Pokrenut je iz poverljive prijateljske vazdušne baze u regionu.
Vzlétl z utajené letecké základny v oblasti.
Partija je organizovala razmenu da pospeši prijateljske odnose i mir u svetu.
Stranická centrála dohodla několik výměnných pobytů k posílení kulturního sblížení a světového míru.
Vi ste prve prijateljske face na koje smo noæas naišli.
Jste první přátelský obličeje, který dnes večer vidíme.
Ne možemo ti dozvoliti da ubijaš prijateljske civile.
Nemůžeme tě tam nechat ohrožovat přátelské civilisty...
Vjerujem da ste sposobni da sa ženama imate pristojne i prijateljske odnose.
Doufám, že vaše vztahy k ženám budou vždy zdvořilé a přátelské.
Sa Ferengijima koji èine prijateljske gestove, bio bih sramota za Flotu.
Když Ferengové pořádají takovéhle námluvy? Pro Hvězdnou flotilu budu krutým zklamáním.
Želimo uspostaviti prijateljske odnose s onima koje sretnemo.
Chceme navazovat přátelské vztahy s novými civilizacemi.
Njihove pegice, blistave okice i željne prijateljske osmehe.
Na jejich pihy, jejich živá malá očka, na jejich dychtivé, přátelské úsměvy.
Ivon, nema ništa loše u tome da imaš blisku prijateljicu, ali ponekad stvari mogu da postanu... isuviše "prijateljske".
Yvonne, je normální mít přítele. Ale lepší je mít alespoň... dva přátele.
Za prijateljske vanzemaljce, ako uspete ostvariti kontakt.
Pro přátelské cizince v případě, že se vám podaří s nimi navázat kontakt.
Nadamo se da možemo popraviti nepoverenje koje se možda razvilo meðu nama, tako da možemo održati dugotrajne prijateljske odnose naših naroda daleko u buduænost.
Doufáme, že se nám podaří překonat jakoukoli nedůvěru, která se snad mezi námi vytvořila, tak abychom mohli vytvořit dlouhotrvající přátelství mezi našimi národy daleko do budoucnosti.
Morali biste prekinuti sve rodbinske veze, prijateljske, sa svima koji su poznavali Adama.
Měli byste přerušit kontakty s rodinou, s přáteli, s kýmkoliv kdo kdy Adama viděl.
Znam da smo ti i ja, izmenili par reèi, a neke od njih nisu bile prijateljske.
My dva se známe... a donedávna jsme se k sobě nechovali moc přátelsky.
Da, ne zaboravi spomenuti da si to èuo od svoje prijateljske lopte koja prièa.
Jo, a nezapomeň se zmínit, že si to slyšel od svého přátelského mluvícího baseballového míče ze sousedství.
Neko je hteo da prikrije incident prijateljske vatre èineæi da izgleda kao da su ga ubili pobunjenici.
Někdo chtěl zakrýt incident střelby do vlastních tím, že to udělal zabití rebely.
To je više od incidenta prijateljske vatre.
Takže to bylo více než jen incident s palbou do vlastních.
Prvo prijateljske veze, a sada samoposluga u susjedstvu.
Nejdřív přátelské styky, teď vybouchnutý obchod v nějaké čtvrti.
Èujte, nismo mi èudaci, veæ obièni ljudi, a zadatak nam je da promovišemo prijateljske veze s posetiocima.
Koukněte, my nejsme sebranka poděsů. Jsme jen obyčejní lidé s posláním hájit zájmy přátelského setkání s Návštěvníky.
Videla sam da Filip otkriva šta je znaèilo biti poznat, biti priznat, sa izrazima prijateljske naklonosti i entuzijazma.
Viděla jsem, jak se Filip pomalu učí být slavný a známý. denně se setkával s projevy nadšení a náklonosti. Lidé k němu přicházeli a říkali:
Pokušavam da rašèistim ovo i ne bi želeo da moji budu upucani od prijateljske vatre.
Pokusím se to tu uklidnit a nechci, aby někdo z mých dostal kulku od někoho z vašich.
Da li smo do sada ispunili naše prijateljske obaveze?
Už jsme splnili naši společenskou povinnost? Ještě ne.
Možete ih naæi gotovo svugdje, prijateljske ljude sa sakrivenim planom./i
Najdete je téměř všude - přátelské lidi, se skrytými úmysly
Prvo želiš da budemo prijatelji, zatim ne želiš da budemo prijatelji, ali zato želiš prijateljske koktele.
Nejdřív se chceš přátelit, pak zase ne, teď chceš přátelský koktejly.
Odatle produžavamo na sever do 09:30, najkasnije do 10:00 stici cemo do jedne prijateljske zone.
Odtamtud budeme pokračovat na sever. V 9:30, maximálně v 10:00 dorazíme do bezpečné zóny.
Dogovorili smo se da æe stvari biti prijateljske i profesionalne.
Dohodneme se, že to mezi námi bude kamarádské a profesionální.
Ništa bolje od prijateljske olakšice da se zapoène dan sastanèenja o vraæanju The Empire-a na vrh.
Neznám nic lepšího, čím začít den plný jednání o tom, jak dostat hotel zpátky na vrchol, než malou přátelskou výhodu.
Pucanje kroz prijateljske jedinice da bi se pogodila meta je teška stvar za izvesti.
Střílet skrz přátele, abyste zasáhli cíl je choulostivá věc.
A èuj, postoje odreðene žene, vrlo normalne i prijateljske žene, koje ti dobro plate da odeš sa njima na veèeru.
Poslyš, existují určité ženy, dost normální, přátelské ženy, které dobře platí za to, že s nimi povečeříš.
Ispuštam prijateljske zvuke da zna da neæemo da ga povredimo.
Vzdávám přátelské tónz, abz viděl, že mu neublížíme.
Ovo se zove, "mitraljez", ili "prijateljske makaze".
Tomuhle se říká "kulomet" nebo "přátelské nůžky".
Teoretièari zavere misle da su agenti poginuli od prijateljske vatre, iako su dve nezavisne istrage potvrdile da su pogoðeni sa imanja.
Konspirační skupiny myslí, že agenti zemřeli při přátelské přestřelce přestože nezávisle dvě vyšetřování prokázala, že zemřeli střelbou při útoku.
Vi èete pred vojni sud zbog prijateljske vatre i zataškavanja... vjerojatno provesti ostatak vašeg života u Leavenworth.
Budete čelit vojenskému soudu za střelbu na vlastní lidi a krytí... Nejspíš strávíte zbytek svého života v Leavenworth.
Maja ima velike, prijateljske oèi, tri jasne taèke na nosu, i, složiæete se, odliènu frizuru.
Maya má velké oči s přátelským výrazem, na nose má jako poznávací znamení tři tečky a myslím, že bude souhlasit, že má celkem boží účes.
Da, ovo je moj diplomatski pasoš za prijateljske zemlje.
Jo, tohle je můj diplomatický pas pro spřátelené země.
Begunci zovu prijateljske snage u jugoistoènom podruèju.
Uprchlíci volají kohokoli v jihovýchodní oblasti. Přepínám.
Moraš da znaš da ja ne volim prijateljske odnose.
Musíte vědět, že si nevážím přátelských vztahů.
Pa, èesto vas pozivam, ali, obièno, preferirate prijateljske likove a ne mejnstrim medije.
Sice jsem vás pozval, vy ale obvykle dáváte předost hřejivé náruči mainstreamových médií.
0.5302791595459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?