Pokud se bez něj přiblížíš k mé rodině, budeme mít problém.
Ako priðeš mojoj porodici bez njega, imaæemo problem.
Sám se patologicky fixuješ na ženu, která je nejen zločinec, ale ječí, když se k ní jen přiblížíš.
Ti si se patološki fiskirao za ženu... koja ne samo da je znani kriminalac nego još i vrišti ako joj priðu!
Dám ti facku, jestli se ještě přiblížíš, Jeníčku.
Ošamariæu te ako mi opet priðeš, Džek!
Jestli se ke mně ještě přiblížíš, zabiju tě.
Ako mi ikad priðeš, ubiæu te.
Pokud si představíš náraz tří bowlingových koulí svržených z devíti stop na tvůj hrudník, zhruba se přiblížíš tomu pocitu.
Osjeæam se kao da su mi na grudi pale tri kugle za kuglanje s visine od 3 metra. To je približan osjeæaj.
Ale nejdou zaostřit, tak se k nim přiblížíš i s křeslem a snažíš se je přečíst.
Nisu izoštrena, pa se približavaš u fotelji da ih proèitaš.
A jak smrdí, když se k němu přiblížíš.
Ima miris kada mu se približiš
Jestli se někdy přiblížíš na tisíc metrů... k mé dceři, nechám tě zavřít... do konce tvého života.
Ако још једном приђеш ближе од једног километра... мојој ћерки... затворићу те до краја живота.
Jasně, ale když se někdy přiblížíš tak blízko aby jsi je spočítal...seš mrtvola.
Da, ali ako se približiš dovoljno blizu da možeš da ih izbrojiš...mrtav si.
Jestli se znovu přiblížíš, pošlu na tebe šerifku.
Ako opet prekršiš zabranu poslat æu šerifa na tebe.
Jak se ke mně přiblížíš, zastřelím tě.
Ako kreneš na mene ubiæu te bez razmišIjanja.
Zakazuju ti abys ještě někdy mluvil nebo se vídal s mou dcerou a jestli se k ní přiblížíš na míň než tři metry, zavolám policii a nechám tě zatknout.
Zabranjujem ti da se vidaš s Julie, da razgovaraš s njom! Približi joj se na 3 m i zvat cu policiju!
Jo to mám a jestli se ke mě ještě přiblížíš, tak tě zabiju.
Аха, имам, и само ми приђи још једном убићу те.
Jestli se ještě někdy přiblížíš k tomu člověku, nechci mít s Tebou už nic společné, rozumíš?
Ако се икад више приближиш том човеку, не желим више ништа да имам са тобом.
Touhle mluvou se jen přiblížíš ke svým obětem.
Takav govor æe te samo dovesti korak bliže tvojim žrtvama.
Když se k němu nebo k jeho domu přiblížíš, zastřelí tě.
Priði mu blizu kuæe, približi mu se i upucat æe te.
Jestli se přiblížíš k verandě, budeš ho muset zastřelit.
Ako se pribIižite, nisam vas zvao, moraIi biste da mi ubijete psa.
Jestli se přiblížíš k domu nebo zas přijdeš do práce, oznámím to.
Ако опет будеш близу моје куће или мог посла, пријавћу те полицији.
Jak moc se přiblížíš k Al-Salímovi?
Tlme koliko si se približio Al-Salimu?
Pokud se ke mně jen přiblížíš, pokud se mě dotkneš nebo tak něco, asi budu křičet.
Zapravo, ako mi se samo primakneš... ako me dotakneš ili nešto slièno... mislim da æu vrištati.
Je to s ní tak, že tě osobně vykastruju jestli se k ní přiblížíš blíž jak na metr.
S njom je to da æu te lièno kastrirati ako priðeš na pet metara od nje.
Ještě jednou se k němu přiblížíš, přísahám, že tě zabiju.
Samo mu se približi kunem ti se da æu te ubiti.
Jako loď duchů i on zmizí, kdykoli se k němu přiblížíš.
Kao brod duhova, uvek nestane kad mu se približiš.
Až budeš s cílem sama, jak jsme probrali, tak se k němu přiblížíš.
Када издвојиш мету, као што смо причали, прићи ћеш му близу.
A v mým domě se k Bohu přiblížíš tak, že se prostě budeš bavit.
A u mojoj kuæi se nedeljom približvamo Bogu igrajuæi se.
Jestli se k mému synovi přiblížíš, nechám tě zatknout za únos.
Kad se sledeæi put približiš mom sinu, uhapsiæu te zbog otmice.
Ještě se přiblížíš k mámě, tak...
Èarlli... Sad smo prijatelji? Da te samo vidim blizu mame...
Přiblížíš se ještě o krok a já tě kurva zabiju.
Zakoraèi samo još jedan korak bliže, i ja æu te ubiti.
Pokud se jenom přiblížíš k někomu ze svědků nebo podezřelých v případu, nechám tě zatknout a okamžitě poslat do vazby.
Ako se približiš svedocima ili osumnjièenima u ovom sluèaju, narediæu da te uhvate i istog trenutka pritvore.
Víš, že jakmile se jen přiblížíš k tomu Humvee, tak tě Weaver zastřelí.
Znaš da èim priðeš tom Hamviju Viver æe te skinuti.
Jestli se ke mně ještě přiblížíš, podříznu ti krk.
Ako mi ikad više priðeš išæupat æu ti grlo.
Jestli se k němu jen přiblížíš, Tak ti ten tvůj Bieberovskej ksicht zmaluju.
Ако му будеш пришао, развалићу ту твоју момачку бенд фацу.
Přiblížíš se k mojí rodině a já tě kurva zabiju.
Priðeš li mojoj porodici, ubiæu te.
Jestli se k němu přiblížíš, dokončí to.
Ako mu se samo približiš, završiæe posao!
Pokud se k tomu přiblížíš, tak tě zatkne za bránění výkonu spravedlnosti.
Ako budeš blizu ovoga, uhapsiæe te zbog ometanja.
Jak blízko si myslíš, že se přiblížíš pravdě?
Koliko misliš da možeš da priðeš istini?
Jestli se ke mně ještě jednou přiblížíš, zabiju tě!
Ако ми се још једном приближиш, убићу те.
Vím, co udělám, jestli se přiblížíš.
Znam šta æu da uradim ako mi se suviše približiš.
Řekneš mu jediné slovo, nebo se jen přiblížíš, a moje zrůdy tě rozcupují na kusy.
Obrati se mom deèku, približi mu se, i moje nakaze æe te rastrgati.
Ale jestli se k nám ještě někdy přiblížíš, zabiju tě.
Ali ako mi priðeš blizu, ikada opet... ja æu te ubiti.
Ale pokud mě budeš sledovat, nebo se přiblížíš k Jasonovi, okamžitě jí zavolám.
Ali ako pokušaš da me pratiš ili priðeš Džejsonu, prvo æu nju zvati.
Olivere Anthony Birde, pokud se přiblížíš k oceánu, budeš vcucnut do moře a utopíš se!
Olivere Entoni Bird, ako se približiš okeanu, uvuæi æe te unutra i udaviæeš se!
A přiblížíš se k synům Ammon. Nessužujž jich a nepopouzej jich k boji, nebo nedám tobě v zemi synů Ammon dědictví, poněvadž synům Lotovým dal jsem ji k vládařství.
I doći ćeš blizu sinova Amonovih; nemoj im pakostiti ni zametati boja sa njima, jer ti neću dati zemlje amonske u nasledstvo, jer je dadoh sinovima Lotovim u nasledstvo.
2.783931016922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako priðeš mojoj porodici bez njega, imaæemo problem. 