Prevod od "primirja" do Češki

Prevodi:

příměří

Kako koristiti "primirja" u rečenicama:

Ti ljudi su pod zaštitom zastave primirja.
Tito lidé jsou pod ochranou vlajky příměří.
"U 1492. godini, nakon smrti Randolfa XII od Saksonije i pada primirja insekata, Evropa je bila neredu.
V roce 1492, po smrti Randolpha XII. ze Saxonu a po rozpadu paktu hmyz, vládl v Evropě zmatek.
To je rezultat nièim izazvana napada kada je on došao k vama pod zastavom primirja, u misiji mira!
Důsledek útoku, který jsme nevyvolali. Přiletěl za vámi pod záštitou příměří na mírovou misi!
Krejs je rekao Skorpijusu da ukoliko doðe ovamo pod zastavom primirja, moæi æe sve da vas ubedi da se predate.
Crais řekl Scorpiusovi, že jestli přijde sem pod vlajkou příměří, bude schopen přesvědčit vás všechny, aby jste se vzdali.
Ova stvar se pomera napred nazad izmeðu napada i primirja.
Tahle věc ukazuje události mezi útokem a příměřím.
Mislio sam da možemo sklopiti neku vrstu primirja posle toliko vremena.
Myslel jsem, že po těch letech bychom se mohli usmířit.
Sposobnost provoðenja primirja ovisi najviše o rezultatu naše borbe s replikatorima.
Naše schopnost prosadit smlouvu závisí na výsledku naší bitvy s replikátory
Sada smo u fazi primirja dok ne vidimo kako æemo dalje.
Máme zatím vyčkávat s dalším krokem, dokud si to neujasníme.
Ponuda izjednaèenog primirja i uspostavljanja dobrih odnosa.
Nabídka stálého příměří za dobrých podmínek.
Tauronci su iskopavali rudu tilijuma na mesecu koji je bio preblizu liniji primirja sa Sajloncima.
Tauroňané těžili tyliovou rudu na měsíci, který byl příliš blízko k cylonské linii příměří.
Moja misija je bila da ispratim stealth izviðaèki brod odmah iza linije primirja.
Mým úkolem bylo eskortovat výzvědnou loď za Linii příměří.
Pod uslovima primirja, i u duhu zajedništva i praštanja, održaæe se hvalospevi od strane pretora Marka Junija Bruta i konzula Marka Antonija.
V pravdě a duchu jednoty... a odpuštění... Jednota bude demonstrována prétorem Markem Juniem Brutuem a konsulem Markem Antoniem.
Jesi li mi to doneo èašu punèa kao vrstu ponude primirja nakon 13 godina?
Přinesl jsi mi kelímek punče jako nějakou nabídku smíru po 13 letech?
Posle primirja, otac se nije odmah vratio kuæi.
Když skončila válka, otec se nevrátil rovnou domů.
Pod uslovom, da se obe strane pridržavaju primirja.
Schalburg Corps budou staženi... - Pokud se dodrží zákon a pořádek.
Želimo da svrgnemo Hitlera zbog primirja sa Saveznicima.
Nahrazení Hitlera je důležité pro dojednání příměří se Spojenci.
Suzuran and Housen, imaju Dogovor primirja...
Suzuran a Housen má pakt neútočení.
Pravila primirja kažu da moraš da se predstaviš kao neprijatelj, inaèe imamo prava da te odmah ubijemo.
Pravidla příměří říkají, že pokud se neidentifikuješ jako Nevraživec, okamžitě tě zastřelíme.
Radim na zadatku primirja izmeðu bandi Punio i La Salva.
Pracuju s jednotkou gangu.. na příměří mezi Punio a La Salva.
Neæe biti primirja, dok god tehnologija vlada nama!
Nebude mír, dokud nás ovládá technologie.
I na Dan primirja, u Vašingtonu... veterane koji su se vratili iz Prvog svetskog rata ubili su radikali.
A na Den příměří v Centralii ve státu Washington vraždili radikálové nedávno vrácené válečné veterány.
Razgovor ili konferencija neprijatelja o uvjetima primirja.
Diskuse nebo konference mezi nepřáteli o podmínkách příměří.
Napisao sam ti pismo odmah nakon primirja.
Psal jsem vám dopis hned jak armáda odešla.
Pokušao je da prevari mog dedu tokom nekog primirja.
Pokusil se podrazit dědu během příměří.
Pa, hoæeš li prihvatiti moju ponudu primirja?
Přijmeš tedy mou nabídku k příměří?
A da sada preðemo na potpisivanje primirja?
Proč se nepodíváme rovnou na podepsání té smlouvy?
Jedina dozvoljena tehnika. Dobio sam ga pre primirja.
To jsem sem dostal ještě před příměřím.
Protesti su danas izolovani u okolini kraljevstva Kri, gde se protestvuje protiv primirja potpisanog od Imperije Kri i novog premijera Zandara.
Dnes propukly nepokoje v impériu Kree po podpisu mírové dohody Kree Imperátorem a Nova Primem Xandaru.
Zato sam Vam, radi primirja, doneo par poklonèiæa.
A proto jsem donesl tyhle malé nabídky smíru.
Kršenje tog primirja Biti æe kažnjivo smræu
Porušení tohoto příměří, bude potrestán smrtí.
Mislim da si spreman odustati od propalog primirja.
Asi už jsi připraven se téhle zatracené dohody vzdát.
Dokle god ne bude primirja meðu nama, nastaviæu da je izbegavam.
Dokud mezi námi nedojde ke zmírnění napětí, budu se jí nadále vyhýbat.
Gledaj, koju god igru da Osnivaè igra, sama ponuda primirja je više nego što nam je Jedikiah ikad dao.
Ať už Zakladatel na nás hraje cokoliv, tak ta nabídka míru je pořád víc, než nám Jedikiah kdy dal.
Ali, Bedronka, za minut je kraj primirja.
Beruško, za chvíli končí klid zbraní!
Trenutno imamo resurse u 174 zemlje i pokušavamo da navedemo mlade da budu pokretači vizije globalnog primirja.
V současnosti máme kontakty ve 174 zemích usilujeme o to, aby se mladí lidé stali vedoucí silou za myšlenku globálního příměří.
Zašto ne biste podržali proces najvećeg primirja na svetu?
Proč nepodpořit dosud největší proces globálního příměří?
1.9251599311829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?