Prevod od "prijevaru" do Češki


Kako koristiti "prijevaru" u rečenicama:

Kako prihvatiti dijete koje je zaèeto na prijevaru?
Jak mám přijmout dítě do svého srdce, když je mi vnucováno podvodem jeho matky.
Priznao mi je prijevaru, ali rekao je da je gotovo.
Před pár dny se mi přiznal, ale řekl mi, že už to s ní skončil.
Reæi æu ti za svaki potajni dogovor, svaku pokvarenu prijevaru i trik... u koji je upleten moj brat Rom.
Řeknu vám o každém podvodném obchodu, každém lstivém plánu, každé špinavosti mého bratra Roma.
Platit æeš za ovu prijevaru, ghuy'cha!
za tohle mi draze zaplatíš, ghuy'cha!
Ali plavi je vrag morao otići da ljudi ne otkriju prijevaru.
Ale modrý ďábel musel odejít, aby lidi tu lest neodhalili.
Misli da si na prijevaru upao u nešto što ne razumiješ.
Třeba si myslí, že ses nechal napálit, abys udělal něco, čemu jsi nerozuměl.
Ali njezin zloèesti polubrat natjerao ju je u prijevaru osiguravajuæeg društva kad mu je prijatelj imao srèani udar.
Ale ten její prokletý nevlastní bratr ji přinutil k zpronevěře peněz z pojišťovny, když zemřel ten jeho pochybný kamarád na infarkt.
Misliš da je bilo na prijevaru?
Myslíš, že ho tady nachytal náborář?
Odakle da znam da ne predlaže da izvedemo dvostruku prijevaru i nazovemo Zemlju?
Odkud víš, že nenavrhnu, abychom nepodvedli toho chlápka a nevybrali adresu na Zemi?
Rekla je da zna za raèunalnu prijevaru, ali treba joj 3 tjedna da ti kaže.
Říká, že věděla o tom počítačové podvodu a trvalo ji 3 týdny ti to říct.
Znao sam adresu i htio sam ga uzdrmati, htio sam mu reæi da me, prijavivši prijevaru na kartici, okrao.
Znal jsem jeho adresu a jo, chtěl jsem ho usadit. Dát mu vědět, že nahlášením podvodu s kreditkou mě okradnul.
Svo vrijeme sam spremao kontra prijevaru.
Celou dobu jsem pracoval na velkým podfuku.
Znam sve o tvom najboljem prijatelju Rudolphu Hollowayu, i otkud si došao i o tvojim aktivnostima u San Franciscu i za 3 godine u Avenalu za palež i prijevaru osiguranja.
Vím všechno o tvém nejlepším kamarádovi Rudolphovi Hollowayovi, a odkud jsi i o tvých dnech rádoby podnikatelíčka v San Franciscu. A o třech letech v Avenale za pojišťovací podvod a žhářství.
Strastvena je, a loše reagira na prijevaru.
Je vášnivá a nereaguje dobře na zradu.
Na prijevaru sam se spetljao s ne posve bistrom curom.
Použil jsem klamavou techniku, abych sbalil ne příliš inteligentní holku.
Da je veæ upoznao svoju kæer, i kakvu to prijevaru pokušavam?
Že už svou dceru poznal a co že na něj hraju za habaďůru.
Imamo optužbe za poreznu prijevaru, ucjenjivanje i još gore stvari, ali nismo mogli doæi do nikoga tko bi nam mogao prièati o organizaciji.
A obvinili jsme je z daňových úniků, vydírání a dalších hrůz, ale nedostali jsme se k nikomu, kdo by nám mohl říct něco o organizaci. Jsou neprostupní.
Prijevaru gdje Mazlo pere novac preko Dubaia.
O tom, jak Mazlo pere špinavé peníze přes Dubaj.
Odigrat æemo ovo kao... dugu prijevaru.
Budeme to hrát jako... dlouhý podfuk.
I ocem one aljkuše s kojom sam na prijevaru oženjen.
A otci té coury, se kterou jsem byl podvodem oženěn.
Zelim 46 milijuna i ni penija manje, a ovo je za tebe, jer tuzimo tebe i tvoju cijelu tvrtku za prijevaru.
Chceme 46 milionů a ani o cent méně. A tohle je pro tebe, protože žalujeme tebe a vaši kancelář za podvod.
Znas jako dobro sto ce Daniel uciniti ako sazna da te tuze za prijevaru koja se dogodila dok sam ja bila glavna.
Moc dobře víš, co udělá Daniel, až zjistí, že tě obvinili z podvodu za mého dozoru.
Ni ja kad me tuze za prijevaru.
Jo a já nemám rád, když jsem obviněn z podvodu.
Optuzuje me za prijevaru Travis Tanner.
Travis Tanner mě obvinil z podvodu.
Zar to nije kao da lonac tuzi poklopac za... prijevaru?
Není to jako kdyby hrnec obviňoval konvici z podvodu?
Iako onda nisi bio kriv za prijevaru, sad ces biti kriv.
I kdybys tehdy nebyl vinen z podvodu, byl bys z podvodu vinen teď.
Tvoj novi pravnik nece cuti sto ti imam za reci, pa nece doci u polozaj da pocini prijevaru, kao sto si to meni ucinio.
Tvůj nový právník neuslyší, co ti chci říct, a nedostane se do pozice, že by byl vinen z podvodu, jako jsi to udělal ty mně.
Bojim se da jos postoji malo pitanje tuzbe za prijevaru protiv tebe.
Obávám se, že pořád tady je ta záležitost ohledně toho, že tě viníme z podvodu.
Tužimo tebe i tvoju cijelu tvrtku za prijevaru.
Žalujeme tebe a tvoji firmu za podvod.
Tužimo tebe i tvrtku za prijevaru.
Žalujeme celou vaši kancelář za podvod.
Znamo za prijevaru na parkiralištu zaplijenjenih vozila!
Víme o tom podvodu se zabavenými vozidly.
Odmah sam znao da je Doug iz buduænosti smislio neku prijevaru.
A já jsem hned věděl, že Doug z budoucnosti pravděpodobně přišel na nějaký podvod.
Tko te uveo u tu prijevaru s vozilima?
Kdo tě navezl do toho podvodu se záchytným parkovištěm?
On ima napad, narkotici, i optužbe za prijevaru.
A tenhle? Byl obviněn z napadení, držení drog a podvodu.
Nedavno sam izgubio moj najveći pouzdanog savjetnika za prijevaru.
Nedávno jsem kvůli zradě přišel o svého nejvíce důvěryhodného rádce.
Na prijevaru partnera navedete na pogrešan trag.
Myslíte, že máte trestný čin, řeknete to parťákovi, máte stopu.
Egzotièna plesaèica s presudama za prijevaru, kraðu i prostituciju.
Je to exotická tanečnice s usvědčením z podvodů, krádeží a prostituce.
Dahlia i njen brat Vode tu prijevaru već godinama.
Dahlia a její bratr podvádí lidi už roky.
Kriv sam za prijevaru, upropaštavanje života puno ljudi.
Jsem vinnen z podvodu a zničení životů mnoha lidí.
Uhicen 2008. za prijevaru sa osiguranjem, ali istražitelji nisu mogli podici tužbu.
Roku 2008 byl zatčen za bezpečnostní podvod, ale vyšetřovatelé mu to nedokázali přišít.
Usto, volim našu tajnu, malu braènu prijevaru.
Navíc... líbí se mi tohle naše malé tajemství.
1.142884016037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?