Protože to on rozhoduje, kdo vyhraje a kdo prohraje, nikoliv muj souper.
Da je preživeo, veoma je verovatno da bi Èepmen bio Ruzveltov protivnik u izborima 1944 a nakon njegove smrti, sledeæi predsednik SAD-a."
Kdyby zůstal naživu, je velmi pravděpodobné, že by se Chapman stal kandidátem na post Rooseveltovo vicepresidenta ve volbách v roce 1944 a po jeho smrti dalším presidentem Spojených Států."
Ovde, na ulici, na takmièenju, protivnik je neprijatelj!
Tady nebo na ulici. Každý, s kým se střetnete, je nepřítel.
Ko je tvoj sledeæi protivnik, Tomi?
S kým budeš bojovat příště, Tommy?
Žao mi je što kasnim, Viteže Koda Ja æu biti Vaš protivnik
Je mi líto, že jdu pozdě, pane Kodo. Já budu vaším protivníkem.
Ali tvoj uspjeh nas ne bi trebao sprijeèiti u udruživanju snaga kada naiðe novi protivnik.
Tvůj úspěch by neměl zabránit spojení našich sil, až se objeví výnosný podnik.
Protivnik je teškaš Corn Griffin, drugi izazivaè za svjetsku titulu.
S Cornem Griffinem, uchazečem o titul mistra těžký váhy.
Protivnik mu je stari Jim Braddock koji iz mirovine dolazi na jednu borbu.
A jeho soupeř? Na poslední zápas vytáhli z výslužby Jima Braddocka.
Protivnik mu je popularni borac, koji nikada nije nokautiran u više od 80 profesionalnih meèeva...
Jeho protivník je známý borec, který nebyl ve více než osmdesáti profi utkáních nikdy knokautován.
Na kraju, kad je protivnik izazvan ili prozvan, to znaèi da je ulog žrtve, a time i njegova inteligencija prozvana.
Až nakonec protivník příjme výzvu, znamená to, že inteligence oběti byla nižší.
Pa, pomaže kad vam je jedini ozbiljan protivnik bivši terorista.
To se hodí, když tvůj jediný oponent je odsouzený terorista, co?
Moj protivnik misli, da bismo se trebali boriti protiv prostitucije... postavljajuæi nadzorne kamere, kako bi osramotili mušterije.
Můj oponent si myslí, že bychom měli s prostitucí bojovat tím, že nainstalujeme kamery, které zdiskreditují zákazníky.
Lutorovi su bili prezauzeti borbom oko toga koji od njih je zaslužniji... da bude tvoj protivnik, da nisu mogli da vide pravu istinu... da je postojao još jedan dečak koji je na zemlju došao sa tobom.
Luthorové byli příliš zaneprázdněni přením se o to, který z nich je hoden být vaším nepřítelem, že neviděli pravdu, že s vámi přišel na Zemi ještě jeden chlapec.
Protivnik bi trebalo da poveæa ulog, a ne da ti olakša.
Tvůj protivník má hru pozdvihnout, ne snížit.
Zod je protivnik koga ne treba potcenjivati, imao on ili nemao njegove moæi.
Odpo je nepřítel, který se snadno nevzdá... S nebo bez jeho schopností.
Tom je protivnik svega što ima veze sa homoseksualcima.
Tom se má před homosexuálním chováním na pozoru.
Ovo je savršeno Biæeš savršen protivnik!
To je skvělé! Budu výborný protivník!
Ko je od vas dvojice moj protivnik?
Který z vás bude mým oponentem?
Moj protivnik je ovo spomenuo da bi vas odvratio od svog osobnog rekorda, koji pokazuje da u posljednjih šest godina, nije postigao ništa više od pisanja jednog pravilnika koji omoguæuje privatnim osobama da imaju više od osam pasa.
Můj oponent začal mluvit o tomhle, aby odpoutal pozornost od jeho záznamu, který ukazuje, že za šest let, nedosáhl ničeho jiného, než že napsal jeden výnos, který dovoluje soukromým akcím mít více než osm psů.
Tako æe rana biti veæa i tvoj protivnik æe umreti brže.
Díky tomu je rána větší a tvůj protivník zemře rychleji.
Pravila nalažu da u finalu natecatelj ne ispada dok njegov protivnik pravilno ne sroèi sledeæu reè.
Klid, prosím. Podle pravidel jako jeden ze dvou finalistů zůstane na pódiu, dokud jeho soupeř správně nevyhláskuje další slovo.
Vaš protivnik povezuje vašu neaktivnost sa vašom naklonošæu prema viskiju.
Váš oponent poukázal na vaši slabost pro whisky.
A u našim najboljim danima, naš protivnik nam pomogne tako što napravi grešku.
A když máme štěstí, naši protivníci nám nahrají do karet tím, že udělají chybu.
Trebao mi je protivnik da mi pokaže znaèaj života i smrti.
To oklamalo protivníka, aby mi ukázal význam života a smrti.
Pretpostavljam da je tvoj protivnik sposoban za trilion pokušaja razbijanja u sekundi.
Počítej s tím, že tvůj protivník je schopen vyzkoušet bilion možností za sekundu.
Ali ne izgleda kao pravi protivnik najboljem borcu na svetu.
Nevypadá to ale jako zápas... o nejlepšího ve smíšených váhách.
Kada je tvoj protivnik planina, moraš biti more.
Když je tvůj protivník hora, tak musíš být moře.
Ali ako tvoj hipotetièki poker protivnik ima špil ovih karata, on sigurno može da te pronaðe mnogo brže.
Nicméně, pokud hypotetický pokrový protivník má balíček plný těchto karet, pravděpodobně bude schopen najít tě rychleji.
Veliki protivnik Petrova nakon što je vlast zatvorila njegove TV stanice i tiskovine.
Vystupuje proti Petrovovi od doby, co mu vláda zabavila televizní stanici a noviny.
Igra je besmislena ako je protivnik programiran da izgubi.
K čemu vůbec hrát, když protivník vždycky prohraje?
Moj protivnik očigledno ima više iskustava sa smrtonosnim oružjem.
Můj oponent má očividně více zkušeností se smrtícími zbraněmi.
Naoružana moænim kleštima i žaokom punom otrova, škorpija je opasan protivnik.
Díky vyzbrojení drsnými klepety a ostnem plným jedu je štír nebezpečný protivník.
Da je protivnik uhvatio toliko naših, njihova smrt bi bila brza i okrutna.
Kdyby měli 121 zajatců naši nepřátelé, jejich smrt by nejspíš byla rychlá a krutá.
Udari tamo gde ti je protivnik najslabiji.
Zaútoč, když je tvůj nepřítel zranitelný. Je tady.
Kako æe to utecati na glasanje u Austinu, kada za dve godine Vaš protivnik kaže glasaèima da ste dopustili državi poput Delawarea isti utecaj kakav ima Texas?
Jak se to bude líbit za dva roky lidem v Austinu, když jim někdo řekne, že jsme státům jako Delaware, dovolili mít stejný vliv jako Texasu.
Ja sam lično protivnik patika za trčanje jer sam kupio milion različitih i non-stop sam se povređivao.
je ten, že jsem si jich koupil už miliony a stále jsem zraněný.
Ako igrate protiv jako dobrog igrača, takav protivnik može poslati lopticu u tu zelenu zonu što je prethodna distribucija, čime vama otežava da vratite lopticu.
Máte-li opravdu schopného protihráče, může míčky rozmísťovat po té zelené ploše, která představuje předchozí distribuci a kde je pro vás těžší je vrátit.
Tako da sam ja protivnik eutanazije, ali mislim da moramo da damo ljudima neku kontrolu.
Takže jsem odpůrce eutanazie, ale jsem přesvědčen, že musíme lidem vrátit kontrolu.
Kao glavni protivnik Francuske, Britanija se odupirala revolucionarnim idejama i zadržala svoje tradicionalne jedinice.
Jako hlavní rival Francie, Británie odmítala revoluční myšlenky a ponechala si své tradiční jednotky.
Nego ako ga dobro uzaslušaš i ustvoriš sve što kažem, ja ću biti neprijatelj tvojim neprijateljima i protivnik tvojim protivnicima.
Nebo budeš-li věrně poslouchati hlasu jeho, a činiti, cožť bych koli řekl: tedy nepřítelem budu nepřátel tvých, a trápiti budu ty, jenž tebe trápí.
I beše protivnik Izrailjev svega veka Solomunovog, i to osim zla koje činjaše Adad; i mržaše na Izrailja carujući u Siriji.
I byl protivníkem Izraelovým po všecky dny Šalomounovy; a to bylo nad to zlé, kteréž mu činil Adad. I měl v ošklivosti Izraele, když kraloval v Syrii.
A Jestira reče: Protivnik i neprijatelj ovaj je zlikovac Aman.
I řekla Ester: Muž protivník a nepřítel nejhorší jest Aman tento.
Postavi nad njim starešinu bezbožnika, i protivnik neka mu stane s desne strane.
Postav nad ním bezbožníka, a protivník ať mu stojí po pravici.
Nateže luk svoj kao neprijatelj, podiže desnicu svoju kao protivnik, i pobi sve što beše drago očima; na šator kćeri sionske prosu kao oganj gnev svoj.
Natáhl lučiště své jako nepřítel, postavil pravici svou jako protivník, i zbil všecky nejzdařilejší z lidu, a vylil do stánku dcery Sionské jako oheň prchlivost svou.
Ne bi verovali carevi zemaljski i svi stanovnici po vasiljenoj da će neprijatelj i protivnik ući na vrata jerusalimska.
Králové země i všickni obyvatelé okršlku světa nikoli by neuvěřili, by měl byl vjíti protivník a nepřítel do bran Jeruzalémských,
0.30318093299866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Protože to on rozhoduje, kdo vyhraje a kdo prohraje, nikoliv muj souper. 