Ali, podmetanje papira mom šefu, pokušaj da kleveæeš mog partnera... To je prevršilo svaku meru.
Ale donášet mému šéfovi papíry, pomlouvat mého parťáka, to už je sakra mimo hranice.
"Jutros u 7, služavka Elizabet Brigs..." Ovo je prevršilo svaku meru.
"Dnes ráno v 7 hodin, posluhovačka Elizabeth Briggsová..." No, to už je příliš.
Reci joj da je ovo prevršilo svaku meru.
Jistě. Řekni jí, že už zachází daleko.
E pa ovo je prevršilo svaku meru!
No. - To je vrchol všeho!
Brate, video sam raznih neèasnih radnji u svoje vreme ali ovo je prevršilo meru.
Kamaráde, viděl jsem v životě spoustu falešnosti, ale tohle malé představení rozhodně vede.
To je to, ovo je prevršilo.
Tak to by už stačilo. Teď s ním zatočím.
Bili su glupi i nemarni, ali biti namrgoðen i plakati zbog toga stvarno je prevršilo mjeru.
A byli hloupí, lajdáčtí, ale být kvůli tomu nevrlý a smutný, to přece nemá cenu. "
Ali ako se praviš kauboj, to je prevršilo meru.
a všechno je v pořádku. Ale jestli si chceš hrát na kovboje, tak všechno má své meze.
Jedno je sebe izlagati opasnosti, ali ohrabrivati decu da uèine to isto je veæ prevršilo svaku meru.
Sám se klidně vystavuj nebezpečí. Ale nutit riskovat i své děti je už trochu moc.
Znam, da nije na meni da kažem i izvinite zbog toga, gospodine, ali ovo je veæ prevršilo meru.
Vím, že mi nepřísluší cokoliv říkat, omluvte mou drzost, ale tohle už překračuje meze.
Možda mu je podmetnula nešto što je prevršilo meru.
Myslíme, že mu mohla podstrčit něco, co pro něj bylo posledním hřebíčkem.
Ali, pušenje trave u školi prevršilo je svaku meru.
Ale kouření trávy ve škole... to je už moc.
Da, to je prevršilo svaku meru.
Jo, s tím opičákem to přehnal.
Neprijateljstvo meðu nama je prevršilo svaku meru.
Ta nevraživost mezi náma už je stará.
Stoga su podvale koje je voleo da izvodi postale još veæe, krupnije i luðe, a njegovo ponašanje na i van scene, prevršilo je svaku meru.
Blbosti, které vyváděl, se postupně stávaly většími a častějšími. Jeho chování na pódiu, i mimo něj, už se vymklo kontrole.
Tvoje gubljenje stvari je prevršilo svaku meru!
Teď už je vážně nepochopitelný, že pořád ztrácíš páry věcí.
Ne smeta mi što me zezate i koristite, ali ovo je prevršilo svaku meru!
Nevadí mi všechno to škádlení a otravování, ale tohle už je moc!
Po izveštajima policije Starling Sitija je jasno da je nasilje koje vrši taj Osvetnik prevršilo meru.
Dle významných zdrojů policejního oddělení Starling City je jasné, že cyklus násilností bdˇelého strážce se zinenzivnil.
Kristalno mi je jasno da je to prevršilo svaku meru.
Jasně mi řekla, že tam nesmím.
Kad razmislim o tome, pravo da ti kažem, puno toga je prevršilo meru.
Abych řekl pravdu, nesmím víc věcí.
Sam odlazak na turneju je grozna odluka, ali povesti djecu bi prevršilo mjeru.
Jet na turné je špatný nápad, ale vzít si holky s sebou je přes čáru.
Ja znam da tvoj deèko advokat ima puno ideja u njegovoj glavi, ali to što je unajmio privatnog detektiva da bi pronašao moj skriveni novac je prevršilo svaku meru.
Vím, že tvůj přítel právník ti dal do hlavy spoustu nápadů, ale nechat mě sledovat očkem, aby si našla skrytý peníze je už moc.
Vidi, ja ne želim da se hvalim jer bi to prevršilo granicu dobrog ukusa, ali osim jednog malog 'štucanja' koje me je koštalo kuæe i polovine mog novca, bio sam prilièno dobar u varanju.
Podívej se, nechci se ničím vytahovat, protože mi to přijde nechutný, ale až na jedno škobrtnutí, které mě stálo barák a půlku peněz, jsem v podvádění docela dobrej.
Sledila sam te svih ovih godina, ali ovo je prevršilo svaku meru.
Roky jsem tě slepě následovala, kamkoli ses vydal, ale tohle už zašlo příliš daleko.
U poèetku je bilo simpatièno, ali sad je veæ prevršilo meru.
Chtěl koukat, jak skáču přes švihadlo. Bylo to divný.
Staklo u djeèijoj hrani je prevršilo mjeru.
Střepy v dětské výživě byly poslední kapkou.
0.22313785552979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?