Mnoge od njih su konfiskovane i prikupljene ovde... pre no što budu poslane u Nemaèku.
Většina z nich bylo zkonfiskována a shromážděna zde před posláním do Německa.
Sve prijave moraju biti prikupljene. Svaki Danac mora biti proveren.
Budou vyzvednuty všechny hotelové karty a vyslechnut každý mu podobný Dán.
Nakon što je razmotrio prikupljene èinjenice, sud osudjuje...
Na základě předložených důkazů soud rozhodl...
Trebali bismo bar uzeti prikupljene podatke.
Aspoň bychom měli vzít informace, které sbírali.
Raèunalo, prikaži sve uzorke prikupljene u proteklih 39 h.
Počítači, zobraz všechny biochemické údaje pořízené ze vzorků za posledních 39 hodin.
I ja želim da vidim sve stvari Hong Ling koje su prikupljene na mestu zloèina.
Potřebuji vidět všechny osobní věci Hong Ling z místa činu.
Dopusti da predložim da je jako moguæe da je vuèna služba bila prisluškivana i to im je dalo vremena i prilike da pošalju operativca da onesposobi ili izbriše prikupljene dokaze.
Dovolte mi předestřít, že ta odtahovka byla s největší pravděpodobností... prošpikovaná štěnicema, což jim umožnilo operativně zasáhnout... a zničit veškeré důkazy.
Meko-oklopne kornjaèe se smatraju gurmanskim specijalitetom od strane Kineza, i kada je ovo snimano, ovo je bila jedna od samo tri Svinhoe kornjaèe koje su žive u Kini, jer su sve ostale bile prikupljene i pojedene.
Mnoho Číňanů považuje tyto želvy za vynikající delikatesu. Vdobě natáčení, byla tahle swinhoeská želva poslední, která vČíně přežila. Ostatní jejího druhu byly vyhubeny.
I ovako su naše 302-ke imale dosta tešku borbu. Naši borbeni lovci sposobni za let po svemiru. Stvoreni pomoæu vanzemaljske tehnologije, prikupljene tokom putovanja kroz kapiju.
Byla to pořádná přestřelka pro naše 302-ky, naše vlastní vesmírné stíhačky založené na mimozemské technologii získané na cestách Hvězdnou bránou.
Voleli bismo da vidimo kako je to uspeo, kao i da vidimo podatke prikupljene za vreme eksperimenta.
Ano, rádi bychom se dozvěděli, jak to udělal, stejně jako bychom chtěli zbytek dat, získaných při experimentu.
Tražila sam u kriminalistièkoj laboratoriji, sve prikupljene DNK uzorke od ostalih uèesnika zabave kada...
Chtěla jsem jít do laboratoře, jestli sebrali vzorky DNA i ostatních, když...
Pa sam provjerila u dokazima sve prikupljene dokaze i fotografije sa mjesta zloèina, i saznala da otisak nije meðu njima.
Zkontrolovala jsem identifikační čísla všeho, co bylo na místě činu sebráno a vyfotografováno a tenhle otisk mezi tím není.
Za mene, jedan novi poèetak, godine prikupljene od onih koji su izgubljeni,
Pro mě, nový začátek, roky získané tou ztrátou,
Slušaj, samo ne zaboravi da oznaèiš sve prikupljene dokaze.
Poslouchejte, nezapomeňte pořádně označit všechny důkazy.
Reci mi sa svojom mudrošæu od dve decenije prikupljene na Zemlji.
Řekni mi to s pomocí své moudrosti nasbírané za dvě desetiletí na tomto světě. Chci to vědět.
Tvoje prikupljene informacije su umrle zajedno sa Anom.
Vaše informace na senátora Kerrigana zemřeli spolu s Annou.
'Stardust' detektor se vratio na Zemlju i èestice koje su prikupljene su prouèene do detalja i mnoga organska jedinjenja su naðena ukljuèujuæi i aminokiselinu Glycine, koja je temelj života.
Pouzdro s detektorem se vrátilo na Zemi, a sebrané částečky byly podrobeny detailnímu studiu, při kterém se našli četné organické sloučeniny včetně aminokyseliny glycin, která patří ke stavebním kamenům života.
U kutijici je ključ za svaki predmet, zapis ili čin ikad prikupljene tokom hiljada godina, a sve najednom mestu.
V krabičce je klíč ke každé věci, svitku, kouzlu shromážděnému za tisíce let, pod jednou střechou.
Informacije o Doktoru prikupljene su iz leša Taše Lem.
Informace o Doktorovi byly získány z mrtvoly Tashy Lem.
Predajte nam leš Natali Blumfild i sve prikupljene dokaze.
Jsme tu, abychom převzali opatrovnictví těla Natalie Bloomfield a veškerých evidencí, které jste shromáždili.
Uzeo je sve prikupljene dokaze o eksploziji.
Vzal všechny důkazy, které jsem posbíral na ten atentát.
Dakle, nudiš mi 800, 000$ od prikupljene provizije?
Takže mi nabízíš 800000 dolarů v hotovosti, kterou jsi kradl?
Moje istraživanje, sve podatke prikupljene tokom tri godine, sve su mi oduzeli.
Celý můj výzkum, veškerá data, která jsem za tři roky shromáždil... To všechno mi vzali.
Materijal je opet poslan u labos, pronašli su 13 stidnih dlaka koje su prikupljene pri èešljanju žrtvinih stidnih dlaka.
Materiál byl znovu převezen do laboratoře, a tam objevili 13 pubických chlupů, které byly získány během vyčesávání ohanbí oběti.
99% dolazi iz mase prikupljene programom, tako...
99% vzejde z celé té ohromné sbírky programu, takže...
Jeste li svesni da 1, 9 mL prikupljene krvi nedostaje? Èasni sude!
Jste si vědom, pane, že 1, 9 mililitrů, neboli čtvrtina krve odebrané panu Simpsonovi, chybí?
Takoðe trebam da agentica Jarvis pregleda nalaze autopsija dok agentica Seger pregleda dokaze prikupljene kod Samanthae Wade.
Také potřebuji, aby agentka Jarvisová přezkoumala pitevní nálezy, zatímco agentka Segerová prozkoumá důkazy shromážděné na místě činu Samanthy Wadeové.
istraživači analiziraju DNK podatke prikupljene od raznih populacija američkih domorodaca, u nameri da uđu u trag precima koji su došli kroz Beringov moreuz.
Výzkumníci analyzují údaje DNA shromažďované od různých původních obyvatel Ameriky a snaží se vysledovat jejich prapředky za Beringovou úžinou.
Moj terapeut može da pogleda moj profil, i vidi podatke prikupljene tokom mog vežbanja.
Fyzioterapeut se může podívat na můj profil, kde najde údaje z mých lekcí.
1.824404001236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Většina z nich bylo zkonfiskována a shromážděna zde před posláním do Německa. 