I neka vam ne bude sumnjivo to što sam na aerodromu a ne nosim prtljag sa sobom.
Jo, a prosím nebuďte podezřívavé, že jsem na letišti a nemám žádná zavazadla.
Garupe i ja nismo nosili nikakav prtljag u Japan, osim naših srca.
Garupe a já jsme do Japonska nevezli žádná zavazadla, krom našich srdcí.
Prtljag gðice Simmons je upravo stigao sa aerodroma.
Zavazadla slečny Simmonsové právě dorazila z letiště.
Pobrinuæu se za prtljag i vidimo se kasnije.
Postarám se o zavazadla. Sejdeme se v hotelu.
Molimo smestite sav ruèni prtljag ispod sedišta ili u prikladna spremišta iznad glave.
Zkontrolujte, zda máte ruční zavazadla pod sedadlem... nebo v horním odkládacím prostoru.
Mogu da uhapse tvoj prtljag, ne i tebe.
Mohou zavřít tvoje věci, ale ne tebe.
Ali moraæete sami da ponesete svoj prtljag do autobusa.
Ale zavazadla si musíte odnést sami.
Imali smo hranu, otpakivali smo prtljag pridošlica kada bi vlasnici bili poslati u gasnu komoru.
Třídili jsme bagáž nově příchozích. Mívali proviant. Vždycky jsme dobře jedli a ti, kterým to patřilo, šli do plynu.
Pa, pokušavam da naðem prtljag, i pošto se avion raspršio po džungli, pitala sam se znate li išta o putanjama i tako tome.
Snažím se najít svoje zavazadla, a protože se letadlo zlomilo nad džunglí,... zajímalo by mě, jestli se vyznáte v trajektoriích a tak.
Pakovanje mrtvih tela u prtljag nije moj posao!
Ale k mému výcviku nepatří, jak se zbavovat mrtvol! - To je absurdní.
Gore nego kad su nam izgubili prtljag na Barbadosu?
Horší než když nám ztratili kufry na Barbadosu?
Ako nemaš ništa protiv, hteo bih da se odnese ovaj prtljag kako bi Keli mogla da izaðe odavde.
A bylo by prima, kdybys mi pomohl s taškama, ať se můžeme s Kelly vypakovat.
John je odnio prtljag do vaše sobe.
Jan vám odnese kufr do pokoje.
On ih nema, imao je nesreæu, tako da nije potraživao svoj prtljag.
Žádné nemá. Měl nehodu. Proto si ten kufřík nevyzvedl.
A sad pozovi mladog Vasima da doðe i iznese moj prtljag iz kola.
Teď jdi říct mladému Wasimovi, ať mi z auta vynosí zavazadla.
To je samo tunel za prtljag.
Je to jen tunel pro zavazadla.
Uostalom, tvoj prtljag je veæ tamo.
A kufr už tam navíc máš.
Bomba je stavljena u prtljag i daljinski detonirana, prouzrokujuæi masivnu ekspolziju u predvorju hotela.
Časovaná bomba umístěná v zavazadle, způsobila obrovskou explozi v hale hotelu.
Neko mu je stavio ovaj telefon u prtljag.
Někdo strčil tento mobil do jeho tašky.
Morin Ešbi ih je stavila u moj prtljag.
Maureen Ashbyová mi je strčila do věcí.
Jedini prtljag koji imam je sada na putu za Francusku.
A moje jediný zavazadlo právě odlítá do Francie.
Ostavi za sad prtljag gde je.
Zavazadla nechte zatím tam, kde jsou.
Bi li prestala da buljiš u moj prtljag?
Mohla bys přestat zírat na můj kufr?
Doneo si kofer za Božiæ, da bih nosila prtljag.
Koupils mi k Vánocům kufr, abych si ho mohla nosit sama?
I preporuèujem da naðete pomoæ za prtljag.
Ou, doporučuji vám, abyste si sehnal někoho, kdo vám pomůže se zavazadly.
Ne, ne, biæu dobro, uzmi prtljag.
Ne, bude to dobré, běž pro kufry.
Hotelske kamere iz hodnika snimile su Elspeta kako dolazi i odlazi ali ono što smo primetili je da je njegov prtljag veæi kada je dolazio nego kada je odlazio.
Kamery v hotelové hale zachytily přicházejícího a odcházejícího Elspetha. Věc se má tak, že při příchodu jeho zavazadla působila mnohem těžší než při odchodu.
Moji roditelji su otišli na Floridu, a ja sam ostao na aerodromu još dva sata gledajuæi ljude kako idu tamo amo, vukuæi prtljag.
Rodiče odpoledne odjeli do Tampy a já zůstal na letišti ještě dvě hodiny, abych pozoroval lidi, jak chodí s jejich zavazadly.
Dok se spremamo da uzletimo, sav ruèni prtljag odložite u kasete iznad vas ili ispod sedišta ispred vas.
Před startem se ujistěte, že máte všechna zavazadla v přihrádkách nad hlavou nebo pod sedadly.
Našli smo vam prtljag, ali u Klivlendu.
Našli jsme váš kufr, ale je v Clevelandu.
Promenio je svoju odeæu, i uzeo neki prtljag i bacio ga u rupu i pokrio ga.
Převlíkal se. Pak hodil do jámy nějakej kufr a přikryl ho.
Iskreno, ne secam se zašto smo išli tim putem kuci, i nisam imala pojma da je bio prtljag u gepeku.
Upřímně si nepamatuju, proč jsme domů jeli tudy, a netušila jsem, že jsme měli v kufru zavazadla.
I ako niko ne veruje u koncept poniznog dizajna, razmislite o sledećem - bilo nam je potrebno 5.000 godina da na svoj prtljag postavimo točkove.
Takže jestli někdo máte problém s konceptem designérské pokory, pomyslete na toto – trvalo nám 5000 let, než jsme přidali kolečka k zavazadlům.
On je gledao ceo program i na poslednjoj stanici ustao je da uzme svoj prtljag i udario glavom u šipku od zavese i shvatio da se nalazi u svojoj dnevnoj sobi.
Sledoval celý program a na poslední stanici se postaví, aby zvedl svoje domnělé zavazadlo, ale jeho hlava narazí do garnyže a on zjistí, že je ve svém vlastním obývacím pokoji.
A pošto bakterije mogu da prenose svoj DNK jedna na drugu kao putnik koji predaje svoj prtljag na aerodromu, jednom kada podstaknemo tu otpornost, ne zna se gde će se raširiti.
A protože si bakterie umí předat svou DNA, tak jako cestující předává na letišti svůj kufr, tím, že jsme tuto rezistenci podpořili, nikdo neví, kam se rozšíří.
Pipao si sav prtljag moj, pa šta si našao iz svoje kuće?
Nu již jsi přemetal všecky mé věci, a cos nalezl ze všech věcí domu svého?
Tada ostavi David svoj prtljag kod čuvara koji čuvaše prtljag i otrča u vojsku, i dodje i zapita braću svoju za zdravlje.
Protož David zanechav břemene, kteréž s sebe složil u strážného při břemeních, běžel do vojska; a když přišel, tázal se bratří svých, jak se mají.
Dodje u Ajat, prodje u Migron, u Mihmasu rasprti prtljag svoj.
Přitáhne do Aiat, přejde přes Migron, v Michmas složí nádobí svá.
0.25454902648926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jo, a prosím nebuďte podezřívavé, že jsem na letišti a nemám žádná zavazadla. 