Pritužbe - Prevod Na Češki

lmam pritužbe o razbijanju kanti za smeææe u "P Ulici", u 06 jutros.

Mám tu stížnost na mlácení popelnicemi dnes ráno v šest.

Ne želim više èuti pritužbe na tebe.

Nechci na tebe slyšet další stížnost.

Isuse, Gosp. Lugosi, nikad nisam imao pritužbe.

Ale pane Lugosi, nikdy jsem neměl žádné stížnosti.

Ako neko ima pritužbe, neka se obrati meni.

Se stížnostmi se obraťte na mě.

Došao sam da sprovedem istragu zbog pritužbe.

Překvapili jste nás v divoké chvíli. Hrajeme si s dětmi.

I takodje... morate da popunite ove dokumente za pritužbe.

Když to dokončíte do 9:00. Zítra ráno. 9:00.

Da odgovaram svakom arhitekti amateru, ili na sve pritužbe, ništa ne bih sagradio.

Kdybych odpovídal na telefon každému amatérskému architektovi nebo stěžovateli. nikdy by se nic nepostavilo.

U nedostatku njega, kako možemo verovati bilo kakvoj istrazi ijedne pritužbe?

Jestliže toto chybí, jak můžeme věřit v přešetření jakékoli stížnosti?

Sve pritužbe prijavljene ovog tjedna su o nekom psu, velikom, crnom, ili sliènom psu.

Tohle jsou všechny stížnosti z tohoto týdne, ve kterých je něco o velkém nebo černém psovi.

Komisija za pritužbe na novine, još uvek razmatra da li je objavljivanjem slike prekršen kodeks.

Komise pro tiskové stížnosti stále zkoumá, jestli se zveřejněním obrázku porušil nějaký zákon.

U prirodi postoji odredjeni lanac dešavanja i pritužbe na taj raèun neæe ništa promeniti.

Jsou to prostě fakta a stěžovat si na ně celý den nepomůže tomu, aby zmizeli. Simon.

Èudno, zato što ne èujem pritužbe od drugih.

Zvláštní, protože od ostatních žádné stížnosti neslyším.

Pravite li odvojene pritužbe na to?

Chcete na to podat odděleně žalobu?

Dobivam pritužbe o ženi koja histerièno plaèe.

Měli jsme tu stížnosti, že tam hystericky brečí nějaká žena.

Pritužbe na tvoje utrkivanje po centru ne prestaju pristizati, O'Conneru.

Máme tu kupu stížností na tu tvoji olympijskou sestavu v centru.

Ne, ali imam pritužbe, trebaju nam novi sadržaji.

Ne, ale dostávám stížnosti, že bysme potřebovali novej materiál.

Odjel za djecu i obitelj odgovara na pritužbe.

Služba mládeži a rodičům odpovídá na stížnosti.

Izgleda da samo ja èujem pritužbe.

To já asi slyšel jen to špatné.

Ne èujem nikakve pritužbe s kikiriki-galerije, tako da...

Žádný stížnosti od těch pacholíků tady neslyším, takže...

Linuse, nemam vremena da slušam tvoje pritužbe na dopunsku nastavu.

Linusi, nemám čas poslouchat tvé nářky ohledně odpoledních hlídání.

Izvinite, gospoðo, ali primili smo neke pritužbe zbog buke.

Omlouvám se madam, ale obdrželi jsme několik stížností na hluk.

I rekao je da je imao pritužbe zbog vašeg opijanja.

A říkal, že dostal stížnosti o vašem pití alkoholu.

Iskopati sve pritužbe na uhiæenja od veterana u, vlastito ime, prijatelja, obitelji.

Najděte horší stížnosti na zatčení, vyplněné veterány - za sebe, přátele, rodinu, dobrá? - Bude to dlouhý seznam.

Neæu da mi stignu pritužbe zbog prodate šake trave.

Nechci, abyste mi bušili na dveře o půlnoci, a stěžovali si, že jsem vám prodal špatnou trávu.

Ovde si tek 48 sati, a veæ si pozitivna na drogu, imamo protiv tebe dve pritužbe od tvoje cimerke, a sada si i opomenuta zbog tuèe.

Jsi tu zatím 48 hodin a už jsi stihla pozitivní test na drogy, tvoje spolubydlící podala 2 stížnosti, a teď máš další vroubek za rvačku.

Išao sam istraživati pritužbe u godini prije njegovog preureðenja.

Prošel jsem stížnosti bytového úřadu v roce před tím, než došlo k přestavbě.

Kao odgovor na vaše pritužbe, otkazujemo sve zakazane dogaðaje.

Jako odpověď na Vaše stížnosti, rušíme tyto otravné události.

Upravo je bio napisao pismo pritužbe šefu pošte i samo je zaspao.

Stalo se to včera. Zrovna dopsal stížnost vedoucímu pošťáků a prostě usl.

Primili smo pritužbe na tvoje ponašanje prema djeci.

Takže o co vlastně jde? Měli bychom si promluvit o vašem chování k dětem.

Ako imate kakve pritužbe, šteta, jer nikoga na ostrvu nije briga!

Jestli máte nějaké stížnosti, no, tak to máte docela blbý, protože všem na ostrovech je to u prdele.

Ako je potegnuo oružje na vas, pritužbe se podnose unutra na prvom katu.

Jestli na vás ten muž vytáhl zbraň, tak proti němu vyplňte stížnost.

Imali smo pritužbe od kada su Jahači Duhova počeli stalno da dolaze u grad.

Zaznamenali jsme nějaké stížnosti od té doby, co Přízrační jezdci začali navštěvovat město pravidelně.

Osim toga, ono što su blagdani za ako ne i emitiranje naše pritužbe?

Kromě toho, k čemu jsou prázdniny, když ne k uvolnění našich smutků?

Imam pritužbe da ste se borili s kardinalovom Crvenom gardom.

Mám nějaké stížnosti. Obvinění, že jste bojovali s muži z kardinálovy gardy.

Nos mi ne slagati, a Četiri su dokumentirane pritužbe.

Můj nos s tím nesouhlasí a byly podány čtyři stížnosti.

"I poduzima korake kako bi riješila svoje pritužbe."

"a podnikli kroky k probrání našich požadavků."

Vidi, ne treba mi više nevolja od onih koje imam, ali znaš, dobijam pritužbe od ostalih gostiju.

Poslyšte, já nechci další problémy, ale ostatní hosté si stěžují.

Uhođenja Rodigers, višestruke pritužbe u evidencijama protiv vas... vidio sam policajci ispran dolje WC za manje od toga.

Pronásledování Rodigerů, několik stížností na tvou osobu... Viděl jsem poldy, co skončili kvůli menším věcem, než je tohle.

Poèeæu da iznosim pritužbe za taèno osam minuta.

Zástupce, za osm minut začneme seznamem stížností.

U stanici je dobila a broj pritužbi zbog buke od papagaja u apartmanu 3-B, sve prije dana ubistva, u kojem trenutku pritužbe naglo prestalo.

Okrsek obdržel spoustu stížností ohledně rámusu od těch papoušků v bytě 3B, všechny před dnem vraždy, po níž všechny stížnosti ustaly.

Ako imaš i neke pritužbe, obrati se Henriju Robertsonu.

Stěžovat si můžete u Henryho Robertsona.

Mnogima se nije svidelo, ali otad nemamo pritužbe na brutalnost.

Někteří byli proti, ale od té doby nejsou stížnosti na brutalitu.

Prevod od "pritužbe" do Češki

Kako koristiti "pritužbe" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!