Podívejte na něj. Na mizině, vyděšený, skoro propuštěný.
Drago mi je da sam progonjen što sam na pobednièkoj strani, za promenu.
Jo. Je prima stát pro změnu na straně vítězů.
Govorili su kako je progonjen duhovima.
Lidi říkají, že v něm straší.
Nisam progonjen ni zbog koga, veæ zbog sebe, Mary.
To se netýká jeho, ale jen mě.
Obavestite sve agente na terenu i snajperiste: Subjekat ne sme biti svestan da je progonjen.
lnstruujte všechny agenty v terénu, všechny snajpry, sledovaný si nesmí být vědom, že je pronásledován.
Roðen ispod oblaka, progonjen Indrinim vatrama... huji prašnjavom zemljom... dok gazimo po popalom žitu...
Zrozen pod oblaky nebes. Zahnán jsem byl Indrovými blesky na prašnou zemi.
Progonjen je ili beži od neèega, nemam pojma.
Někdo ho pronásleduje nebo před něčím utíká. Já nevím.
Onda znaš kako je kad si progonjen.
Víš, co to znamená být lovený?
Prvo si progonjen, onda si glavni osumnjièeni za ubistvo policajca, a sad si samo plaæeni pandur?
Nejprve jste vyšetřován pak jste hlavní podezřelý z vraždy policisty a teď jste ještě prodejnej polda?
Ima li neko progonjen demonima ikakve šanse da preživi?
Každý, po kom šli démoni, je mrtvý.
Izgleda mi da je Lucas više progonjen nego što proganja.
Vypadá to, že byl Lucas spíš pronásledován, než ten co pronásleduje.
Da, ali zvuèi kao da je Lucas progonjen godinama, ali zašto ne Grace i Ryan?
Jo, ale zní to, jako by Lucase pronásledoval celé roky, tak proč ne Grace a Ryana?
Oèigledno, mi živimo u vrsti društva koja vidi muškarca, koji samo hoæe da snimi gole fotografije neke bake, kao nekog èudaka, koji zaslužuje da bude progonjen i upucan i prebijen i najuren!
Zjevně žijeme společnosti, která vidí muže, který jen chce udělat nahaté fotky stařenek, jako nějakého zvrhlíka, který si zaslouží být pronásledován a okřikován a mlácen a pronásledován!
Sad, na svom vlastitom putu,...bio sam nepravedno progonjen.
Často mojí vlastní cesty mi bylo křivděno, byl jsem pronásledovaný.
Ne dao Bog da netko zapuca na neko dijete... jer æe biti progonjen od strane zakona do kraja svog jebenog života.
Nechci nikoho vidět, jak tady v okrese nosí zbraně... nebo budete stíháni plně podle zákona.
Ja samo nisam veliki obožavalac toga da budem progonjen sa lopatom.
A já zase nejsme velkej fanoušek běhu před magorem s lopatou.
Koliko puta naletimo na nekoga ko je progonjen i ko želi da ostane progonjen?
Chci říct, kolikrát potkáme někoho, kdo je pronásledovaný a chce aby to tak zůstalo?
A onda su počeli shvaċati... da, ako svaki put ne ubiješ svoj plijen kao neku svinju, onda ne budeš progonjen od iritiranih građana s vilama i bakljama.
A potom si začali uvědomovat, že když svou kořist nezabijí jako prase, nebudou je nahánět rozzuření obyvatelé města s vidlemi a pochodněmi.
Ako bilo ko zaslužuje da bude progonjen...
Jestli si někdo zaslouží být pronásledovaný...
Minke kit beži, progonjen pratiocima sa oba boka.
Plejtvák štikovitý uniká pryč, pronásledovaný kosatkami po obou stranách.
Bio sam izbjegavan, progonjen, a ponekad èak i lovljen u svakom kutku Pet kraljevstava.
Byl jsem vyhnán, pronásledován, a někdy i naháněn na každém rohu z Pěti království.
Naðimo snimke ulice iz podruèja i u vrijeme kad je Barbera bio progonjen.
Zkus vytáhnout kamerové záznamy z času a lokality, kde svědkové viděli utíkat Grega Barberu.
Mislim da nijedna momèad ili sportaš nije bio pod tako progonjen.
Nemyslím si, že nějaký sportovní tým nebo atlet byl pod tak pečlivým dohledem.
Naš prijatelj će Izgleda progonjen danas.
Náš přítel Will vypadá, jako by ho něco pronásledovalo.
Ili šta god da si radio dok sam ja bio progonjen.
Nebo co jste dělal, když mě sledovali. Davide!
Progonjen što nije mogao zaštiti æerku od tebe.
Bál se, že nedokáže před vámi svou dceru ochránit.
Ali ne mogu da podnesem misao da je progonjen neèim a da ni sam ne zna šta je to.
Ale nemohu vystát, že ho něco trápí, a já nevím, co to je.
Inaèe æe oni nastaviti dolaziti, ne želiš biti progonjen cijeli život, zar ne?
Jinak se na tebe budou dál valit a určitě nechceš, aby tě pronásledovaly celý život, ne?
Oèigledno nije potrebno da budeš kuæa da budeš progonjen.
Ani nemusíš do strašidelného domu, aby tě něco vystrašilo
Jedan procenat je sada progonjen u ovoj zemlji.
Jedno procento je nově lovená menšina v této zemi.
Ako ne bude prisutna u ugovoreno vreme, biæeš optužen za skrivanje begunca od engleskog zakona, stoga æeš biti progonjen i kažnjen, sve do smrti.
Pokud tam nebude v určený čas, budete obviněn ze skrývání uprchlíka před anglickým právem, budete pronásledován a ztrestán, třeba i zabit.
Progonjen od vlasti, radimo u tajnosti.
Kvůli zájmu vyšších míst pracujeme v utajení.
Možda ako budem mogao da uverim policajce da sam progonjen, možda bi... me mogli potpuno svezati u jebenu luðaèku košulju!
Když řeknu policajtům, že tu straší, třeba mi seženou pouta, nebo rovnou svěrací kazajku.
nas narod je bio proklet, progonjen, proteran, ali ti i ja, ovo vencanje, sve to mozemo promeniti.
Naši lidé byli proklínáni, loveni, vyhnáni, ale my dva a tahle svatba můžeme všechno změnit.
Brisko je mrtav, a Vintrop je u begu, progonjen je.
Briscoe je mrtvý a Winthrop na útěku.
Moja majka nije htela da budem progonjen od vukova.
Moje matka nechtěla, abych byl pronásledován vlky.
Znam kako je biti progonjen od strane tvoje zemlje zbog nesreæe od tvog roðenja.
Vím, jaké to je být pronásledovaný svou vlastní zemí jen kvůli tomu, že jste se narodili.
Izbeglica je definisan kao neko ko je van svoje nacionalne države i ne može da se vrati u svoju domovinu zbog osnovanog straha da će da bude progonjen.
Úmluva definuje uprchlíka jako osobu, která se nachází mimo svou vlast a nemůže se navrátit pro oprávněné obavy před pronásledováním
0.88122892379761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A já jsem vyděšený, sIečno JeIkesová. 