Prevod od "primjedbi" do Češki


Kako koristiti "primjedbi" u rečenicama:

Roy je obeæao da æe mi pronaæi mjesto za život, ako nemate primjedbi.
Roy mi slíbil, že mi najde dům. Jestli proti tomu nic nemáte.
Ne mogu ne sjetiti se nekih tvojih primjedbi o tome da si postala nova žena.
Myslím na to, jak jsi říkala, že je z tebe nový člověk.
Zbog izricanja uvrjedljivih primjedbi, stavit æu tvoja jaja u praæku.
Za tyto pohrdavé poznámky vás nechám pověsit za koule!
Za pisanje svakog govora mi je trebalo samo par sati poslije èega bih ga predao ministarstvu propagande radi njihovih primjedbi.
Napsání každé promluvy mi zabralo jenom pár hodin. Následně jsem řeč předal ministerstvu propagandy, aby ji opatřili poznámkami.
Hvala, Dr. Kensington, na toj divnoj primjedbi.
Děkuji, doktore Kensingtone, za tuto břitkou poznámku.
Ako ga Freya želi, nemam primjedbi.
Pokud ho Freya chce, nejsem proti.
Ukoliko nema drugih primjedbi, čučemo završne riječi.
Jestliže už nejsou žádné námitky, chci slyšet konečné shrnutí.
Ako želite da se naoruzate tokom boravka nemamo nikakvih primjedbi.
Ale pokud si přejete být během prohlídky ozbrojení, nic proti tomu nemáme.
A ipak, iskreno je voljela svog muža i prihvaæala mudrost njegovih primjedbi.
Pravdou také je, že milovala svého muže a uvědomovala si moudrost jeho námitek.
Ove novine nisu primile toliko puno primjedbi u cijeloj njihovoj povijesti od kad postoje.
Tyhle noviny nikdy nedostaly tolik stížností v celé jejich historii.
Nema primjedbi glede života i smrti?
Žádné námitky o životě a smrti?
Gospoða Gilmore me upozorila da cete vi imati puno duhovitih primjedbi.
Paní Gilmorová mě varovala, že budete mít plno chytrých poznámek.
Možda par primjedbi da je iskoristila neke naše stvari.
Možná párkrát poznamenala, že o nás něco použila.
Mi smo nekoliko koraka dalje od primjedbi.
No, k chybám máme ještě daleko.
Ima li primjedbi da ih prebiju kad dobijemo novac?
Budete mít něco proti tomu, když z nich potom vymlátím duši?
To je jedna od mojih najveæih primjedbi kod mudžahedina.
To je to, co mi na Mudžahedínech vadí nejvíc.
I, zaista, kakva je to probna veèera bez par primjedbi drugog roðaka po braku, zar ne?
A vlastně, co by byla zkouška večeře bez nějakých poznámek od druhého bratrance sňatkem, pravda?
Ako nemate nikakvih primjedbi, naš mornarièki transporter æe skupiti dokaze i tijela.
Pokud nemáte námitky, náš námořní transport vezme důkazy a těla.
Jer nisi odgovorila ni na jednu od mojih pametnih primjedbi otkako je on ušao prije deset minuta.
Protože jsi neodpověděla na žádnou z mých chytrých poznámek od té doby, co sem před deseti minutami vešel.
Vidi, znam da je neortodoksno, ali kako nema gosp. Palmera, zanimalo me bi li dr. Magnus mogao uh, nastaviti pružati svoju ekspertizu, ako nemaš primjedbi.
Podívej, já vím, že je to trochu neortodoxní, ale během absence pana Palmera by mě zajímalo, jestli by Dr. Magnus mohl pokračovat v naší spolupráci, kdybys neměl námitky.
Hvala na toj ljupkoj primjedbi, G. Chambers.
Děkuju, za váš milý pohled, pane Chambersi.
Ako nitko nema primjedbi, našli smo si novu metu.
Pokud tedy proti tomu nikdo nic nemá, našli jsme si nový cíl.
Ako nema primjedbi, zapoèet æu glasovanje.
Pokud nejsou žádné námitky, Začnu s hlasováním.
Mislite da sam ja ta koja donosi kolaèiæe dva puta tjedno, kojoj nikada ne dojadi slušanje vaših patetiènih primjedbi na posao.
Myslíte si, že jsem jen ta dáma, co dvakrát týdně nosí koláč, kterou nikdy neomrzí poslouchat vaše ubohý stížnost na práci.
Gdine Weston, imate li vi primjedbi?
Paní Stone, pane Westone, vyměnili jste si seznamy svědků?
Osim ako, naravno, Susan ima primjedbi.
Samozřejmě, pokud to nebude Susan vadit.
Sve je bilo zaista dobro i imala sam par primjedbi, ali malenih.
Víš, všechno bylo vážně, vážně dobrý a mám sice pár připomínek, ale jsou maličký.
Proveo sam oko mjesec dana u uredu ravnatelja zbog takvih primjedbi.
Strávil jsem asi měsíc v ředitelně, protože mi lidi tak říkali.
Siguran sam kako æe Jimmy i Karen imati nekih primjedbi, pogotovo što æemo nakon ovog smanjiti njenu ulogu.
Jimmymu a Karen se to určitě nebude líbit, obzvlášť když je její část kratší. Přežije to.
Raspravite to s Njenim gospodstvom, no ja nemam primjedbi.
To musíte probrat s Její Milostí, ale já nemám námitek.
No, on je, što je navelo Lennox na primjedbi,
Ale toto je to, co Lennox v dalším komentáři říká:
Nema primjedbi, Mr. Jane, niti jedan sudac, samo prijateljska upit.
Tady nejsou žádné námitky, pane Jane, žádný soudce, jen přátelské vyptávání.
Voli lijepe žene, pa joj reci da se sredi, pokaže malo mesa i on neæe imati primjedbi.
Má slabost pro slečinky, takže jí vyřiď, ať se vyfintí a ukáže nožky, a myslím, že soudce nebude mít námitek.
0.42792892456055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?