Prevod od "približiš" do Češki


Kako koristiti "približiš" u rečenicama:

Da bi ga probio kolcem, moraš da se približiš.
A ty se musíš dostat hodně blízko.
Ali sad je vrijeme da se približiš Bogu, decko.
Ted' nastal cas, aby ses sblížil s Bohem, hochu.
Kao i ti, ako se previše približiš.
A ty taky, když budeš moc blízko.
Jašeš prema planini i ne približiš joj se.
Jedeš celý den k nějaké hoře a vůbec se k ní nepřiblížíš.
Ako joj se približiš, ubiæu te.
Jestli na ni sáhneš, zabiju tě!
Obratio si mi se sa željom da uciš kako da se približiš bogu zbog toga što si uticao na smrt Endrua Šilingera.
Přišels za mnou s vůlí přiblížit se k Bohu, kvůli tvému podílu na smrti Andrewa Schillingera.
Pusti te da joj se približiš, a onda te odbaci.
Nechá tě dostat se k sobě, a pak tě odkopne.
I naðeš se u neèemu èemu nisi imao namere da se približiš.
Směřuješ k něčemu, co sis nenaplánoval.
Ne prièaj i ne pucaj dok mu se ne približiš.
Nemluv ani netas, dokud nebudeš u něj.
Svi iz okoline kažu da ako se približiš njegovoj kuæi noæu možeš èuti Victora Crowlyja kako plaèe za svojim ocem u šumi.
A někteří lovci říkají, že jak se přiblížíte ke Crowleyho domu v noci zaslechnete nářek Victora Crowleyho jak pláče pro svého tátu v lese...
Nismo baš sigurni koji je domet te stvari, pa Haikone, treba da približiš Priora što je više moguæe.
Nevíme jistě, jaký to má dosah. Takže Haikone potřebuju, abys dostal Převora co nejblíž.
Moraæeš da se približiš više nego što bi želeo.
Ale asi budeš muset jít blíž, než bys možná chtěl.
Želeo si samo da mi se približiš kako bi prodao knjigu o meni i Ubici iz hladnjaèe!
Chceš mě kvůli knížce! -O mně a vrahovi s chlaďákem!
Ne želim da se previše približiš Bennetu.
Nechci, aby ses dostala k Bennetovi moc blízko.
Ako je Mike Traceur mrtav, prošlost te ne može više proganjati ili ugroziti Sarah što mislim da je razlog koji te sprijeèava da joj se ponovno približiš.
Pokud je Mike Traceur mrtvý, tvoje minulost se už nemůže nadále vracet, a neohrozí Sáru, Což, jak se domnívám, je to, co ti brání se s ní opět sblížit.
Ako joj se približiš možda se bude osjeæala ugodnije pa ti se otvori.
Když si tě bude držet blízko, možná jí to pomůže k tomu, aby se otevřela.
Jasone, ako je ovo stvorenje, koje mislimo, ne želiš da mu se približiš, veruj mi.
Jasone, jestli je to to samé stvoření, které myslíme, že by to mohlo být, nechtěj se k tomu dostat poblíž, věř mi.
Kao brod duhova, uvek nestane kad mu se približiš.
Jako loď duchů i on zmizí, kdykoli se k němu přiblížíš.
Ako se još jedan korak približiš, kunem se da æu te upucati!
Přibližte se jen o krok a, Přísahám bohu, zastřelím Vás!
Ali na kraju æeš ipak morati da mi se približiš.
Ale jednou se ke mě budeš muset přiblížit.
Ako se približiš mojoj djeci ubit æu te.
Jestli se přiblížíš k mým dětem, zabiju tě sama.
Iskoristi svoj brod da se približiš Endorfinu.
Použít tvou loď, abychom se dostali k Endorfinu.
Kad bih znao kako da mu se približiš makar i pola koraka, prešao bih pustinju da ti to kažem.
Kdybych tušil, jak vás k němu přiblížit byť jen o půl kroku, přešel bych vyprahlé pustiny, abych vám to řekl.
Postoji šansa da te ubiju i pre nego što se približiš meti.
Je tu šance, že tě zabijou dřív, než se vůbec dostaneš blízko ke svému cíli.
Ako se previše približiš, može te uloviti.
Pokud nebudete dávat pozor, tak vás můžou chytit.
Ako nam se opet približiš, požalit æeš.
Ještě jednou se k nám přibliž a budeš toho litovat.
Zato æeš morati pronaæi naèin da se dovoljno približiš za pokušaj.
A proto budete muset najít nějaké místo, odkud to odpálíte.
Ako se približiš svedocima ili osumnjièenima u ovom sluèaju, narediæu da te uhvate i istog trenutka pritvore.
Pokud se jenom přiblížíš k někomu ze svědků nebo podezřelých v případu, nechám tě zatknout a okamžitě poslat do vazby.
Kunem ti se bogom ako joj se opet približiš, ubiæu te.
Ještě jednou se u ní motej a zabiju tě. -Dobře.
Ne treba ni da joj približiš kurac dok nije vlažna i klizava ko mala foka.
Tvůj pták by se k ní neměl přiblížit, dokud nebude klouzat jak tulení mládě.
Besplatno piæe i prilika da se približiš šefu.
Chlast zdarma a šance vyspat se s šefem.
Približiš se a onda se podigneš.
Nejdřív musíš k tělu, pak až jdeš nahoru.
Pomoglo bi ako im se više približiš.
Pomohlo by, kdyby ses s nimi sblížila.
A kamoli da se približiš, a da ne budeš viðena.
Dostat se blízko bez spatření, na to zapomeň.
Ali kako planiraš da se približiš dovoljno kako bi je iskoristio?
Ale jak se k němu chceš dostat tak blízko, abys ho použil?
Znam šta æu da uradim ako mi se suviše približiš.
Vím, co udělám, jestli se přiblížíš.
Približiš se ovako ljudima kada prièaš sa njima?
Stojíte tak blízko lidí, když s nimi mluvíte?
Ako se previše približiš kupoli... znamo što se dogaðalo sa elektronikom.
Vrať se. Pokud se k ní přiblížíš, všichni víme, co to udělá s elektronikou.
Neæu dozvoliti da joj se približiš.
Nedovolím, aby ses k ní na krok přiblížila.
Samo si hteo da mu se približiš.
A pak jsi to s ním chtěl zkoncovat.
Kad se približiš Ijudima, upoznaš ih.
Je to jako bys je znal, když se k nim dostaneš blízko.
Ako mi se još jednom približiš, kunem ti se da æu te jebeno ubiti!
Jestli se ke mně ještě někdy přiblížíš, přísahám, že tě zabiju!
A kad se približiš, možeš spustiti svoju ruku.
Až budete u ní, skloňte svou ruku.
Ali ako mu se približiš, ne možeš promašiti.
Ale když se dostaneš dost blízko, nemůžeš minout.
Misliš da želim da mu se približiš?
Myslíš, že chci, abyste si byli bližší?
Ako se previše približiš, zaboraviš zašto si došao.
Pokud se moc sblížíš, zapomeneš, proč jsi přišel.
Ako se previše približiš, oboriæe te na zemlju, i izvaditi ti utrobu sa svojim kandžama od 8 cm.
Držte se dál, jinak vás srazí k zemi a těmi pařáty vás vykuchá.
Olivere Entoni Bird, ako se približiš okeanu, uvuæi æe te unutra i udaviæeš se!
Olivere Anthony Birde, pokud se přiblížíš k oceánu, budeš vcucnut do moře a utopíš se!
0.35308694839478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?