Damo, ako bude podigao prst na tebe dolaziš odmah k meni i izbacit ću ga prije nego što tajlandski restoran može pročitati tvoju narudžbu.
Slečinko, jestli na tebe jednou sáhne, přijdeš rovnou za mnou a vyloučím ho rychleji, než ti v čínské restauraci zopakují objednávku.
čak i ne mislim da bi je trebao pročitati.
Dokonce si myslím, že ji nemusíte ani číst.
Sam, obečao sam prijateljici da ču pročitati njenu disertaciju, kada je vidim večeras.
Sam, slíbil jsem svojí kamarádce, že si přečtu její disertaci a dnes večer se s ní uvidím.
Želim da tehničari pokušaju pročitati sa usana razgovor izmeðu njega i oca McMurtryja.
Chci se podívat, jestli by technici pomocí odezírání nezjistili, proč se hádali na tom videu.
Hoću pročitati ostatak kad bude gotovo.
Dej mi přečíst zbytek, až to dokončíš, ano?
Sada samo treba pričekati i vidjeti tko će doći pročitati poruku.
Teď jde jen o to čekat na toho, kdo si sem tu zprávu přijde přečíst.
Da, dobro, možda biste trebali pročitati knjigu za jednom u svom životu.
No možná by sis mohl jednou v životě přečíst knížku.
Ali neću znati što pamfleti preda ako ne mogu ih pročitati.
Ale já nebudu vědět, který leták jim dát, když si je nebudu moct přečíst.
Šta ćeš uraditi, pročitati mi još kolačića sudbine?
A co tedy budete dělat? Přečtete mi další lístky ze sušenek?
, ali ja ne l'-t pogrešno pročitati to nosi svog sina
Ale nemyl se. Ona čeká...tvého syna.
Ja ću pročitati iz veoma posebnoj knjizi.
Budu číst z velmi výjimečné knihy.
Vi ćete pročitati na nju dok sam u Virginiji.
Předčítej jí, zatímco budu ve Virginii.
Mislim da snooped na moj telefon, pročitati neki od mojih e-mailova.
Myslím, že mi hrabala v mobilu, četla některé moje maily.
Ali mogu pročitati osumnjičenog bolje nego bilo tko drugi.
Ale četl jsem lépe než kdokoliv.
Nisam mogao pročitati za vas, ako vam se sviđa.
Mohu vám to přečíst, pokud chcete.
Mislim da ovo nećeš ni pročitati.
Ani si nemyslím, že si tohle přečteš.
Na neki način, kroz proučavanje žene, možete pročitati strukturu i ideologiju te zemlje.
Takže určitým způsobem, studováním žen, můžete číst stukturu a ideologii země.
I prva stvar koju možete pročitati sa ovog grafika je, da ukoliko pogledate podatke u plavoj boji, koji predstavaljaju mehanički filtritan vazduh, to nije prosto podskup grupe podataka u zelenoj boji, koji predsatvlja spoljašnji vazduh.
A prvních věc, kterou můžete vidět z tohoto grafu je, když se podíváte na modré datové body, které jsou mechanicky větraný vzduch, není to pouze podmnožina zelených datových bodů, které jsou venkovní vzduch.
Dakle, natpis "Aktivna arhitektura" možete pročitati na francuskom i na engleskom.
Takže můžete číst "architecture active" nebo "active architecture".
Želeli smo da posmatramo atome, atome gvožđa, da bismo mogli pročitati stranicu pre i posle.
My jsme se ale chtěli podívat na atomy, atomy železa, abychom si mohli přečíst stranu před a po.
Želela bih da završim tako što ću pročitati e-mail koji sam dobila od jedne od njih, Sindi, onog dana kada sam se napokon nakon šest meseci vratila iz Japana.
Ráda bych na závěr přečetla email, který jsem dostala od jedné z nich, Cindy, v den, kdy jsem se konečně vrátila po šesti měsících zpět z Japonska.
Ako je slika, možda će je i pročitati.
Pokud to bude obrázek, možná si jej přečtou.
Greška je u tome - i možete se vratiti i pročitati literaturu o tome, možete to videti svaki put iznova - oni misle da ako prihvatite neizbežno postojanje svesti, odustajete od nauke.
Tou chybou bylo -- a můžete si o tomhle přečíst mnoho článků a budete se s tím setkávat stále dokola -- že si mysleli, že když přijmete neredukovatelnou existenci vědomí, vzdáváte se vědy.
Pripovedač: Bez ikakvih natpisa. TK: Ne mogu se pročitati sa daljine.
TK: Protože je na dálku nepřečtete.
Evo o čemu se radi kod gradskih pečata - oni su dizajnirani da se koriste na papiru gde ih možete pročitati, a ne na zastavama koje lepršaju na povetarcu na 30 metara udaljenosti.
Problém s městskými pečetěmi je ten, že byly navrženy, aby byly na papíře, kde jdou přečíst, ne na vlajkách vlajících 30 metrů nad zemí.
Način da od ove zastave napravimo dobru zastavu je da uklonimo slogan jer se ne može pročitati iz daljine.
(Smích) Způsob, jak vylepšit vlajku San Francisca, je odstranit to motto, protože ho z dálky nepřečtete.
Počeću danas tako što ću vam pročitati pesmu koju je napisala moja prijateljica iz Malavija Ajlin Piri.
Začnu dnes tím, že se s vámi podělím o báseň, kterou napsala má kamarádka z Malawi, Eileen Piriová.
Onda biste se nadali da će, u kancelarijskim prostorijama, neko drugi dobiti pismo, otvoriti ga, pročitati i proslediti ga u nekom trenutku ka 15 000 direktora.
A pak doufali, že v úřadě pro blok tento dopis někdo dostal, otevřel ho, přečetl ho a předal 15 000 ředitelům škol.
Taj naslov, ta fraza potiče od kritičara, ranih kritičara, a ovo je pasus koji ja obožavam i sada ću vam ga pročitati.
Tento název, toto označení, pochází od kritika, dávného kritika, a toto je pasáž, kterou prostě miluji, a chtěl bych Vám ji přečíst.
I, verujem, još lepši govor, od kojeg ću vam pročitati veći deo, koji sumira ono što sam rekao na početku, o verovanju da postoji nešto više u životu od novca i više toga što bi trebalo da vrednujemo, od novca.
A myslím, že ještě úžasnější projev, ze kterého přečtu část, která shrnuje to, co jsem říkal na začátku o víře, že jsou v životě důležitější věci než peníze a o které bychom měli usilovat a řadit je výše než peníze,
Ne možete jednostavno ženu samo pogledati između nogu i pročitati njenu seksualnu priču.
Nemůžete se prostě jenom podívat ženě mezi nohy a přečíst si její sexuální příběh.
U njemu postoji pasus koji nije predstavio ovde, a ja mislim da je toliko dobar da ću vam ga pročitati: „Preko milijardu godina, na jedinstvenoj sferi, slučajnost je naslikala tanušnu koricu života - složenu, malo verovatnu, čudesnu i krhku.
Tam byla pasáž, kterou zde nevylíčil a já si myslím, že je tak dobrá, že vám ji přečtu. "Během miliard let na této jedinečné kouli náhoda namalovala tenký potah života: složitý, nepravděpodobný, úžasný a křehký.
Navodi "zemlje u razvoju" -- mogu vam pročitati sa liste -- zemlje u razvoju: Republika Koreja -- Južna Koreja.
Vymezují tu "rozvojové země" - můžu vám přečíst ten seznam - rozvojové země: Korejská republika - Jižní Korea.
Tada pristupiše svi mudraci carevi; ali ne mogoše pročitati pisma niti kazati caru šta znači.
I předstoupili všickni mudrci královští, ale nemohli písma toho čísti, ani výkladu oznámiti králi.
Tada odgovori Danilo i reče pred carem: Darovi tvoji neka tebi, i podaj drugom poklone svoje; a pismo ću ja pročitati caru i kazati šta znači.
Tedy odpověděl Daniel a řekl před králem: Darové tvoji nechť zůstávají tobě, a odplatu svou dej jinému, a však písmo přečtu králi, a výklad oznámím jemu.
0.51989698410034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?