Prevod od "progonjeni" do Češki


Kako koristiti "progonjeni" u rečenicama:

"Progonjeni Foks (lisica) na kraju umire."
" ŠTVANEJ LIŠÁK FOX NAKONEC STEJNĚ CHCÍPNE "
I tako se potera nastavlja duz promenljivog terena i promene godisnjih doba sa progoniteljima ponekad gladnim i iscrpljenim kao sto su i progonjeni.
A tak pronásledování pokračovalo měnící se krajinou a ročním obdobím pronásledovatelé často hladoví a unavení jako pronásledovaní.
Sada jede sladoled, ja sam progonjeni perverznjak.
A teď jí zmrzlinu a já jsem pronásledovaný pervert!
Ti odgovori neæe znaèiti ništa ako æemo biti progonjeni.
Hele, jestli nás uloví jako zvířata, tak ty odpovědi nic neznamenají.
I samo zbog mene smo ovde sada.... gladni i promrzli.... i progonjeni.
A všechno to je kvůli mně, že jsme tady, že máme hlad, že je nám zima a že nás pronásledujou...
Mi bohemski anti-socijalni tipovi smo uvijek bili progonjeni.
To právě dělá. My bohémové jsme byli vždycky pronásledováni.
I svaki puta, mi postajemo progonjeni.
A vždycky když to uděláš, nás začnou pronásledovat.
Progonjeni našom prošlošæu, muèeni porukom koju ne razumemo.
Pronásledováni minulostí, mučeni vzkazem, kterému nerozumíme.
Fanovi Kiss-a uvek kao da impliciraju da su progonjeni, zato što su fanovi grupe Kiss.
Písničky Kiss vypovídají o tom, když budete fanoušky budete pronásledovaní.
Nije bilo zbog toga što su progonjeni i spaljivani.
Nebyli proto pronásledováni a upáleni na hranici?
Viðao sam nauènike koji su progonjeni,
Viděl jsem vědce, kteří byli pronásledováni a zesměšňováni.
U bizarnome preokretu, progonjeni je postao lovac.
Nějakým podivným způsobem, lovený se stal lovícím.
Bez skrivanja u podzemlju ovako progonjeni.
Žádné skrývání se v podzemí jako kořist.
Ko kaže da nisu progonjeni cjelo ovo vrijeme?
Kdo říká, že po nich taky nejde celou dobu?
Gledate u studente koji su upravo bili progonjeni kroz univerzitetski grad.
Díváte se na párek studentů, kteří jsou naháněni po celé škole.
Hoæu da uživam u poslednjim satima mira u životu, pre nego što postanem progonjeni begunac.
A chci si užít poslední klidné hodiny mého života, než začnu kariéru uprchlíka.
Progonjeni svojom prošlošæu i onima koji bi im naudili i zadržali ih od njihove sudbine.
Pronásledování svojí minulostí... Těmi, kteří by jim ublížili a nepustili je k jejich osudu.
Isus: "Blagoslovi one koji su progonjeni zbog praviènog cilja jer oni su carsko nebesko".
Ježíš. "Požehnáni budiž lidé, pronásledovaní" "pro spravedlivé příčiny, "
Progonjeni kršæani su pobjegli, ne samo iz Praga.
Pronásledování křesťané vzali kramle nejen z Prahy.
Recite mi, oèe, da li su ti putnici o kojima govorite bili progonjeni zlim silama koje su pokušavale da unište njihovu relikviju?
Řekni mi, otče, mluvili tihle cestovatelé o tom, že by byli sledováni záludnými silami snažícími se zničit jejich relikvii?
Ali ako su progonjeni od istog pojedinca, moramo kopati puno dublje da bi našli zajednièki okidaè.
Ale pokud je sledoval stejný člověk, po příčinách budeme muset pátrat mnohem hlouběji.
"Progonjeni od strane opasne bande motociklista". - To je 180 bodova.
"Pronásledování kurva nebezpečným motorkářským gangem ", za 180 bodů.
Živi su oni koji odabiru biti progonjeni.
Jsou to žíví, kdo si volí, že chtějí být pronásledovaní.
Ta je stvar kljuè za tvoju slobodu, više neæeš biti progonjeni lopov.
Ta věc je tvým klíčem ke svobodě, k tomu, abys už nebyl hledaným zlodějem.
Puno mojih štiæenika su progonjeni, od strane onih kojima su naneli nepravdu.
Mnoho mých klientů je pronásledováno lidmi, kterým ublížili.
Progonjeni od strane vlasti, radimo u tajnosti.
Kvůli zájmu vyšších míst pracujeme v utajení.
Zvali su ih Pali, proterani iz Raja, oni lutaju zemljom progonjeni, sve dok pobunjeni anðeo ne bude odustao od ljubavi, i odabrao stranu.
Tohle jsou padlí andělé vyhnaní z nebe, kteří se nyní toulají po Zemi, dokud rebelující anděl nezanevře na lásku a nevybere si stranu.
Za Ijude je normalno da se oseæaju progonjeni prošlošæu, davnim krahovima ili decom koju su izgubili.
Je normální, že cítíme děs. Z minulosti, z dětí, které jsme ztratili.
Viðam kako ljudi bivaju progonjeni od samih sebe, nikad od duhova.
Určitě jsem viděl vystrašené lidi, ale pouze kvůli sobě samým, nikdy kvůli duchům.
Oni koji pokušaše pobeći suočiše se s najgorom smrću, progonjeni i obešeni na drvo, rasporeni kao svinje.
A ty, kterým se povedlo utéct, potkal ještě horší osud. Štvali je jako zvěř a pověsili na stromy, vykuchané jako prasata.
0.33674478530884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?