého vývoje.
osećali su slabost u mišićima, napetost u vratu i leđima, imali temperaturu, sve simptome koje sam ja imala kada sam dobila prvu dijagnozu.
Vykazovali svalovou slabost, tuhost krční páteře a zad, horečky – všechno stejně jako já, když mě poprvé diagnostikovali.
Nekome je pala na pamet briljantna ideja da stvara zvuk pritiskajući male poluge našim prstima, stvarajući tako prvu muzičku klavijaturu.
Kdosi přišel s geniálním nápadem rozezvučit nástroj mačkáním páček pomocí prstů, a vynalezl tak první klaviaturu.
Jasno se sećam trenutka kada sam razumela prvu šalu na nemačkom gledajući „Prijatelje.“
Dodnes si živě pamatuji ten okamžik, kdy jsem při sledování Přátel pochopila první vtip v němčině.
Tako sam se tri meseca posle TED-a našla u avionu za London, gde sam imala svoju prvu modnu foto-sesiju čiji je rezultat ova naslovna stranica. Fashion-able? /igra reči: modno sposoban/
Takže tři měsíce po TEDu jsem seděla v letadle do Londýna, kde jsem poprvé fotila módu, a vznikla z toho tato obálka – Módní?
osnovati prvu firmu koja se bavi softverom za mikro-računare."
na založení první společnosti vyrábějící software pro mikro počítače."
Objavili su moju prvu knjigu "Leteći prsti", -- vidite je ovde-
Vydali moji první knihu "Flying Fingers" (Létající prstíky) - tady je
Nedavno sam saznao da sam dobio gitaru kao klinac, otprilike u isto vreme kad je i Erik Klepton dobio svoju prvu gitaru.
Nedávno jsem zjistil, že jako dítěti mi dali kytaru přibližně ve stejné době, jako ji dostal i Eric Clapton.
Nadomak Čikaga, mladi par, Suzan i Danijel Mičel je trebalo da dobiju svoju prvu bebu.
Hned za Chicagem se Zuzaně a Danielovi Mitchellovým mělo narodit první dítě.
I reče mi: Ova voda teče u Galileju prvu, i spušta se u polje, i uteče u more, i kad dodje u more, njegova će voda postati zdrava.
I řekl mi: Vody tyto vycházejí od Galilee první, a sstupujíce po rovině, vejdou do moře, a když do moře vpadnou, opraví se vody.
Dogodi Mu se pak u prvu subotu po drugom danu pashe da idjaše kroz useve, i učenici Njegovi trgahu klasje, i satirahu rukama te jedjahu.
I stalo se v druhou sobotu, že šel Ježíš skrze obilí. I trhali učedlníci jeho klasy, a rukama vymínajíce, jedli.
Prvu sam ti knjigu napisao o svemu, o Teofile, što poče Isus tvoriti i učiti
První zajisté knihu sepsalť jsem, ó Teofile, o všech věcech, kteréž začal Ježíš činiti a učiti,
A kad prodjoše prvu stražu i drugu i dodjoše k vratima gvozdenim koja vodjahu u grad, ona im se sama otvoriše; i izišavši prodjoše jednu ulicu, i andjeo odmah odstupi od njega.
A prošedše skrze první i druhou stráž, přišli k bráně železné, kteráž vede do města, a ta se jim hned sama otevřela. A všedše skrze ni, přešli ulici jednu, a hned odšel anděl od něho.
A kad ovo beše tako uredjeno, ulažahu sveštenici svagda u prvu skiniju i savršivahu službu Božiju.
To vše když tak jest zřízeno, do prvního stánku vždycky vcházejí kněží, služby vykonávajíce,
No imam na tebe, što si ljubav svoju prvu ostavio.
Ale mámť něco proti tobě, totiž že jsi tu první lásku svou opustil.
1.0688281059265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?