Prevod od "presretni" do Češki

Prevodi:

potěšeni

Kako koristiti "presretni" u rečenicama:

Presretni smo primiti omiljenog sina Rima.
Jsme velmi potěšeni, že můžeme přivítat oblíbeného syna Říma.
Nije Veliki Tata kriv za to, nisu svi domovi presretni...
Nebyla to chyba Velkého táty. Jen... Víš, jak jsou některé rodiny šťastné.
Mislio sam da æete biti presretni.
Doktore, myslel jsem, že Vás to potěší.
Želim vam reæi da smo presretni što ste se oporavili.
Rád bych vám řekl, že naši lidé byli velmi rádi, když slyšeli, že se podařilo vás zachránit.
Biæe presretni da vas liše dijela vašeg bogatstva.
Velice rádi vás připraví o část vašeho bohatství.
Ali su presretni kada nas vide zbog sranja koja im se pojave ispred face.
Ale moc rádi nás vidí, když jde do průseru.
Pred vama stoji vaš odani i presretni zaruènik,
Vidíte před sebou svého oddaného a šťastného snoubence,
Moram te upozoriti, nisu baš bili presretni tom odlukom.
Musím tě ale varovat, nezdáli se mi být z toho příliš nadšení.
Presretni smo što si došla na naš domjenak.
Moc nás těší, že jste dnes mohla přijít.
Možda nisu presretni, ali ne bi zbog toga ubijali.
Možná z toho nebyli nadšení, ale nezdá se mi, že by kvůli tomu zabíjeli.
Novinari koji su ispred æe biti presretni.
Bude to ty mediální psi venku velmi spokojeni.
I da nadodam, presretni smo što nas više neæe biti dvoje, nego troje.
A dále, jsme šťastní že už brzy nebudeme jen dva, ale tři.
Roditelji ne bi bili presretni da su saznali za trudnoæu.
Rodiče by neměli radost, že jste ji zbouchnul.
Džoj i ja smo bili presretni.
Já a Joy jsme byli u vytržení.
Zbog deèka s kojim nisu presretni.
Nejsou moc nadšený z jejího kluka.
Pa, kladim se da su studenti CU LGBT udruge presretni što je njihova EVC u klubu, he?
Vsadím se, že LGBT z Californské Univerzity budou nadšení, že rektorka je v jejich klubu.
Bili smo presretni kada smo mogli da pronaðemo sebi sklonište.
My jsme měli štěstí, že jsme našli úkryt.
Bili bismo presretni s doktorom poput njega.
Byly bychom šťastní tu mít doktora, jako je Lawson.
Gospodine, vi ste presretni što više niste glavni ovdje, zar ne?
Pane, jste velmi šťastný, že už nejste primář, že?
Svi æe biti presretni što opet imaš nekoga, da æemo biti cool, èak i ako je Sam totalni užas.
Všichni budou tak nadšení, že zas s někým chodíš, že budeme všichni úplně v pohodě, i kdyby byla Sam hrozná.
Gðica Lane i svi bit æe presretni kad pobijediš.
Miss Lane a všichni budou tak rádi, až vyhraješ tu soutěž.
Presretni smo što ste došli ovamo u ime mira i zajedništva.
Jsme potěšeni, že jste sem přišli ve jménu míru a přátelství.
Vjerojatno su bili presretni kad je prica izašla.
Asi nebyli šťastní, když ten článek vyšel.
Probaj da pokreneš apdejt BIOS-a, i onda presretni zahtev da bi mogla da ubaciš trojanca u odgovor.
Zkus spustit BIOS update a pak zastav ten požadavek, abys mohla oklamat odezvu.
Ako ne upalite UV rasvjetu, bit æete presretni ovdje.
Pokud si nikdy nepořídíte ultrafialové světlo, budete spokojení. Ano, ano!
Ja sam guessing mog oca i Laurel nisu bili presretni da vas vide.
Hádám, že můj otec a Laurel tě moc rádi neviděli.
Nekako ove djevojke magično je prerasla preko ljeta iz glupe brucoša za ostavu dekolte i držanje, kratki šorc-nosio, kikotanje Kesha klonovi koji su bili presretni objesiti cijelom iskusnijeg dečki.
Nějak se tyhle holky přes léto kouzlem změnily z pochybných prvaček na bandu plných výstřihů, šorteček, chichotavých klonů Keshy, které jsou šťastně jedině tehdy, když se motají kolem čtvrťáků.
I svi æe biti presretni ako ostaneš.
A byli by šťastní, kdyby tě měli zpátky.
Onda bi bili presretni vidjeti te kad napokon dođeš.
Pak tě rádi uvidí, až se vrátíš.
Ne mogu biti presretni što smo pobjegli iz njihovog malog zatvora.
Jo, no nemůžou být moc šťastní, že jsme jim utekli z vězení.
Ako me i dalje smatraju vešticom, svi su bili presretni da iskoriste moje vradžbine.
Pokud mě i nadále považovali za čarodějnici, tak nějak rádi využívali má kouzla.
Mali, presretni one rogonje pre nego što se odvoje!
Hej, kluku, nažeň je zpátky, než se rozutečou.
0.73409295082092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?