Prevod od "promisliš" do Češki

Prevodi:

zamyslíš

Kako koristiti "promisliš" u rečenicama:

Nemoj govoriti tako, dok ne promisliš malo.
Neříkej, že nemáš zájem dokud si to nepromyslíš.
Reko si da želiš da promisliš o svemu.
Říkal jsi, že si chceš všechno promyslet.
Možda da promisliš, prije nego nešto kažeš.
Možná by jsi měl trošku myslet, než něco řekneš.
Pustit æemo te na miru par sati da promisliš što si napravio Delu.
Necháme tě pár hodin v klidu, aby sis uvědomil, cos udělal Delovi.
Mislim da ako malo promisliš, odluèiæeš se da gradiš svoj dom na drugom brdu.
Přemýšlel jsi vůbec o tom, že by jsi postavil svůj dům na jiném kopci?
Kad promisliš, kao da je svijet podijeljen na dvije skupine:
Nevím, ale když nad tím přemýšlím... je to jako by se svět dělil na dvě skupiny:
Mislim da treba da promisliš o tome i daš mi vremena da se ohladim.
Teď o tom přemýšlej a dej mi čas, abych se mohla uklidnit.
Ako misliš da ideš na taj put, moraš još jednom da promisliš.
Takže jestli si pořád myslíte, že to stihnete, tak jste se přepočítali.
Bolje da dobro promisliš o ovome, Haris.
O tom bys měl fakt vážně přemýšlet, Harrisi.
Mislim da neæeš, kada se smiriš i promisliš.
Až se na to podíváte v klidu, budete litovat, že jste mi to dala.
Znam da nisi mislila loše. Ali ti nekad ne promisliš dobro.
Vím, že si tím nemyslela nic špatného, jen někdy pořádně věci nedomyslíš.
Kad promisliš, ovako jaka igra, uz svu dinamiku, bez tvoje struènosti.
Myslím, přemýšlej, hra tak obrovská, všechna ta zvětšená pozornost.
Ako dobro promisliš, ne bi mogao biti obièniji.
Když o tom tak přemýšlím, nemohla být obyčejnější.
Ako malo promisliš, tako su povuèeni.
Když se nad tím zamyslíš, Jsou dost uzavření.
I hoæu da vrlo dugo, i pažljivo promisliš o tome.
A chci, aby jsi o tom velmi, dlouho a pilně propřemýšlel.
Znaš, kada promisliš, koliko uopæe znamo o tim ljudima?
Víš, když se nad tím zamyslíš, kolik toho vůbec víme o těhle lidech.
Pa, možda ubuduce dva puta promisliš prije nego me slažeš.
No, snad se příště zamyslíš dvakrát, než mi budeš lhát.
Kad malo bolje promisliš ti ne možeš iæi tamo.
Podívej, když se nad tím zamyslíš nemůžeš jít se mnou. Deane...
Treba ti još vremena da promisliš, shvatam...
Chápu, že si to chcete rozmyslet.
Jack, želim da promisliš što radiš.
Jacku, chci, aby ses zamyslel nad tím, co děláš.
Samo tražim da promisliš o tome prije nego išta uèiniš.
Jen chci, abys přemýšlela, než něco uděláš.
Samo kažem. Ne bi škodilo da ubuduæe malo promisliš.
Nebolelo by tě příště věci promyslet trochu opatrněji, ne?
Možeš uzeti trenutak da promisliš o tome ako želiš.
Chvíli o tom popřemýšlej, jestli chceš.
Moraš da malo zastaneš i promisliš, Malori.
Měla by ses na chvíli zamyslet, Mallory.
Ne šalim se, ako promisliš ne možeš ni vidjeti, kako onda znaš koliko ti radio valovi i mokrovalne i mobiteli štete?
A to si ani nedělám srandu, protože když se nad tím vážně zamyslíš, tak když to ani nepoznáš, tak jak můžeš vědět, jak moc špatně radiové frekvence a mikrovlny a mobilní telefony a tak, na tebe působí?
Ali kad malo bolje promisliš, i on je u pravu.
Když na to příjde, tak on má taky pravdu.
Sledeæi æeš put da promisliš pre nego što ukradeš rover i skoro se ubiješ.
Jo, možná že si to příště dvakrát rozmyslíš, než ukradneš Rover a málem se necháš zabít.
Vjerujem da ti je boravak na našem otoku pomogao da promisliš, da se neæe ponoviti greške iz prošlosti.
Věřím, že váš pobyt na našem malém ostrově vám umožnil si uvědomit, že chyby z minulosti se nemají opakovat.
Ne, dat æu ti dan-dva da promisliš o tome.
Ne. Dám ti den nebo dva, abys o tom popřemýšlel.
Sada, želim da odeš kuæi, i dobro promisliš o toj noæi kada je Li napadnut.
Teď jeď domů, a pořádně přemýšlej, jak to s tím Leeovým napadením bylo.
Mogu li ti predložiti da staneš samo malo i promisliš o ovome?
Můžu navrhnout, aby ses na chvilku zastavil a promyslel to?
Da, i trebalo je dobro da promisliš pre nego što si jebeno zinuo i rekao celom svetu da moj sin treba da se povuèe.
A ty bys měl začít myslet, než otevřeš svou hubu, a vyhlásíš celému světu, že můj syn má skončit.
Ti uvek bolje promisliš od mene.
Ty si vždycky myslí, hovno přes lépe než já.
Šta god da je, ja samo... samo želim da dobro promisliš.
Ať teď řekneš cokoliv, chci, aby sis to opravdu pořádně promyslela.
0.5169677734375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?