Prevod od "prtljažnik" do Češki


Kako koristiti "prtljažnik" u rečenicama:

Dade mi kljuèeve, ja otvorim prtljažnik.
Dal mi ty klíče. A já otevřel kufr.
Oprosti što sam te zakljuèao u prtljažnik.
Omlouvám se, že jsem tě zavřel do kufru.
Njegovi momci su me ubacili u prtljažnik i odbacili me na selo.
Jeho hoši mě nacpali do kufru a vyhodili mě nahého na venkově.
Pogledao sam prtljažnik, nije bilo rezervne.
Tak se kouknu do kufru, a žádná rezerva.
Otvori prtljažnik, ja æu doneti drugog.
Otevři kufr, já donesu toho druhého.
Znaš, neverovatno je kako ceo život može da ti stane u prtljažnik kamioneta.
Je úžasné, jak se ti celý tvůj život vejde na korbu pick-upu.
Zakljuèao si mog sina u prtljažnik?
Zamkli jste mého syna v kufru?
Otvoriš li prtljažnik, oni æe unutra.
No tak. - Když otevřeš kufr, vlezou tam.
Stavili smo bakterijsku kulturu u MALP-ov prtljažnik.
Do úložného prostoru sondy jsme umístili bakteriální kulturu.
Crna torbe, stavlja ju u prtljažnik.
Černá taška, dává ji do kufru auta.
Kažem da ispraznimo prtljažnik, i prodamo ostatak u otpad.
Vyprázdněme kufr, a zbytek prodáme do šrotu.
Taj kojeg je ubacio u prtljažnik je moj brat.
To byl můj bratr, koho hodil do kufru!
Vidio si da sam svoj stavio u prtljažnik, sjeæaš se?
Viděl jste mě, že jsem odložil svoji do kufru.
U prtljažnik je provaljeno, nema znakova upotrebe sile.
Někdo se vloupal do vozu, ale nejsou na něm známky násilí.
Ne mogu da verujem da su nas strpale u prtljažnik.
Nemůžu uvěřit, že nás strčili do kufru.
Prva kolièina ga je napravila nestabilnim, stoga je raznijela prtljažnik auta Romana Vege.
První várka byla příliš nestabilní, takže vybuchla v kufru Romana Vegi.
Podsjeti me, zašto te nisam stavio u prtljažnik?
Osvěž mi paměť. Proč jsem tě nedal prostě do kufru?
I onda se pitaš zašto te je udario tosterom u glavu i strpao te u prtljažnik?
A ty se divíš, že tě fláknul do hlavy toustovačem a narval tě do kufru?
Ušli smo u deo za prtljažnik...
Šli jsme do díry v podlaze...
Verovatno su ga ubacili u prtljažnik kola od "A".
Pravděpodobně je nacpaný u "A" v kufru.
Upucana je drugdje, ubojica je mislio da je mrtva i stavio ju je u prtljažnik.
Takže byla zastřelena někde jinde. Vrah myslel, že je mrtvá a dal ji do kufru.
Stavio sam šeficu Green u prtljažnik.
Dal jsem tělo Greenové do kufru.
Misliš da sam se sama zatvorila u prtljažnik?
Že jsem se do kufru zavřela sama?
Kako æeš u prtljažnik auta ugurati ogroman saguaro?
Jak nacpeš obří saguaro do kufru auta?
Ne želiš da ti voze auto, a ne želiš ni da ih strpaš u prtljažnik.
Nechceš aby řídily auto, ale taky je nechceš nacpat do kufru.
Pustili su pčele u prtljažnik, čoveče.
Vpustili mi sem včely, chlape! Já vím.
Ubica prebije devojku, ubaci je u prtljažnik i odjuri.
Střelec střelí tuhle holku, hodí jí do kufru, - rychle odjede.
Otvorili smo prtljažnik, nema ništa unutra osim računa od McFadden-ovog najlona.
V kufru nebylo nic než stvrzenka z McFaddenovy kompostárny.
Skoro da je bilo olakšanje kada je, 5 km od granice, stao i ubacio me u prtljažnik.
Byla to skoro úleva, když 5 km před hranicemi zastavil a schoval mě do kufru.
Ima da se iznenadi kad otvori prtljažnik.
Měli by je zabásnout. Ten se bude divit, až otevře kufr.
Bože, nadam se da æe stati u prtljažnik.
Bože, doufám že se vejde do kufru.
Poslušaj šta ima da kaže ili te vraæam u prtljažnik i vodim Likiju.
Podívej se na mě. Poslechneš si, co ti chce říct, jinak tě naložím zpátky do kufru a zavezu tě k Leekiemu.
Nitko da se nije pomaknuo dok netko ne otvori prtljažnik ili uðe u taj auto.
Nechci, aby se kdokoli pohnul, doku někdo neotevře kufr nebo nenasedne do auta.
Izaðite iz vozila, otvorite prtljažnik, gospodine.
Vystupte z vozidla a otevřete nákladový prostor.
Presreli smo ih dok su je silom gurali u prtljažnik.
Zadrželi jsme je, když se ji pokoušeli zavřít do kufru auta.
Znaèi, tražimo nekoga èiji auto ima sedišta, ali ne i prtljažnik?
Takže hledáme někoho s autem, které má sedadla ale nemá kufr.
Stavi novac u prtljažnik, najviše dva a ja æu ih otpremiti pod diplomatskim pokriæem.
Dej ty peníze do kufru, maximálně do dvou, a já je odešlu pod diplomatickým krytím.
Ali guranjem nje u prtljažnik auta, na otvorenom je prevelik rizik.
Ale nacpat ji do kufru auta v tak otevřeném prostoru, je moc riskantní.
Znaèi, strpao si me u prtljažnik auta i gurnuo mi pištolj pod nos greškom?
Takže jsi mě nacpal do kufru auta a strčil mi pistoli do ksichtu omylem?
Otvorite prtljažnik koristeæi samo vašu levu ruku.
Používejte pouze svou levou ruku, otevřete kufr.
Stavi èetiri kante benzina u prtljažnik mog auta i dovezi ga.
Dejte čtyři plechovky benzinu v kufru svého auta a přivést ji kolem.
Kada smo otvorili prtljažnik i videli da te nema, mislili smo da te je zombi pojeo.
Když jsme prohlídli trup a vy jste tam nebyli, mysleli jsme, že vás možná sežraly zombie.
Kad sam došao do tvoje kuæe, bila si napolju, na prilazu, kiša je pljuštala, a ti si trpala kofer u prtljažnik.
Když jsem dojel k tvému domu, stála jsi venku, na cestě, v tom lijáku, a strkala jsi kufry do auta.
Zakljuèati ga u prtljažnik, dati mu tablete za spavanje...
Zavřeme ho do kufru auta nebo mu dáme prášky na spaní.
2.1905369758606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?