Prevod od "prognali" do Češki

Prevodi:

vyhnanství

Kako koristiti "prognali" u rečenicama:

Politièki vetrovi su se promenili pa su ga prognali.
V politice se věci změnily, a tak byl poslán do vyhnanství.
Neæu pa makar me prognali iz Francuske.
Ne, pokud mě vyhazuje z Francie.
Prognali su nas u podzemlje, baš kao u Jasperu.
Odsoudili nás k životu v podzemí, tak jako v Jasperu.
Samo su ih prognali na Lunar 5.
Byli prostě vyhnáni na Lunar V.
Vaš rodjeni brat, prognali ste ga.
Váš vlastní bratr, vy ho vyženete pryč. "Jdi!
Oduzeli su mi èin i dužnost te me prognali s Kardasije.
Byl jsem zbaven funkce i hodnosti a vyhoštěn z Cardassie.
I kad su me podanici prognali, nisam prihvatio poraz!
A když mě nevděční poddaní přinutili odejít do vyhnanství. Odmítl jsem uznat svou porážku.!
Mislimo da je nacrtana pre nego što su je prognali iz Blera.
Myslím, že byl nakreslený předtím, než jí vyhnali z Blairu.
Prognali su me prije èetiri godine.
Jsou to ctyri roky, co me deportovali.
Jovana Krstitelja su ovde prognali Rimljani.
Svatý Jan sem byl vykázán Římany.
Ok... prognali su me jer sam bila sa nikogoviæima.
OK... vyhnali mě za to, že jsem s nikým nebyla.
Ja sam htio reæi da je bilo neuspješno prije nego što su me ulovili i prognali.
Chtěl jsem říci.. byl neúspěšný před mým zatčením a vyhnáním.
Vi ste me prognali ali ja sam našao svoj put.
Sensei, poslal jste mě na cestu a ja jsem objevil svojí vlastní cestu.
Šta si ti uradio pa su te prognali?
Tak co jsi udělal ty, že jsi byl vyhnán?
"Prognali smo njenu dušu sa krvlju i plamenom, i zatim smo spalili njeno telo kako njen duh nikada više ne bi mogao da hoda zemljom."
"Vyhostili jsme její duši krví a ohněm, pak spálili její tělo, a tak její duch nemohl znovu povstat."
Možda su prognali moje tijelo, ali noæu sam ovuda lutao u svojim snovima.
Zakázali mi osobní přístup, ale vracel jsem se sem ve svých snech.
Znaèi, prognali su nas pre 400 godina?
To nás odhalili před 400 lety?
Misliš li da æe se spakovati i poæi sa tobom, da vlada ljudima koji su ga prognali?
Myslíš si, že se jen tak sbalí a půjde s tebou, vládnout lidem, kteří ho vyhnali?
Iz frustracije, prognali su ga u kaznenu koloniju u Grèkoj... na ostrvo zvano Patmos.
Frustovaní, vyhnali jej do exilu na Řeckou kolonii. Ostrov zvaný Patmos.
Zato su me i prognali ovde.
To je důvod, proč mě vyhnali sem.
Prognali su oružje i osnovali odrede Smrtonosnih vojnika koje su nazvali Sekaèi.
Zničili zbraně a vycvičili si armádu smrtících bojovníků zvaných Smrťáci.
Jer smo ih pitali za pomoæ, a oni su prognali tvog brata.
Proč by ne? Protože jsme je žádali o pomoc a on ti vypudil bratra.
Ostali su bili obuzeti strahom, tako da su ga prognali sa Zemlje.
Ostatní přemohl strach, a tak ho ze Země vykázali.
Kada su moju porodicu prognali. Moj otac je bio obuzet tugom.
Když byla moje rodina vyhoštěna, otec se užíral zármutkem.
Radila si za Šarme? Pre nego što su ih prognali.
Dřív jste pracovala pro rodinu Sharmových, mám pravdu?
0.56823086738586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?