Gledali ste prethodno u "Vampirskim Dnevnicima"...
V předchozích dílech The Vampire Diaries:
Dakle, možete videti razliku izmeðu ovog Tintoreta i Vizantijske slike koju smo prethodno gledali.
Vidíte ten rozdíl mezi tímto Tintorettem a byzantským malířstvím, které jsme viděli před chvilkou.
Zato što æu vas prethodno pobiti sve redom.
Protože nejdřív zabiju každého z vás.
Ali za ovo mesto stvarno nije potrebno prethodno iskustvo.
Skvělé. Popravdě ale nabízíme místo bez jakýchkoliv zkušeností.
Preskoèiti te faze, jednostavno iskljuèiti... to je poricanje svega što bi pokušali prethodno.
A i kdybychom je použili, samotný fakt, že vyloučíme studenta, je popření všeho, o co jsme se snažili.
Sunèeve zrake koje je led prethodno reflektovao nazad... sada prodiru u tamnu vodu, zagrevajuæi je.
Sluneční paprsky, které ledová plocha dříve odrážela, nyní pronikají do temných vod, a ty se ohřívají.
Trebalo bi da dobijemo prethodno odobrenje u narednih nekoliko dana.
Měli bychom mít předběžné povolení v průběhu týdne.
Ne bi nekog obeležili na smrt, a da prethodno ne budu sigurni.
Nezabili by někoho nevinného, kdyby si nebyli jistí.
Kao i prethodno dvoje, slikali su.
To, co ti předchozí dva. Znovu to tady fotili.
Država poseduje 133.1 biliona barela sirove nafte u odnosu na prethodno procenejnih 115 biliona barela.
Země má 133, 1 miliardy barelů vytěžené ropy z původně odhadovaných 115 miliard.
Znali smo da su Stivensovi prethodno živeli u istoj kuæi u St. Louisu, gde su Milerovi poklani.
Stevensonovi žili v St. Louis, kde byli Millerovi podřezáni.
Možete li mi dati listu svih koji su ga prethodno posetili?
Můžete mi dát seznam všech předchozích návštěvníků, prosím?
Vil povezuje ubistva koja prethodno nisu bila povezana.
Will spojuje vraždy, které předtím žádná spojení neměly. Za hranice jeho zapojení
Reci mi, Sinkler, da li kupuješ sve svoje košulje prethodno napunjene, ili ih ti tako ispunjavaš?
Pověz mi, Sinclaire, kupuješ ty košile už předvycpaný nebo si je plníš sám?
Znaèi zabarikadirali ste se ovde, ili u nekom vigvamu, ili prethodno, u nekoj peæini, slušajuæi prièe, èitajuæi knjige?
Takže jsi tu byl schovaný, nebo v nějakém wigwamu, nebo předtím v jeskyni, poslouchal historky, četl knihy?
Nedavno ste bili na dodeli MTV nagrada, i prilièno sam sigurna da je, ko god vam je dao poklon tablete, na njih prethodno instalirao kameru za špijuniranje.
Ale jo! - Nedávno ses zúčastnil cen MTV a jsem si celkem jistá, že kdokoli tam rozdával dárkové tašky, do nich dal tablety se špionážním softwarem.
Ako bi svet, bili svi krompiri, onda, lako, možete da odredite precizan poèetak, kako je Stiven prethodno pokazao, trenutak Stvaranja.
Kdyby byl svět samé brambory, pak můžete jednoduše vystopovat přesný počátek, jak to Stephen už udělal, moment Stvoření.
prethodno u 100 pocelo je vade im krv mislim da znam kako da sredimo Mount Weather.
V minulých dílech jste viděli... Už to začalo. Odsávají krev mým přátelům.
Treba mi da iskoristite tu žurku planeta kako biste spojili svoj par plavih blizanaca, što je pre moguæe zato što æe, nažalost, vaš sin koji je prethodno bio u komi uskoro biti na slobodi i nesmotreno odluèan da to uradi pre vas.
Konjunkci těch planet musíte fofrem využít ke spojení blonďatých dvojčat, protože váš syn, který byl ještě před chvílí v kómatu, bude co nevidět volný a bude vás chtít skopat do kuličky.
Bez ikakve sumnje, bila sam informisana da je prethodno dobijena saglasnost za proceduru.
Přestože jsem byla informována, že popravený k tomu dal souhlas,
I jednom kada započnete ovaj proces, možete u principu i da reciklirate prethodno fermentisanu tečnost.
Až se do toho jednou pustíte, můžete znovu použít již dříve zkvašenou tekutinu.
Ne prosto zato što je prethodno zazvonio, već ću ga uzeti jer sam napravio malu računicu.
Ne jenom kvůli tomu, že ti před chvílí zvonil, ale vezmu ti ho, protože jsem si to trochu spočítal.
Ali, postoji drugi izvor informacija, a to je prethodno znanje.
Máme ale další zdroj informací, a tím je již získané poznání.
Prethodno sam pričao o korišćenju sprava koje bi dramatično promenile način na koji lečimo bolest.
Předtím jsem mluvil o použití přístrojů, aby se výrazně změnil způsob jakým léčíme nemoci.
". Ako su i tada rekli da bi, dali smo im još jednog. Dok su pravili ovog novog, mi smo rastavili onog kog su prethodno napravili.
Když souhlasili, dali jsme jim nového, a zatímco jej stavěli, my rozebrali toho, kterého právě dokončili.
U tri dimenzije, prošle godine smo radili projekat na TEDGlobal-u sa Autodeskom i Arturom Olsonom gde smo posmatrali nezavisne delove - znači individualne delove koji nisu bili prethodno povezani i koji mogu sami da se sastave.
V těchto třech dimenzích jsme dělali projekt loni na TEDGlobal s Autodeskem a Arthurem Olsonem, kde jsme se zabývali autonomními částmi -- takže jednotlivé části, které nebyly předem spojeny, se mohly samovolně spojit.
Mišljenja sam da je to razlog zašto su mnogi od onih bitnih ljudi sa efektivnim altruizmom oni koji imaju prethodno znanje iz filozofije, ekonomije ili matematike.
A to, si myslím, je důvod, proč spousta významných osob v hnutí za efektivní altruismus jsou lidé s vzděláním ve filosofii, ekonomii nebo matematice.
Ne bi bilo fer da završim ovaj govor, a da prethodno ne postavim nekoliko prognoza.
Vsázím se. A nebylo by fér ukončit tuto řeč, aniž bych vyšel na světlo a pronesl pár předpovědí.
Ovaj sistem nema – hvala vam, predivni asistentu – Ovaj sistem nema zvukove u sebi dok ja ne počnem da ih stavljam u njega Tako da ne postoje prethodno snimljene matrice bilo kakve vrste.
Ten systém má -- děkuji, krásný asistente -- Ten systém nemá žádné zvuky uvnitř, dokud je do něj nedostanu svým hlasem, takže neobsahuje žádné nahrané samply, nebo něco takového.
Možemo i da napravimo 3D štampane verzije ovog robta koji može da prebrodi prepreke, poput bubašvabe koju ste prethodno videli.
Také můžeme vytisknout 3D verzi, která leze přes překážky, hodně podobné švábovi, kterého jste viděli dříve.
Verovatno se pitate kako je organizacija za ženska prava mogla to da uradi u zajednici koja je prethodno osporavala naše puko postojanje.
Asi uvažujete nad tím, jak organizace za ženská práva dosáhla tohoto v komunitách, které předtím odporovaly naší pouhé existenci.
U slučaju Mekgovana, on se prethodno nalazio u zatvoru minimalnog obezbeđenja i nije imao prekršaje komunikacije.
V případě McGowana, ten byl předtím ve vězení s nízkou ostrahou a neměl žádné komunikační přestupky.
Na ovom snimku, koji je sniman pola kilometra, ili oko trećinu milje pod zemljom u pećini Kudon u Španiji, pronašli smo niz crvenih slika na tavanici prethodno neistraženog dela pećine.
Tento videoklip jsme natočili půl kilometru pod zemí, v jeskyni Cudon ve Španělsku. V dosud neprozkoumané části jeskyně jsme našli řadu červených nástropních maleb.
Međutim, dok sam razmišljala o tome, uz moje prethodno iskustvo, priča me je usmerila na to da se lično ostvarim kao fotograf.
Ale když jsem nad tím uvažovala, a vzala v úvahu můj původ, pustila jsem se do dobrodružství fotografie.
(Prethodno proizvedeni zvuci se ponavljaju) (Muzika violončela i usnimljeni zvuci) (Muzika se završava) (Aplauz i ovacije)
(hraje smyčka zvuků, které nahrává) (hraje cello a smyčka nahraných zvuků) (hudba ztichne) (potlesk a výkřiky)
Bili smo brži za 5 dana u odnosu na prethodno najbolje vreme.
Rekord jsme překonali o 5 dní.
Dakle, ovo su sudovi koje sam vam prethodno pokazala, normalni moralni sudovi ljudi.
Takže tohle jsou postoje, které jsem vám ukázala dříve, normální lidské morální postoje.
Tako da sam ovde da izvestim o zabavnim dobicima sa učenicima koju su došli prethodno instalirani sa ovim virusima,
Jsem tady, abych vám řekl o několika opravdu zábavných zjištěních od studentů, kteří přišli s těmito předsudky první den školy.
ESD: Pošto se himeni javljaju u svim oblicima i formama, teško je znati da li je neko udubljenje ili nabor ovde zbog prethodno nanete štete ili je to samo normalna anatomska varijacija.
ESD: Jelikož panenské blány existují ve všech barvách a tvarech, je těžké rozlišit, jestli výkus nebo záhyb vznikl kvůli předchozímu poškození, nebo jestli je to jenom normální anatomický rozdíl.
0.35089898109436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V předchozích dílech The Vampire Diaries: 