Prevod od "pridružit" do Češki

Prevodi:

připojíš

Kako koristiti "pridružit" u rečenicama:

Pridružit æe nam se u borbi.
Spojí se s námi a dobudeme Voyager.
Pridružit ću se našim hrabrim momcima.
Připojím se k našim hochům v šedém.
Odnesite ih i raskomotite se, pridružit æu vam se poslije.
Tak to tam hezky vezměte, udělejte si pohodlí a já přijdu. - Děkuji. - Merci.
Pridružit æe se konvoju 50 km istoèno od Sandy Hooka.
Připojí se ke konvoji 50 km východně od Sandy Hook.
U tom sluèaju, pridružit æu vam se na par tedana.
V tom póípadě na to dám pár týdnů.
Pomoæi æu im, a pridružit æe mi se i moji prijatelji.
Historky o kognitivních schopnostech našich předků jsou neověřené--- a v každém případě přehnané.
Samo razmišljaj, ali kad sretneš Suspiriju, pridružit æeš nam se.
Vemte si ho kolik jen chcete. Ale až poznáte Suspirii, Rozhodněte se raději.
Ako netko osjeæa da ne može držati usta zatvorenima, pridružit æete mi se na novom predavanju... o odnosu lijeènik-pacijent.
Takže pokud máte tu potřebu trochu proplácnout ty vaše užvaněné otvory, tak navštivte můj každodenní seminář na téma vztahů pacientů a doktorů.
Pridružit cu se ostalima u meditaciji.
Musím se připojit k ostatním a meditovat.
Dr. Reid, pridružit æete nam se na ruèku?
Doktorko Reidová, přidáte se k nám dnes na oběd?
Kako bilo, pridružit æu se Kiri u proèišæenju svijeta od zla, i trudit æu se da mu pomognem.
Každopádně, se s Kirou spojím při očištění světa od zla, a budu přijatý jen tím, že mu pomůžu.
Svejedno, pridružit æu se Kiri u proèišæavanju svijeta od zla, i odobrit æu ga tako što æu mu pomoæi.
Každopádně, spojím se s Kiroi při očištění světa od zla, a budu záslužný už jen tím že mu pomůžu.
Jeli istina da nam se želiš pridružit?
Je pravda, že se k nám chceš přidat?
Ako ja pobijedim... hoceš li mi se opet pridružit?
Jestli vyhraju... přidáš se ke mě znovu?
Pridružit æete se 15.000 civila koji veæ žive u podruèju 1.
Připojíte se k patnácti tisícům civilistů, kteří již Obvod jedna obývají.
U toèno 9.00 pridružit æeš se ostalim 200 obiteljima koje vrišteæi ulaze i pokušavaju upasti u prvih 100 da bi dobili besplatne MP3-ce.
Přesně v 9:00, se připojíš k dalším 200 rodinám, které budou vřeštět u vchodu, jak se budou snažit být mezi první stovkou, která dostane zdarma MP3.
Pridružit æu vam se u borbi protiv Rahla, gdje bio i kako mogao.
Připojím se k tvému boji proti Rahlovi. Kdekoli budu, jak jen budu moct.
Pridružit æemo vas na obali kad uzmemo dijete.
jak dostaneme dítě, připojíme se k vám.
Pridružit æeš mi se u odlasku natrag do dvorca.
Budeš mi dělat společnost na mé cestě zpět do hradu.
Èuj, ako želiš probati grupnjak, možeš se slobodno pridružit Richardu i meni.
No, jestli budeš chtít někdy vyzkoušet trojku, tak můžeš se mnou a Richardem.
Zašto ne odeš malo plivati pa æu ti se pridružit.
Proč si nejdeš zaplavat a já se k tobě přidám, ano? - Dobře.
Pridružit æu vam se popodne na razgovoru za lakajsko mjesto.
Některé věci můžu udělat jen já. Vrátím se odpoledne, abychom udělaly pohovory s lokaji.
Vratit æemo se u prošlost, pridružit æemo se Samuelu Coltu, ulovit æemo Feniksa, a zatim æemo ponijeti njegov pepeo natrag kuæi.
Skočíme zpátky v čase, přidáme se k Samuelovi Coltovi, chytíme Fénixe, a pak si ten popel doneseme zpátky domů.
Progovori jednu rijeè i pridružit æeš im se.
Máte padáka, všichni. Omlouvám se, pane, já...
Pridružit æe nam se za trenutak.
Za okamžik se k nám připojí.
I ako ti voliš Haven, Nathan, pridružit æeš nam se.
A jestli miluješ Haven, Nathane, připojíš se k nám.
Slušajte, idem otraga opustiti se i pridružit æu vam se za par sati.
Podívejte, jdu zpátky a budu trochu odpočívat a během pár hodin se k vám připojím.
Pridružit æu ti se èim postavim eksploziv.
Nastavím výbušninu. Pak za vámi přijdu.
Pridružit æemo se našoj bojni u Madridu.
V Madridu se sejdeme s oddílem.
Pridružit æe ti se u primaæoj sobi.
Připojí se k tobě v salónku.
Pridružit æu im se poslije toga na veèeri u Palaèi.
Připojím se k nim pak na večeři v paláci.
Pridružit æu vam se kad stignem.
Co nejdřív se k vám přidám.
Pridružit æu ti se kao tvoj zamjenik.
Připojím se k tobě, jak to tvá pravá ruka.
Pridružit æu se policiji kao pozornik i postati glavni inspektor za tjedan dana s jednom podignutom nogavicom u jednom od onih.
A pak se dám k policii jako konstábl a za týden ze mě bude vrchní inspektor s vyhrnutou nohavicí a tímhle Lexusem.
Pridružit æu ti se za par dana.
Bude to jenom pár dní a pak za tebou přijedu.
0.26068711280823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?