I bilo bi dobro da me izvijestite o moguæim promjenama njezina stanja.
A vy byste mi mohl hlásit změny v jejím zdravotním stavu.
Nauèili smo se nositi s promjenama.
Naučili jsme se vyrovnávat se změnami.
Neki se ljudi opiru promjenama, iako bi im pomogle.
je zázrak, že nezapříčinili nějakou epidemii.
Razmišljajuæi o promjenama bilo je vrijeme da i ja nešto promijenim.
Když mluvím o změnách, asi bych měl taky udělat změnu.
S promjenama raspoloženja, nemirom, promjenom posla svaka tri mjeseca, sa svim tim.
Jak jsi náladová, neklidná, každé tři měsíce máš novou práci, všecko.
Po promjenama vremena snimanja moæi æemo odrediti koje trake su snimane u vrijeme pucnjave.
Takže podle času změny souboru můžeme určit, které stopy byly nahrány v době střelby.
Pokazat æu ti privatne razgovore koji su izravno povezani s neobjašnjivim promjenama strategije U-EX-a.
Můžu ti ukázat naší konverzaci, která se týká nevysvětlitelných změn ve strategii U-EXu.
Kelvine, ti si jastuk stanovništva, kako tebi ide sa svim ovim socijalnim promjenama?
Calvine, vy jste pilíř této krásné komunity. Jakto že vám to takhle jde se všemi těmi sociálními změnami co se zde udály.
Sada kada æu se baviti težim zadacima, imam pravo govoriti o promjenama u scenariju.
A teď, když budu dělat něco pořádného, snad bych se mohla vyjádřit ke změnám ve scénáři?
Odobrio sam to ovo poslijepodne, nakon što sam upoznao Justina sa nekim promjenama.
Schválil jsem to dnes odpoledne, a zavolal Justinovi nějaké změny.
I obavezno me obavijesti o promjenama kod djeteta.
A upozorněte mě na jakoukoliv fetální komplikaci.
Replikatori su se dokazali jako uèinkovitima u promjenama strategije kad su suoèeni s neuspjehom.
Replikátoři už dokázali, že umí účinně změnit strategii, když čelí porážce.
I mi imamo obavezu da ne uništimo našu buduænost, moramo da dosegnemo jedni do drugih, zanemarimo zvaniène politièke linije i izgradimo nezvaniène mostove izmeðu civilnih društava u nastojanju da doprinesemo promjenama.
Amy máme povinnosti vůči vlastní budoucnosti, musíme se ksobě natahovat, ignorovat vládní politické linie avytvářet neoficiální můstky mezi civilizovanými společnostmi, abychom dosáhli nějaké změny.
Ne znam, sigurno ima veze sa mojim divljim promjenama raspoloženja.
Ale co já vím, třeba za to můžou mé náhlé změny nálady.
Ako ovog vikenda ne bude kako treba, razmislit æu o promjenama.
Když ti to o víkendu nepůjde, musím udělat nějaký změny.
Rekao mi je da se Latnok mijenja i da ti i ja možemo pomoæi u promjenama.
Říkal mi, že Latnok se mění a my dva bychom s tím mohli pomoci.
Prostor u kojemu supervizor i zaposlenik razmjenjuju znanje o skorim promjenama obrasca vokacije.
Je to místo, kde je zajištěn transport informací mezi vedoucím a zaměstnancem o budoucí změně paradigmatu práce.
Èini se da voli prièati o promjenama... Ali nije spreman da ih napravi.
Zdá se, že rád mluví o změnách... ale není připraven nebo ochoten je udělat.
Sa svim tim promjenama tokom godina, linija ograde se proširila.
S těmi všemi předělávkami za ty roky, se ploty rozšířily.
Pa, uvijek æe biti onih koji se odupiru promjenama.
No, vždy se najdou tací, kteří budou vzdorovat změnám.
Kao adolescenti, vaše donošenje odluka je uvjetovano hormonskim promjenama.
Jako adolescenti, váš proces rozhodování je ovlivněn hormonálními změnami.
Kad stigneš doma trebamo popričati o nekim promjenama.
Až budeš doma, musíme si o tom promluvit. Něco se musí změnit.
Stvar koja me muèi najviše... sa svim ovim promjenama... od odanosti prema zemlji pa sve do muškaraca koji vas privlaèe, što je to što vi tražite?
To co mě zajímá... všechny ty změny... oddanosti zemi, typu mužů, kteří vás přitahují, co to vlastně hledáte?
Slaže se s promjenama gradiva koje sam predložio.
Vypadá přístupná mým navrhovaným změnám osnov.
Instikt nas tjera da se odupiremo promjenama, da je se bojimo, što smo prikaèili evoluciji, i nadamo se da æe izmisliti tabletu,
Náš instinkt nám říká, abychom se změně bránili, báli se jí, tak ji zabalíme do hezkého slova jako "evoluce"
Stoga, ona ne može pretpostavimo složiti sa tim promjenama?
Proto nemůže existovat předpoklad, že by s takovými změnami souhlasila?
Mislili smo da smo èuli Djeda Mraza, ali s klimatskim promjenama i smakom svijeta, Djed izgleda ne dolazi u grad.
Štědrý den. Mysleli jsme, že slyšíme Santu, ale díky klimatickým změnám a konci světa k nám Santa asi nepřijede.
Ako živiš sa tajnom, a ta tajna podrazumijeva da uvijek lažeš i budeš sam, i da uvijek živiš takvim životom, a ipak žudiš za promjenama, šta bi uradio?
Kdybys žil s nějakým tajemstvím, kvůli kterému bys musel pořád lhát nebo být sám, a žil bys tak odjakživa, a přesto toužil po změně, co bys udělal?
U redu, nastoj ne zaostajati za svim promjenama u predstavi.
Dobře, jen... drž krok s projektem.
47-godišnji muškarac je došao dijaforetièan i s promjenama temperature.
47 letý diaforetický muž přivezený se zvýšenou ST vlnou.
S ovim promjenama, naše podruèje ribarenja isto se mijenja.
A s tím se mění i naše rybolovné oblasti.
Voditelj u industriji koja iznosi pogrešne izborne rezultate, straši ljude teroristima i kontroverzama i ne izvještava o temeljnim promjenama u državi.
Jsem vůdcem v průmyslu, který nesprávně vyložil výsledky voleb, přeháněl teroristické hrozby, nafukoval kontroverzní témata, a nedokázal informovat o zásadních změnách v naší zemi.
Matt mi je govorio o promjenama za njegov lik.
Matt mi říkal o pár změnách k jeho postavě.
Daniel, možeš li držati Andrei u toku s bilo kakvim promjenama podataka?
Danieli, můžete s Andrejem kontrolovat data, prosím?
Sa malim promjenama, možemo se vratiti svome poslu.
Po malých úpravách se nám naše třetí akce zase rozjíždí.
Uvijek lijepo prièa o g. Matthewu i promjenama koje je on uveo.
Vždycky vychvaluje pana Matthewa a změny, které zavedl.
Mama, zapamti kad veæ razgovaramo o promjenama ta tvoja sekretarica za poruke?
Mami, víš co jsme si říkali o vzkazu na záznamníku?
Primili smo nekoliko svjedoèanstava o neobiènim vremenskim promjenama.
Obdrželi Jsme několik očitých svědků ucty neobvyklé počasí vzoru.
Vratit ću se večeras sa svim najnovijim promjenama o nedavnim ubojstvima te je u tijeku potraga za Carrolla.
Večer se vrátím s dalšími informacemi o nejhledanějších vrazích a pátrání po Carrollovi. Jamesi?
Ljudi toliko govore o promjenama, ali ih se boje.
Lidé mluví tak moc o změně, bojí se jí. Proč?
0.5865638256073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?