Prevod od "probudilo" do Češki


Kako koristiti "probudilo" u rečenicama:

I po svemu sudeæi, moje pitanje je probudilo istinu, tog popodneva, prica je odletela.
A zdálo se, že má otázka byla vyslyšena, když toho odpoledne ptáček odletěl. A s ním i má duše.
Ni jedno od nas se nije probudilo do poslije osam.
Probudili jsme se až po osmé.
Hej, Foks, to ih je probudilo!
Hej, Foxi, to je asi probralo!
Nakon toga ga treba aktivirati tako da pronaðe ljudsko biæe koje ga je probudilo, ispunjavajuæi mu tri želje.
Potom musí kámen aktivovat, splněním tří přání člověka, který ho probudil.
Blizu doma, tvoje se uspavano genetsko pamæenje probudilo.
Čím jsi byl blíže domovu a viděl jsi známé věci, tvé spící paměť z genů se začala obnovovat.
Tijekom noæi probudilo nas je drhtanje.
Později... v noci... nás probudily otřesy.
To mi je probudilo razna osecanja.
Znovu ve mně probudila všechny ty pocity.
Ne brini, ovo me je probudilo.
Buď v klidu. Tohle mě probralo.
Ali nešto se u meni ponovo probudilo.
Ale něco se ve mně probudilo.
Pa, i sama si rekla previše Wraitha se probudilo u isto vrijeme.
Řekla jste to sama: Probudilo se příliš mnoho Wraithů najednou.
Još nikad u mom životu nije se toliko Wraitha probudilo.
Nikdy předtím v mém životě nebylo vzhůru tolik Wraithů.
Nešto me sinoæ probudilo iz mirnog sna.
Něco mě minulou noc probudilo z hlubokého spánku.
Zateknem se u stanju gdje više ne marim zašto smo napadnuti nego samo da se ono jutro 1 00 ljudi probudilo ne znajuæi da im je zadnje.
A jsem na tom tak, že už mě nezajímá, proč na nás útočili. Zajímá mě jen, že sto lidí se tehdy probudilo a netušili, že naposledy.
Misliš da me je to probudilo?
Myslíš, že to bylo to, co mě vzbudilo?
I to u tebi nije probudilo sumnju?
To v tobě nespustilo žádný poplach?
Merline, ako je istina to sto Dzozef kaze, onda ih je nesto probudilo.
Merline, pokud Joseph říkal pravdu, tak je něco probudilo.
Kada ga je Džo uzeo pod svoje, to je probudilo nešto u njemu, i mislim da je to dobro.
Když mu Joe nabídl pomoc, udeřil na tu správnou strunu. Myslím, že je to skvělé.
Èasti mi, gospodine, èuh zujanje koje me probudilo.
Na mou čest, veličenstvo, slyšel jsem nějaké broukání.
Kad se Skladište 2 probudilo, poèelo je tražiti svog skrbnika, ali njegov skrbnik je mrtav 2.000 godina pa je našao skrbnika trenutnog Skladišta.
Když se Skladiště 2 probudilo, začalo hledat svého pečovatele, ale jeho pečovatel je mrtvý už 2000 let. Takže si to našlo pečovatele současného Skladiště.
Kroz moæ koja mi je data, neka se vatra Duha Svetoga spusti, kako bi se ovo biæe probudilo u svetu, posle života na ovom,
Mocí mně svěřenou Duch svatý nechť sestoupí na tuto bytost a vzkřísí ji do světa nadpozemského života a naplní ji mocí Ducha svatého.
"Imam glavobolju, " "Umorna sam" "Dete se probudilo!" Bla, bla, truæ, truæ...
"Bolí mě hlava, " "Jsem unavená." "Vzbudíš děti!" A bla, bla, bla.
Bezlièni se probudilo zato što je neko pozvao njegovo ime.
Beztvářník se probudil, protože ho někdo zavolal jménem.
Sljedeæeg jutra Marshalla i Lily je probudilo iznenaðenje.
Další ráno se Marshal a Lily probudili s překvapením.
Bila je nasljednica koju je odgojio bogati djed, partijanerica koja je krenula krivim putem, a koju je iskustvo bliske smrti probudilo i natjeralo da promijeni loš naèin života.
Byla dědičkou bohatého dědečka, party girl, co se vydala špatnou cestou, ale potom, co málem umřela, změnila špatné způsoby.
"I odjednom me je ovo jarko svetlo udarilo i probudilo."
A najednou mě uhodilo tohle světlo a probudila jsem se.
Možda je u jednoj od ovih kuæa nekog djeèaka probudilo tutnjanje mog vlaka.
Možnáževjednom z těchto domů. seprávěprobudilchlapec, kvůli rachotu mého vlaku.
Komšinica odozdo je izjavila da je usred noci probudilo njištanje konja, topot kopita i galop.
Sousedka ze spodu říkala, že ji uprostřed noci probudil řev koní, jako dupání nohou a cválání.
Kad sam vidio da je Lily dobra, nešto se probudilo u meni.
Musím přiznat, že jak jsem viděl, jak se Lily daří, tak se ve mě něco zlomilo.
Bette je spavala, ali mene je nešto probudilo.
Bette už spala, ale něco mě vzbudilo.
Ovo silno šuljanje mi je probudilo apetit.
Všechno tohle plížení mi dodává chuť k jídlu.
Otprilike uveèe, bila bih u mojoj sobi... spavala bih i nešto bi me probudilo.
Třeba v noci, když jsem v pokoji. Spím a něco mě probudí.
Ne znam za Vas ali to sigurno mene ne bi probudilo.
Nevím jak vy, ale mně by tohle určitě nevzbudilo.
Oèigledno pitanje je: kako se probudilo i kako da ga zaustavimo?
Ale hlavní otázkou je, jak se to probralo k životu, a jak to zastavíme?
Gurajuæi telo kroz prednja vrata bi probudilo komšije.
Mrtvola, vláčená hlavním vchodem, většinou zburcuje sousedy.
Možda ga je nešto probudilo. Bilo je tu i èekalo.
Něco, co bylo vždy tam, Jen bojuje se dostat ven.
Pre su se služili gljivicama u gradnji, moguæe je da je zagaðenje ili so u vazduhu probudilo spore.
Před tisíci lety byly houby používány ke spojení betonu a spory, mohly být aktivovány znečištěním vL.A., tichomořským slaným vzduchem nebo něčím jiným.
Kao da je izloženost tom medijumu toliko mnogo godina u meni probudilo neku pismenost za dizajn koje nisam bio svestan.
Jako by to, že jsem byl vystaven tolika médiím během let, ve mně zanechalo jakousi dřímající grafickou gramotnost.
0.40687608718872s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?