Prikladan kraj za one koji ne žele dijeliti svoju tehniku.
Příhodný konec pro ty, kteří se nechtěli podělit o svou technologii.
Ali zgleda da je prikladan za ova vremena.
Ale vypadá jako ten správný, pro tuhle chvíli.
Ne znam da li je Endi još prikladan za emisiju.
Víš, já ani nevím, jestli se tam Andy pořád hodí.
Ovaj film možda nije prikladan za mladiæe.
Ten film není vhodný pro děti.
Sekretarijat SUG-a... osmislio je kampanju "Solidaran Zapad", te se zbog povijesne situacije, pobrinuo da novi graðani dobiju prikladan životni prostor.
ÚV SED povolal k životu... na základě této historické situace akci "Solidarita se západem", aby byly novým spoluobčanům poskytnuty nové bytové prostory.
Zar ja onda nisam prikladan partner da sa njim poziraš?
Že já nejsem pro tebe vhodná partnerka?
To je sasvim prikladan naèin izražavanja svemirskih pilota.
To je správný výraz z žargonu kosmických pilotů.
Hteli su da prièaju sa mnom o Raymondu, i ja sam pomislio da bi sada bio prikladan trenutak.
Chtěli se mnou mluvit o Raymondovi a myslel jsem, že by teď mohla být vhodná chvíle.
Znaju sve o ovom gradu... mislim, raspored obrambenih sistema, pristup oružju, samo moramo pronaæi prikladan naèin da ih zaustavimo a da pretjerano ne ozljedimo "domaæine".
Vědí všechno o tomto městě. Plány, obranné systémy, jak se dostat ke zbraním. Musíme jen najít způsob jak je zastavit bez toho, abychom nenapravitelně zranili hostitele.
Ako ne vratite komponentu, moji generali imaju naredbe da poènu prikladan odgovor.
Jestli tu součástku nezískáte, moji generálové mají instrukce zareagovat odpovídajícím způsobem.
To nije prikladan izgled u ovom kraju.
Tohle není správné chování v této čtvrti!
Mislim da ako uskoro ne naðete neki prikladan dokaz, nikada neæete saznati šta ili ko je prouzrokovao najveæu katastrofu u ljudskoj istoriji, niti æemo moæi da spreèimo da se ponovo dogodi.
Hádám, že pokud brzo nepřijdete s pořádnými důkazy, nikdy se nedozvíte, co nebo kdo způsobil největší světovou katastrofu v dějinách lidstva a zda je možné zabránit jejímu opakování.
I upravo to je razlog zašto ne možeš da pronaðeš prikladan prsten.
A také důvod, proč jste ještě nenašel vhodný prsten.
Ako sebe veæ nazivate hraniteljkom, opremili biste stan tako da je prikladan za hraniteljsku porodicu.
Někoho by napadlo, že když má někdo příjmení Pěstoun, tak to znamená, že nějakým způsobem bude dobrý k tomu být dobrým pěstounem. Neměj obavy, za dva dny ti to může být jedno.
Je li ovo prikladan poklon za mene?
Je to pro mě vhodný dárek?
Spreman sam za život koji je prikladan ovoj kuæi.
Jsem připravený na život, který sedí do tohoto domu.
Negde bi sažaljenje bilo prikladan odgovor.
Mnozí by soucit považovali za vhodné chování.
To nije prikladan razgovor za veèerom, Doti.
Tohle není vhodné téma k večeři, Dottie.
Rekao bih da bi prikladan vicekancelar bio mudar da podrži vicekancelara koji æe postati papa.
Řekl bych, že ten, který by byl vhodný být vicekancléřem by byl chytrý, aby podpořil vicekancléře, aby byl papežem.
Morate se predstaviti na prikladan naèin.
Musíš se prezentovat ve vhodném stylu.
Zacijelo bi trebao ogroman iznos da se ovo pretvori u prostor prikladan za život?
Aby se z toho stalo obyvatelné místo bude potřeba obrovská suma.
Emancipacija traži dokaz da ti otac nije prikladan roditelj.
K přiznání svéprávnosti potřebujeme důkaz, že je tvůj otec špatný rodič.
Ova serija æe pružiti prikladan pogled na ono što tera vaginu da kuca, kao i pogled na 50 najveæih vagina 20. veka.
Tato série například objasní, proč vagína tiká, a zároveň se podíváme na 50 největších vagín dvacátého století.
Šta ako nikad ne naðem nekog ko je tako neuporedivo prikladan?
Co když nikdy nenajdu někoho, nesrovnatelně vhodného?
Šta ako je prikladan, a ti se ne oseæaš svojom s njim?
A co když je vhodný, ale necítíš se s ním dobřě?
Brat èoveka za kog æeš se udati nije prikladan za mene?
Bratr muže, kterého si budeš brát není pro mě vhodným?
Želim vam ukazati èast da otvorite igre na prikladan naèin.
Možná byste mohl zahájit i tyto hry. Severe, ty mi lichotíš.
Treneru, termin "ludnica" nije više prikladan.
Kouči, blázinec už není správné označení.
Našla je prikladan naèin da me motiviše.
Našla správnou cestu, jak mě motivovat. Akio.
Vjerujem da bih ja bio prikladan.
Ne teď. Věřím, že bych se na to hodil.
Bojim se da trenutak nije prikladan, gospodine.
Bohužel se to momentálně nehodí, pane.
Ovo je prikladan razgovor na venèanju, ujaèe?
Tohle je vážně vkusné téma na svatbu, strýčku.
Esher nije prikladan za mog kardinala.
Esher není vhodný pro lorda kardinála.
Ni jedan od vas nije prikladan družbenik za kraljicu.
Ani jeden z vás není vhodný pro královnu.
Nadam se da vam je smeštaj prikladan.
Doufám, že naleznete ubytování jako přijatelné.
"Nije prikladan za rad u policiji."
"Není vhodný pro práci u policie."
Moji nadreðeni su zakljuèili da nisi ni prikladan ni dostojan sveštenstva.
Moji nadřízení rozhodli, že nejste vhodný ani hodný kněžství.
Ako sam prikladan, želim to uèiniti.
Jsem-li zápas, chci, abys to udělal.
Èekaj! "Pahuljica" je takoðe prikladan odgovor.
Počkej! Sněhová vločka je také možná odpověď.
Hajde da svi budemo dizajneri zvuka za enterijer. Počnimo da slušamo naše sobe i dizajniramo zvuk koji je efektivan i prikladan.
Což takhle, abychom všichni byli návrháři zvuku v interiéru, poslouchejme naše místnosti a upravme je tak, aby byly efektivní a příjemné.
0.30856609344482s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Příhodný konec pro ty, kteří se nechtěli podělit o svou technologii. 