Prevod od "pridružuje" do Češki


Kako koristiti "pridružuje" u rečenicama:

Njegov tip ljudi nam se pridružuje uglavnom zbog krize identiteta, ne zbog istinske vere.
Takoví jak on se knám přidávají zdůvodu krize osobnosti, a ne zčisté víry.
Pridružuje vam se za dobro svih Goa'ulda.
Připojí se k vám pro dobro všech Goa'uldů.
Dvoje profesora se pridružuje mom odeljenju i treba da se naðemo ovde i da im pokažem fakultet.
Na naši katedru mají přijít dva profesoři a já se tu s nima mám sejít a ukázat jim kampus.
Nadam se da æemo ostvariti ono što stranka koja nam se pridružuje zahteva.
Doufám, že tím dosáhneme, o co se společně snažíme.
Pridružuje im se par broj 213... gdin Dandžo Eps i gðica Saša Kin.
Spolu s nimi, bude tancovat pár s číslem 213... Pan Danjou Epps a slečna Sasha Keane.
Dok jedna grupa lovaca pretražuje greben, druga im se pridružuje.
Když jedna skupina lovců prohledává útes, přidávají se k nim další.
Dok napadaèi èiste greben, sve više zmija se pridružuje lovu.
Jak nájezdníci prohlédavají útes, další a další hadi se přidávají k lovu.
Plemeniti rodoljub, mladi Cezar Oktavijan, pridružuje se našim generalima sa svojim vlastitim legijama, da smrvi pobunjenike.
Vznešený vlastenec, mladý Caesar Octavian, se připojí k našim generálům s vlastní armádou, aby rozdrtili rebely společně.
Imamo taktièki tim, koji nam se pridružuje na lokaciji koju si dao Caseyju.
Na místě, které jsi řekl Caseymu je připravený taktický tým.
Gospoðica Ridi nam se pridružuje iz...
Slečna Reedy k nám přechází z... Odkud k nám přecházíte?
S visoko uzdugnutim glavama i čupavim vratnim perjem, koje ih čini još ljepšima, sve više i više ptica pridružuje se koloniji i počinju se povezivati parovi.
S hlavou drženou nahoře a rozčepířeným peřím na krku, se zdají být růžové. Víc a víc ptáků se přidává k pochodu, a páry se začnou spojovat.
Ona se pridružuje ostalim monarh leptirima koji su doletjeli iz raznih dijelova Sjeverne Amerike.
Přidává se k ostatním motýlům monarchy, kteří sem přiletěli z celé Severní Ameriky.
Danas je dan kada se Majk Pomeroj pridružuje našoj maloj emisiji.
Naše vysílání totiž posílí Mike Pomeroy.
G. Jošida, još jedan pristojan èovek nam se pridružuje u našoj isplativoj investiciji.
Pane Yoshido, máme dalšího slušného člověka, který se k nám přidá při naší lukrativní investici.
Na platou nam se pridružuje, glumica Lidija...
Připojila se k nám herečka Lydia...
Sada nam se pridružuje jedan od milijardu ljudi koji misle da bilo ko, ko nosi "Šta bi Isus uradio" narukvicu èini društvu rðavu uslugu.
A teď se k nám připojí jeden z miliard lidí, kteří si myslí, že ten, kdo nosí náramek "Co by udělal Ježíš?" poškozuje společnost.
Nas troje æemo se ukrcati na brod, pod krinkom, kao mornarièko osoblje koje se pridružuje brodu.
My tři se nalodíme na loď v utajení, jako personál námořnictva.
Džejms Hant se pridružuje kao šesti u trci.
James Hunt vyjel na šestou pozici a zbývají jen 4 kola.
Poslednja šansa, ko nam se pridružuje?
Poslední šance. Kdo je s námi?
A ako u svom stanke ona pridružuje malonogometne momèadi, a zatim...
A když by vypadla, tak by šla hrát softball, takže...
Pokušavam da proširim naš posao, a on se pridružuje nekom ludaèkom kultu?
Snažím se rozšířit naše podnikání, a on se připojí k nějakému šílenému kultu?
Nedelju dana kasnije, ne znamo zašto Toma nije bio tamo prvi put, ali nedelju dana kasnije, Toma se vraæa i pridružuje se ostalim uèenicima.
O týden později, nevíme kam Tomáš odešel, ale o týden později se vrací a Jan na něj volá:
"Ledi Dojl mi se pridružuje u slanju naših najboljih želja.
"Lady Doyleová se ke mně připojuje v přání všeho dobrého."
Pridružuje nam se posle uspešnog mandata u kancelariji u L.A.
Přichází k nám po úspěšném působení v pobočce v L.A.
Moj brat nam se pridružuje na veèeri.
Můj bratr se k nám připojí.
Pridružuje nam se danas u studiju posebni gost Dejmon Salvatore!
Přidejte se k nám v dnešním studiu se speciálním hostem Damonem Salvatorem!
Iz Londona nam se pridružuje nagraðivani ratni fotograf Jan MekKelpi.
Z Londýna se k nám připojuje oceněný válečný fotograf Iain MacKelpie.
Svaki dan pridružuje nam se sve više veštica.
Každý den se k nám přidávají čarodějky.
3 milijarde novih umova koje još niko nije čuo pridružuje se globalnom razgovoru.
Tři miliardy nových názorů, které předtím nebyly slyšet, se připojují do celosvětové konverzace.
Ovome se pridružuje zvuk violina u zamahu.
Ta je poté doplněná o zvuk pronikavých houslí.
Evo o čemu se radi - što nas je više pridruženih, sajt postaje interesantniji, a onda se pridružuje sve više i više ljudi,
A tohle je na tom důležité — čím víc se nás přidá, tím se tyto stránky stanou zajímavějšími a o to víc se nás pak zase přidá.
2.1710538864136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?