Prevod od "prizove" do Češki

Prevodi:

vyvolávat

Kako koristiti "prizove" u rečenicama:

Vašington je napisao bajalicu da se prizove ulaz u Èistilište.
Washington zde uvedl toto zaříkávadlo, které by mělo vyjevit bránu do očistce.
Retko je da neko pokuša sam da prizove našu gospu.
Není zvykem, že se někdo snaží Naší paní vyvolat sám.
Ono što gospodinu Beriju sada treba je prijatelj neko ko ga naizgled razume i može da ga prizove pameti.
Pan Barry potřebuje přítele, někoho, kdo by mu rozuměl a mohl zapůsobit na jeho rozumné uvažování.
Ti bi trebao da znaš, pošto si pomogao da se prizove demon koji je ubio onog lika, onda.
Asi byste to měl vědět, když jste pomáhal vyvoláva démona, co pak zabil člověka.
Ova tehnologija može vrlo realistièno da prizove èula.
Tato technologie dokáže vyvolat velice realistické pocity.
"Prirodno stanje djinna je vatra, iako može da naseli èoveka ako ga prizove šaman."
"Ve své přirozené podobě je džin z ohně, ale může se přivtělit, pokud ho někdo zavolá bez šamana."
Napašæeš, prizvaæeš Kola pre nego što on prizove tebe.
Musíš zaútočit, a přivolat Cola než on přivolá tebe.
Trebaæe nam Dankan da je prizove.
Budeme potřebovat Duncana, aby ji vyvolal.
Treba mu da provede godine iza rešetaka, pre nego što se prizove pameti.
Potřeboval by se pobýt ve vězení, aby přišel k rozumu.
Potreban ti je èarobnjak da te prizove i podèini!
Potřebuješ čaroděje, aby tě tu udržel, aby tě vyvolal a nutil tě!
Jednom kada ga se prizove, Samhain ih može prizvati još.
Jakmile se Samhain jednou vráti, může vyvolat i další.
Mi æemo zaustaviti ovu vješticu prije nego ikoga prizove.
Vaše pečetě nebudou porušeny a nikdo nemusí zemřít.
to je bio njen naèin. da prizove mrtve.
Byl to její způsob, jak zkoušela mluvit s mrtvými.
Natjerao me je da mu pokažem kako da prizove duhove.
Takže mě donutil, abych mu ukázal, jak se vyvolávají duchové.
Samo moæna veštica može da prizove familijara.
Jen mocná čarodějka mohla vyčarovat mazlíčka.
Izgledao je zdravo, normalan, samo što je hteo da zna da li postoji put da se prizove demon ponovo.
Vypadal zdravě, v pořádku, až na to, že chtěl vědět, jestli je nějakej způsob jak přivolat démona zpět.
Posle pomoæi vešca da Eben prizove demone, nije mu više bio od koristi.
Potom, co ten čaroděj pomohl Ebenovi povolat ty démony, tak už mu nebyl k ničemu.
Ne dobijam svakog dana priliku da me prizove Salvatore.
Salvatore si mě nepředvolává každý den.
Nadam se da je Derek Reston voljan da prizove uspomene.
Doufejme, že si Derek Reston bude chtít tak trochu zavzpomínat.
Èuvajte se da vaš smeh ne prizove gnev "Krila propasti".
Buďte opatrní. V- v -váš smích způsobí hněv křídel osudu.
John Dee je pokušavao da prizove anðele, ali zlo putuje na svoju ruku te je zapravo prizvao demone, a demoni su skovali ovu knjigu.
John Dee se pokoušel přivolat anděly, ale jeho moc byla poznamenána zlem a ve skutečnosti přivolal démony, a ti démoni vytvořili tuto knihu.
Ko god bude imao ovu ogrlicu moæi æe da prizove tamu.
Ten, kdo má tenhle náhrdelník, bude moct vyvolat temnotu.
Sve što Roland treba da uradi je da je prizove.
Roland ho jen musí přivolat. To je vše.
To su bile Furije, ali one ne napadaju osim ako ih netko prizove.
Tohle jsou Fúrie. Ale ty neútočí, aniž by je někdo povolal.
Izgleda kao da naš prijatelj želi da prizove svoje drugare.
Zdá se, že náš přítel venku se snaží zavolat všechny svoje kamarády.
Da li biste hteli da vidite može li Ledi Dojl da prizove vašu majku?
Chtěl byste vidět, zda lady Doyleová bude schopna kontaktovat vaši matku?
Imao sam sedište u prvom redu da bih video može li ona stvarno da prizove neživog.
Měl jsem sedadlo v první řadě abych viděl, jestli opravdu může přivolat neživé.
Pa, mogao bih da je zamolim da te prizove bodezom.
Mohl bych ji požádat, aby tě dýkou přivolala.
Pokušava da me prizove, ali ne dozvoljavam da me vide.
Pokusil se mě vyvolat, ale já jsem si nedovolil být viděn.
Da me ponovo prizove da se dogovorimo oko uslova!
Povolat mě zpátky a probrat podmínky.
Vidiš šta prizove um kome je dosadno?
A to dokáže stvořit znuděná mysl.
Ponekad bi to bila zastrašujuæa i nasilna žena, ali ja se seæam kako je mogla da prizove sunce u ponoæ.
Někdy to byla násilná a hrozivá žena, ale nejvíc si na ní pamatuju to, jak se dokázala rozzářit klidně i o půlnoci.
Moramo ga zaustaviti pre no što je iskoristi da prizove Mraènu vilu.
Musíme ho zastavit, než ho použije k povolání Temné víly.
I svaki koji prizove ime Gospodnje spašće se; jer će na gori Sionu i u Jerusalimu biti spasenje, kao što je rekao Gospod, i u ostatku koji pozove Gospod.
A však stane se, že kdož by koli vzýval jméno Hospodinovo, vysvobozen bude; nebo na hoře Sion a v Jeruzalémě bude vysvobození, jakož pověděl Hospodin, totiž v ostatcích, kterýchž povolá Hospodin.
I biće da će se svaki spasti koji prizove ime Gospodnje.
A staneť se, že každý, kdožkoli vzýval by jméno Páně, spasen bude.
Jer koji god prizove ime Gospodnje spašće se.
Každý zajisté, kdožkoli vzýval by jméno Páně, spasen bude.
0.36764192581177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?