Prevod od "provaljuju" do Češki

Prevodi:

vloupali

Kako koristiti "provaljuju" u rečenicama:

Upravo sam vidjela neku djecu kako provaljuju u zoološki vrt...
Dobrý večer, právě jsem viděla pár dětí, jak se vloupali do zoo.
Susedi im provaljuju u kuæu i zapale je dok ih nema!
Bydlí vedle lidí, co se jim vloupali do domu... a vypálili jim ho, když byli jeden den pryč.
Auto ti je ispred kuæe, a TV je toliko glasan da ne bi èuo ni specijalce gdje provaljuju.
Auto máš na prijezdov? ceste. Televizi tak nahlas, že neuslyšiš ani komando.
Zašto onda Gunn i Wesley upravo provaljuju?
Tak proč se právě teď někam vloupávají, aby tam mohli vstoupit?
Najieftiniii. Pristup je lak. Najlakše se provaljuju.
Nejmenší nájem, nejvíce otevřené, lze je snadno vykrást.
Pozvao sam policiju èim sam ih video kako provaljuju.
Jakmile jsem je viděl se tam vloupat, zavolal jsem policii.
Lopovi provaljuju da bi krali, ja provaljujem sa poklonima.
Zloděj pokazil loupež, já pokazila překvapení.
U noæi 14-tog Novembra... dvojica provaljuju na mirnu farmu u Kanzasu i ubijaju celu familiju.
Ano. V noci, 14. listopadu, se dva muži vloupali do tichého farmářského domu v Kansasu a zavraždili celou rodinu.
Moji decki ne provaljuju u tude kuce.
Podívejte, mí chlapci se nevkrádají do cizích domů
Uhvatili smo njega i njegovu devojku kako provaljuju u jednu od kuæa i na neèemu su, pretpostavljamo da je ekser.
Chytili jsme ho s jeho dívkou v jednom z těch ukázkových domů a byli něčím sjetý, myslíme si že extazí.
Èesto putuju kroz stambena podruèja, provaljuju u kuæni bežiæni sistem i neretko komuniciraju sa decom kada su ispred kuæe u kojoj dijete živi.
Často loví v obytných oblastech. Nabourají se do bezdrátové sítě a komunikují často s dětmi z venčí domu ve kterém se détě nachází.
Imamo svedoka, nekoga ko je video dvojicu muškaraca koji odgovaraju opisu vas dvojice kako provaljuju u Gilesov ured.
Máme očitého svědka, který viděl dva muže... odpovídající vašemu popisu, jak se vloupávají do Gailsovy kanceláře.
Kad ga to više ne zadovoljava, onda poèinju da provaljuju u kuæe i uzimaju stvari koje ih uzbuðuju.
Když ho to dlouhodobě neupokojuje přerůstá to ve vykrádání domů kradení předmětů jeho touhy.
Mislila je da joj ljudi provaljuju u kuæu i... Kradu njene stvari.
Myslela si, že se jí do domu někdo vkrádá... a bere jí věci.
Mislim, oni provaljuju po celom susedstvu.
Chci tím říct, že provádějí loupeže po celém sousedství.
Ubistvo, superjunaci mi provaljuju u sobu, život mi se pretvorio u sjebani san iz kojeg se nisam mogao probuditi.
Vražda, superhrdinové v mém pokoji... život se mi změnil na blbý sen, ze kterého se nemohu probudit.
Kako bilo, provaljuju u ilegalnu fabriku meta, koja god da je šifra za to.
No nic, chtějí přepadnou výrobnu drog, ať už je pro to jakejkoliv kód.
Nije tako lako, ti stvorovi su u bloku, provaljuju u stanove.
To není tak snadný. Ty potvory jsou v baráku.
Osim ljudi koji stalno provaljuju i prave nered.
Teda kromě lidí, kteří se vloupali dovnitř a dělali tu binec.
Da li je koincidencija što ljudi provaljuju ovde i napadaju me èim si se ti pojavio?
Docela velká náhoda, že se sem lidi začali vloupávat a útočit na mě hned potom co jste se tu ukázali vy dva.
Ako Karington izaðe sa vanrednim stanjem, imaæemo decu koja provaljuju svoje kasice prasice zbog tebe.
Víte, jestli Carrington vytáhne Marshallův zákon, tak získáme děti, které se pro vás vyloupí vlastní prasátka.
Uhvatili smo ih kako provaljuju u kontejnere.
Ruce pryč! Našli jsme tyhle dva, jak se vloupávají do přepravního kontejneru.
Ne znam puno žrtava koji nose oružje i provaljuju ljudima u kuæe!
Ano. No, já neznám mnoho obětí, kteří nosí zbraně a vloupat se do domu nevinných lidí?
U kuæe veæinom provaljuju izmeðu sedam i deset ujutro.
Četla jsem, že většina domácích vloupání probíhá mezi 7:00 a 10:00.
Imamo mnogo problema sa decom koja provaljuju i prave planine od pokrivaèa.
Máme nemalé problémy, s dětmi, které se vkrádají do domů, aby si stavěli pevnosti z přehozů.
Èuvari se ne ophode lepo prema ljudima koji provaljuju u sektor.
Stráže nejsou moc shovívaví, když se do Sektoru vloupají lidé.
U redu, ispitivanje se snima, zato ne pominji neimenovane civile koji provaljuju na teoretsku lokaciju.
Okay, výslechy jsou nahrávány, takže nezmiňuj bezejmené civilisty kteří se vloupali na teoretická místa.
Vinsent i Lijam verovatno provaljuju u DB dok mi prièamo.
Vincent a Liam se teď nejspíš vloupávají do DHS.
Ponekad ova tvorba unazad zvuči pomalo smešno: Buldožeri buldožiraju, batleri batluju, a provalnici provaljuju.
Někdy můžou tyhle odvozeniny znít hloupě. Buldozéry buldozí, komorníci komorují a zloději zlodějí.
0.65763592720032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?