Posle bega, Šon Miler je viðen na brodu u La Manšu, što je bilo nelogièno dok nisam proverio spisak brodova.
Sean Miller byl naposled spatřen na lodi Zodiac u Kanálu, což mi nedávalo žádný smysl, dokud jsem si nezkontroloval nákladní lodě, které se tam plavili.
Policajac White je već proverio ispod kuće.
Strážník White to už pod domem zkontroloval.
Obavio sam nekoliko razgovora, proverio neke raèune...
Volal jsem na pár čísel, ověřil pár účtů.
Ali proverio sam vas pre nego što sam vas pozvao.
Ale já jsem se na vás informoval než jsem vám zavolal.
Sve sam okolo proverio, sve je èisto.
Místo už je zkontrolováno. Vše je v pořádku.
Dakle, ako bih uzeo ovu dlaku sa tvog stola, i proverio prisustvo droge, rezultat bi bio pozitivan, je l' tako?
Takže kdybych dal vlas z tvýho stolu otestovat na drogy, byl by výsledek pozitivní, že?
I ti joj nisi verovao, zato si potkupio vratara, provalio joj u kompjuter, i proverio njene sastanke.
A tys jí nevěřil, tak si podplatil údržbáře, vloupal si se jí do počítače,... -... prohlídnul si jí seznam schůzek...
Nikada ne napuštaš knjižaru, osim ako nisi proverio svaki kutak.
Nikdy neodejdeš z knihkupectví, dokud neprolezeš každý kout.
Proverio sam Simlin telefonski imenik, u našao Chanchad Rancchoddas-a
Podíval jsem se do adresáře Shimla a našel jsem jméno Chhanchad Ranchhodas.
I kad je Hank proverio tvoj telefonski listing, nije bilo poziva.
A když Hank kontroloval tvoje telefonáty, žádné volání tam nebylo.
Inspektore KIuzo, èak sam proverio sve kuæne kompjutere.
Clouseau inspektore, prohlédl jsem všechny jeho počítače.
Zadnji put kad sam proverio bila je prilièno prozombi orijentisana.
No, když jsem koukal naposled, Šerif byla hodně pro-zombie.
Proverio sam Levonovu pozadinu, malo dublje, da vidim.
Viděl jsem Levonovu složku. Díval ses taky?
Spustio sam je, proverio joj puls i rekao sebi da je veæ mrtva.
Položil jsem ji, zkontroloval jsem jí tep. a řekl jsem si, že už je mrtvá.
Je li neko proverio s kim je telefonski razgovarala?
Kontroloval někdo záznamy jejích hovorů, aby jsme zjistili, s kým mluvila?
Proverio je kolièinu drveta koje je upravo isporuèeno i rekao mojoj mami da ju je dobavljaè prevario.
Podíval se na hromadu dřeva, kterou právě přivezli a řekl mámě, že jí ten chlapík obral.
Proverio si moj istorijat igre, provukao kroz algoritme uoèio da ulažem više nego obièno.
Studium mou historii hráče, běžel přes algoritmu, viděl, že jsem hrál způsob, jak nad mou průměru.
Šta bi ljudi mislili o meni ako ne bih proverio kako mi je komšija?
Co by si o mně lidi pomysleli, kdybych nenavštívil souseda?
Jednom sam ga proverio i opet æu.
Ozvu se vám, až si ho proklepnu.
Proverio sam Džulijanovu adresu, mesto je bilo prazno.
Prověřil jsem tu adresu, kde měl být Julian, ale nikdo tam nebyl.
Juèe sam proverio vikendicu, sigurno sam stao u blato.
Včera jsem se jel podívat na chatu. -Asi jsem šlápnul do bláta.
Proverio sam registraciju kada ste ušli na vrata.
Když jste sem šli, podíval jsem se do papírů.
Nisam mogao naći nikakve nepravilnosti meðu velikim republikanskim donorima, pa sam proverio naše.
Nemohl jsem najít nic zvláštního mezi velkými sponzory republikánů.
Dakle, proverio sam tvog ne baš deèka.
Tak jsem prověřil toho tvého ne tak docela přítele. - A?
Hteo bih da pozajmim Èuvar-kljuè kako bih proverio sigurnosne nivoe koje sam napravio za Skauta.
Chtěl jsem si půjčit zabezpečovací klíč, abych mohl zkontrolovat můj návrh zabezpečení.
Proverio sam pod svaki sinonim za sigurnost, ali nema nijednog Nik Vajlda.
Hledal jsem ve všech nabídkách ochranky, ale Nick Wild tam nebyl.
Ne, zato sam dva puta proverio.
Ne, dvakrát jsem si to musel ověřit.
Proverio sam na Guglu, oni su advokati za razvode.
Vygoogloval jsem si je. Jsou to rozvodoví právníci.
Ti bi da Darhk bi proverio da vidi da li je oznaèen s tragaè.
Myslel jsem, že by ho Darhk prověřil, jestli nemá sledovač.
Zato što sam proverio na veb-sajtu Festivala ovaca i vune i tamo kažu da je ostalo samo 8.000 karata.
Protože jsem se koukal na web Festivalu vlny a ovcí a už mají jen 8000 vstupenek.
Jer je njen otac, neko ko je trebao da je pazi, da èuva svoju bebu, bio previše zauzet punjenjem vena heroinom da bi proverio da li diše normalno.
Protože její otec, někdo, kdo na ni měl dávat pozor, chránit vlastní dítě, měl starost jen o to, aby si napral do žíly heroin, takže nemohl zkontrolovat, jestli dejchá.
Zato što kad sam poslednji put proverio imao sam samo jedno dupe.
Co si pamatuju, mám jen jeden zadek. Cos to...
I onda sam malo proverio i našao ovo na Fejsbuku.
Potom jsem na facebooku našel tohle.
Bila je napisana u Montereju, proverio sam.
i v Monterey, ověřil jsem si to.
Službenik bi onda proverio da li ukradena kartica radi.
Prostředník potom ověří, jestli PIN ukradené kreditky funguje.
Tako sam otišao, pokupio patku i pre nego što sam je stavio u zamrzivač, proverio sam da li je žrtva zaista muškog pola.
Tak jsem vyšel ven, sebral kachnu a než jsem jí strčil do mrazáku, zkontroloval jsem, jestli je i tahle kachna opravdu samec.
Doktor je došao iz susednog stambenog bloka, zaustavio nas, proverio dete i rekao nam da prekinemo davanje prve pomoći.
Z vedlejšího bloku přišel nějaký doktor, zastavil nás, zkontroloval dítě a řekl nám, ať to ukončíme.
(Smeh) Proverio sam ga pre neki dan, i izgleda da je više mejlova prosleđeno tamo i ovamo.
(Smích) Podíval jsem se na to za pár dní a očividně jsme si vyměnili spoustu e-mailů.
4.5689580440521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sean Miller byl naposled spatřen na lodi Zodiac u Kanálu, což mi nedávalo žádný smysl, dokud jsem si nezkontroloval nákladní lodě, které se tam plavili. 