Nabídl jsem jim pomoc při zkoumání artefaktů, které ukradli.
Ne dijelim vaš optimizam, ali ako želite upravljati šatlom, više bih vjerovala vašoj procjeni štita.
Já nesdílím váš optimismus, ale jestli chcete pilotovat člun, věřila bych více vašemu ohodnocení štítu, než doktoru Reygovi.
Po našoj procjeni, imamo antimaterije za pola sata.
Podle všeho nám zásoby antihmoty nevydrží už ani na půl hodiny.
Po mojoj procjeni imamo samo 4 sata danjeg svjetla.
Odhaduji, že nám ještě zbývá pár hodin do setmění.
Prema slobodnoj procjeni tu ima oko 15000.
Od oka je 3000 na cenťák. To bude tak 15000.
Nije rijeè o njegovom daru, nego o procjeni.
Nejde o schopnosti, ale o jeho úsudek.
Znam da iznos ovisi o lijeènièkoj procjeni koliko æu još živjeti.
Vím, že celková částka závisí na tom, kolik mi vaši lékaři předepíší roků.
Roditelji nisu uvijek najbolji u procjeni ako mene pitaš.
Rodiče nejsou vždycky ti praví, kdo by to měl posuzovat,...jestli chcete znát můj názor.
Mogu samo da kažem... da je, po mojoj procjeni, "Globodajn" potpuno otvoren i da æemo biti više nego voljni pokazati dokumentaciju.
/Můžem jen povídat, že podle mých znalostí/ /je GLOBODYNE úplně transparentní firmou, / /a velmi rádi poskytneme/ /jakoukoliv dokumentaci./
Rafi misli da æe mi se dopasti vaš rad, a ja vjerujem njenoj procjeni.
Rafi říkala, že se jí tvé práce moc líbily. - Věřím jejímu úsudku.
Ako sam nešto propustila, doæi æemo do toga na psihijatrijskoj procjeni sljedeæe srijede.
Pokud jsem na něco zapomněla, vyřešíme to příští středu u psychiatra.
Nitko mi nije ništa rekao o psihijatrijskoj procjeni.
Nikdo mi nic o psychiatrovi neříkal.
Ne, to govorim iz iskustva o procjeni rizika.
Ne, z mého... posouzení okolností, děkuji moc.
Ta stvar ubija ljude na naèin da to izgleda kao samoubojstvo, a onda se, što znam, pretvori u tu osobu, malo se pritaji dok ne procjeni da joj je plijen nadohvat ruke, i kreæe u akciju.
Podívejte, ta věc zabíjí skutečné lidi a postará se o to, aby to vypadalo jako sebevražda. Pak provede jakousi metamorfózou na danou osobu, převezme na čas její práci, dokud nezjistí co může získat a pak přijde na způsob jak otevřít pokladnu.
U svojoj prvoj procjeni naveo si potencijalno riješenje.
Ve své původní zprávě jste zmínil potenciální řešení.
Znaèi opcija Hayes Andovera istjeèe krajem mjeseca pa se nadamo preliminarnim nacrtima i gruboj procjeni do, recimo, èetvrtka prije islamskog vikenda.
Opce Hayes Andover na koupi této nemovitosti vyprší na konci měsíce, takže bychom chtěli mít předběžné nákresy a nabídku tak do příštího čtvrtka.
Chloe, trebamo napisati izvještaj o procjeni štete.
Chloe, měly bychom psát hlášení o škodách.
Čini mi se da se netko zeza s crvotočinama i zato bolje da se ovo ne pojavi u mojoj procjeni rada.
Přijde mi, jako by si někdo hrál s červími dírami. Hlavně ať se to neobjeví v mém hodnocení.
Držao je govor na seminaru o procjeni teroristièkih prijetnji.
Měl přednášku na hodnocení teroristické hrozby.
U tvojoj psihološkoj procjeni je sjajna reèenica.
Ve tvém psychickém ohodnocení je krásná věta.
Možda je zapovjednik Reynolds bio samo odlièan u procjeni karaktera.
Možná byl jen Velitel Reynolds vynikající ve čtení lidí.
Ima veæ dugo. -5 tj. i 3 dana, prema mojoj procjeni.
Už je to nějakou dobu. Pět týdnu a tři dny, tak zní můj tip.
Da, jednini problem je, zakon njegove vlastite države zahtijeva period od tri mjeseca da pristupi procjeni tvrtke našega klijenta.
Ano, jediný problém spočívá v tom, že k určení tržní hodnoty společnosti našeho klienta. potřebuje podle zákonů své vlastní země 3 měsíce.
Ne u svojoj procjeni mene, veæ...
Ne v jejich posouzení o mě, ale...
Novajlija sudac na procjeni æe vjerojatno biti ukljuèen u oružani sukob, jedan od pet ne preživi prvi dan.
Soudce nováček s velkou pravděpodobností dostane do reálného boje. Dvacet procent nepřežije první den.
Kako da vam pomognem ako ne želite sudjelovati u realistiènoj procjeni svoje situacije?
Jak chcete, abych vám pomohl, když nejste ochotný spolupracovat při reálném posouzení vašeho stavu?
Ne mogu vam toèno reæi koliko mu je bio hemoglobin ili hematokrit prije smrti, ali po mojoj procjeni, ovaj deèko je imao oko èetvrtinu krvi.
Nemůžu vám přesně říct kolik hemoglobinu nebo hematokritu měl předtím než zemřel, ale podle mého odhadu, ten kluk měl asi čtvrtinu krve.
Sumnjao sam da æete to loše izvesti, ali sam pogriješio u procjeni.
Měl jsem velké pochybnosti ohledně vašeho zapojení, ale vedli jste si mnohem lépe, než jsem předpokládal.
Riječ je o statističkom odstupanju u procjeni bruto domačeg proizvoda Sovjetskog bloka, 1971-1972...
"Je to o statistických odchylkách v odhadech hrubého domácího produktu sovětského bloku, 1971-1972"...
Oh, uh, nadam se da æu dobiti zlatnu zvjezdicu u svojoj procjeni performansi, gospodine.
Jo a doufám, že dostanu hvězdičku do mého hodnocení, pane.
Prema mojoj procjeni, duboko smo u Njemaèkoj.
Podle mých výpočtů, jsme už dávno v Německu.
Na svaki neprijateljski potez smijete odgovirit snagom po vlastitoj procjeni.
Síla odvety na nepřátelský útok je na vašem uvážení.
Po mojoj procjeni, nije tog trena racionalno razmišljao.
Podle mého názoru v té chvíli nemyslel racionálně.
Meni ili djevojci koja je bila ovdje na psihološkoj procjeni?
Mně nebo holce, co tu byla na psychickém vyšetření?
Svi krvi donora na pogon bili podvrgnuti na procjeni psych strane Langford Instituta.
Všichni, kteří darovali tu krev, prošli psychiatrickým testováním v Lanfordově Institutu.
Prema našoj procjeni, ova Al-Kaidina æelija predstavlja neposrednu prijetnju.
Podle našeho vyhodnocení je tahle buňka Al-Kaidy bezprostředním ohrožením.
Statistika kaže da se radi o procjeni mog rada.
Statisticky je nejpravděpodobnější, že se to týká mého hodnocení.
Bolnici je dopušteno stvoriti bilo kakvu politiku odnosa veza suradnika po vlastitoj procjeni.
Nemocnice může upravit pravidla týkající se randění spolupracovníků.
Smo se procjeni da postoji na najmanje 100 talaca unutra, ali moramo Intel, pa pronaći Ryana.
Odhadujeme, že vevnitř je nejméně 100 rukojmí, ale potřebujeme vědět víc, takže najděte Ryana.
Po njihovoj procjeni, Stone je zaglavio, bez ikakvih izgleda da provede svoj prvobitni plan.
Podle nich se Stone dostal do situace, ve které se už nebude moci držet původního plánu.
Po trenutnoj procjeni, procenjena sila od 8600N.
Podle posledních odhadů má mít bouře sílu 8 600 newtonů.
0.89709186553955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechápu, jak jsem se mohl tak šeredně splést. 