Prevod od "prišla" do Češki


Kako koristiti "prišla" u rečenicama:

Seæam se da sam prišla i pogledala dole, dok sam mislila, "To je taj jarak o kome je Abbie govorila."
Pamatuju si, jak jsem tam přišla, podívala se dolů a řekla si: "Tak to je ta škarpa, co o ní Abbie mluvila." A plác!
Jedne noæi Polete Godard mi je prišla i pitala me...
Jednou večer přišel Paulette Doddard a zeptal se mě jestli vim...
Da li sam ti ikad prièao kad mi je jednom bela žena prišla?
Už jsem ti někdy vyprávěl o té bíle ženě která to na mě zkoušela?
Zapravo sam prišla, jer mislim da si zgodan.
Přišla jsem ti říct, že seš hezkej.
Hrabra Sani krenula je odavde i èvrsto i odluèno prišla neverovatno ubojitoj guji.
Odvážná Sunny začala tím, že se přiblížila k "Neuvěřitelně smrtící zmiji", se svou umíněnou rozhodností.
Nikakvo èudo što nema te kite koja bi vam prišla na manje od 100 metara.
Není divu, že se k vám nikdo s pérem nechce ani přiblížit.
Ona je prišla Vama, i pitala Vas je li gospoða Van Doren špijun?
Ona přišla za vámi a zeptala se, jestli paní Van Doren je špiónka?
Naæi æemo ove djevojke, i ti æeš mi reæi koja ti je prišla u baru.
Najdeme ty holky a řekneš mi, která z nich za tebou přišla v tom baru.
Možda ako bi mu prišla sa priklanjanjem.
Možná, kdybys za ním přišla s úctou.
To je razlog zašto sam ti prišla taj dan, Džone.
To proto jsem tě tehdy potkala, Johne.
Tamo mi je prišla kompanija koja je trebala moju struènost sa LIDARom.
A právě tam jsem narazil na společnost, která chtěla mou expertýzu ohledně LIDARu.
Letty mi je prišla jer je željela privesti Bragu i tako oèistiti tvoje ime.
Letty chtěla, abychom tě zprostili viny výměnou za to, že dostane Bragu.
Sećaš se kada si mi prišla na izlazu onog kafića u Vašingtonu?
Myslím na to, jak jsi mě tehdy kontaktovala v tom baru u D.C.
Pratio sam te, a ti si me primetila, i odmah si mi prišla, bez straha.
Sledoval jsem tě, ty jsi mě zahlédla a šla jsi přímo ke mně.
Malo je neobièno da neko bude ovde pre mene. Zbog toga sam prišla autu.
Jen výjimečně tu někdo bývá dříve než já, proto jsem se šla podívat k tomu autu.
Devojka je jednostavno prišla i poljubila ga?
Prostě přišla nějaká dívka a políbila ho?
Rekla sam ti da sam prišla tvom ocu pre nekoliko godina.
Říkala jsem ti, že jsem se o to už pokusila.
Kad sam mu prišla, zgrabio me je, stavio mi je neki tkaninu na lice.
Když jsem přišla blíž, popadl mě a dal mi přes obličej látku.
Znaš, kada bi ti neka propalica prišla na ulici, uradio bih sve što mogu da ga nokautiram.
Víš, když k tobě příjde nějakej punker na ulici udělám cokoliv, abych ho odstranil.
Zato sam ti prišla o zakonu, jer nije bilo vredno da spalim taj most.
Proto jsem přišla s novým návrhem, nestálo to za to spálení mostu mezi námi.
Siri je prišla blizu, ali ja znam više viceva.
Siri byla blízko, ale já znám více vtipů.
Dakle, ostala 23 stanara prišla su tebi?
Takže těch dvacet tři lidí oslovilo přímo vás?
Ušli smo, seli za sto. Konobarica nam je prišla, napravila je veliku buku oko Tiper.
Vejdeme, sedneme si do boxu a přijde servírka, ztropí velký rozruch kolem (mé ženy) Tipper.
Prišla sam jednoj staroj ženi koja je ubrzano disala, bila je krhka očigledno u kasnijoj fazi aktivnog umiranja.
Šla jsem k lůžku staré vetché ženy, která dýchala velmi rychle, zřejme v poslední fázi před smrtí.
i mog poslednjeg dana tamo, jedna devojka mi je prišla i rekla: "Sećam se našeg prvog susreta.''
a v můj poslední den tam za mnou přišla dívka a řekla: „Pamatuji si den, kdy jsem tě potkala.“
Kada sam drugi put pokušala, vođa kampa mi je prišla zabrinutog izraza lica i ponovila mi je kako je važan duh kampa i koliko je važno da se trudimo da budemo otvoreni.
přišla za mnou vedoucí s ustaranou tváří a opakovala něco o táborovém duchu a jak bychom měly pracovat na tom, abychom byly společenské.
Kada bih je video dok sam bio dečačić, ona bi mi prišla i grlila me.
Jako malého kluka mě vždycky objala
Ukoliko bih je ugledao sat ili dva kasnije, prišla bi mi i pitala: "Brajane, da li još uvek osećaš moj zagrljaj?"
A za hodinu nebo za dvě říká: "Bryane, pořád ještě cítíš moje objetí?"
Jedna žena je prišla do knjige i namrgodila se i odnela knjigu do kase i rekla prodavcu: "Ova je uništena".
Jedna žena k ní přišla, zamračila se a vzala ji k pokladně. Muži za přepážkou řekla: „Tahle je zničená.“
I noseći nož, prišla mi je pridržala mi je klitoris i odsekla ga je.
S tím nožem se ke mně přiblížila, chytila můj klitoris a odřízla jej.
Dok sam sedeo razmišljajući o tome šta bih rekao, prišla mi je žena sa crnom maramom i u crnoj odori.
Jak jsem tam seděl a přemýšlel, co řeknu, přistoupila ke mně žena v černé šále a černých šatech.
Prišla je da upozna moju malu ćerku, i obradovala se što se i moja ćerka zove Harijet.
Přišla se podívat na mou dcerku a potěšilo ji, že se má dcera také jmenuje Harriet. a potěšilo ji, že se má dcera také jmenuje Harriet.
Nedavno sam večerala u jednom restoranu i posluga je prišla nasem stolu i pitala da li smo i ranije večerali na tom mestu, a ja sam rekla: "Da, da, jesmo."
Nedávno jsem seděla na zahrádce kavárny a servírka se nás zeptala, jestli jsme u nich už někdy jedli. Řekli jsme: "Ano, jedli."
Malo kasnije, kada sam prišla vratima moje nove škole i krenula da uđem, otkrila sam da su vrata zaključana lancem, i mogla sam da čujem Ešlinin glas u uhu kako govori: "Gospođo!
Když jsem se přiblížila ke dveřím své nové školy, pokusila se vstoupit a zjistila, že dveře jsou zamčené na řetěz, v uších mi zněl hlas Ashley a to její: "Paní učitelko!
Kasnije tog dana, Doi je prišla majka sa malenom 18-mesečnom kćerkom, Masom.
Později toho dne se k Doaa dostala jedna matka s osmnáctiměsíční dcerou -- s Masou.
Doli je prišla i pogledala ga, otišla do majke, sisala minut-dva, vratila se do prozora i oslobodila oblak mleka koji je uokvirio njenu glavu, poput dima.
Dolly ho sledovala, pak se vrátila k matce, chvíli sála mléko, vrátila se ke sklu a vypustila oblak mléka, který jí zahalil hlavu jako kouř.
Rekao je kako mu je prišla devojka jer je razmišljala da se pridruži ISIS-u.
Přišla k němu dívka, že uvažuje o vstoupení do ISIS.
Jedna devojčica koja se zove Natsumi je prilikom izlaska iz prostorije prišla g-đici Smit povukla je za suknju i pitala, "Hoćete molim vas reći mojoj mami da sam uradila tačno kako je rekla?"
Dívka jménem Natsumi dokonce přišla k paní Smithové, když odcházela, zatahala ji za sukni a požádala: "Mohla byste říct mamince, že jsem udělala přesně to,
1.043897151947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?